Protection et contrôle de tension REU615 Guide de l

Relion® série 615
Protection et contrôle de tension
REU615
Guide de l'acheteur

Sommaire
1. Description.....................................................................3
2. Configurations standard................................................. 3
3. Fonctions de protection..................................................7
4. Applications....................................................................7
5. Solutions ABB prises en charge..................................... 9
6. Contrôle....................................................................... 11
7. Mesures....................................................................... 12
8. Perturbographie........................................................... 12
9. Journal des événements...............................................12
10. Données enregistrées..................................................12
11. Surveillance d'état ......................................................12
12. Surveillance du circuit de déclenchement....................13
13. Auto-surveillance.........................................................13
14. Surveillance fusion fusible............................................13
15. Surveillance du circuit courant.....................................13
16. Contrôle d'accès.........................................................13
17. Entrées - Sorties..........................................................13
18. Communication des postes.........................................15
19. Données techniques....................................................20
20. IHM locale................................................................... 45
21. Modes d'installation.................................................... 46
22. Boîtier de relais et bloc débrochable............................46
23. Sélection et informations de commande......................46
24. Accessoires pour la commande.................................. 47
25. Outils...........................................................................48
26. Cyber-sécurité.............................................................49
27. Schémas de raccordement......................................... 50
28. Certificats....................................................................52
29. Références..................................................................52
30. Fonctions, codes et symboles.....................................53
31. Historique des révisions du document.........................56
Renonciation de responsabilité
Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis et ne doivent pas être interprétées comme étant un engagement de la
part d'ABB. ABB décline toute responsabilité quant aux erreurs éventuellement présentes dans ce document.
© Copyright 2016 ABB.
Tous droits réservés.
Marques déposées
ABB et Relion sont des marques déposées du Groupe ABB. Tous les autres noms de marques ou de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques
de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Protection et contrôle de tension
1MRS757310 D
REU615
Version du produit: 5.0 FP1
2 ABB

1. Description
Le relais de protection et de contrôle de tension REU615
dispose de deux configurations standard (A et B). La
configuration A est adaptée pour les systèmes de protection
basés sur la tension et la fréquence dans les réseaux de
distribution publics et industriels, notamment les réseaux avec
production d'énergie électrique distribuée. La configuration B
est conçue pour la régulation automatique de la tension des
transformateurs de puissance équipés d'un régleur en charge.
Les deux configurations disposent également de fonctions de
contrôle de disjoncteur, de mesure et de surveillance. Le
REU615 fait partie de la gamme de produits Relion® d'ABB et
de la série 615 des relais de protection et de contrôle. Les relais
de la série 615 se caractérisent par leur compacité et leur
débrochabilité.
De conception totalement innovante, la série 615 a été créée
pour utiliser pleinement le potentiel de la norme CEI 61850 pour
la communication et l'interopérabilité des dispositifs
d'automatisation de postes électriques. Le relais peut être
directement mis en service dès que sa configuration standard
est paramétrée avec les paramètres spécifiques de
l'application.
Les relais de la série 615 prennent en charge un grand nombre
de protocoles de communication, notamment CEI 61850
Édition 2, bus de processus suivant CEI 61850-9-2 LE,
CEI60870-5-103, Modbus® et DNP3. Le protocole de
communication Profibus DPV1 est pris en charge à l'aide du
convertisseur de protocole SPA-ZC 302.
2. Configurations standard
Le REU615 dispose de deux configurations standard. Il est
possible de modifier la configuration standard des signaux à
l'aide du diagramme matriciel des signaux ou de l'application
graphique du gestionnaire de DEI de protection et de contrôle
PCM600. De plus, la fonction de configuration du PCM600
prend en charge la création de fonctions logiques à plusieurs
niveaux en utilisant différents modules logiques comprenant
des temporisations et des bascules bistables. Il est possible
d'adapter la configuration du relais aux exigences spécifiques
de l'utilisateur en combinant les fonctions de protection et les
blocs de fonctions logiques.
Le relais est livré avec les connexions par défaut décrites dans
les schéma fonctionnels des entrées et sorties binaires, les
connexions de fonction à fonction et les LED d'alarme.
Certaines fonctions prises en charge dans le REU615 doivent
être ajoutées avec l'outil de configuration d'application pour
être disponibles dans le diagramme matriciel des signaux et
dans le relais. Le sens direct de mesure des fonctions de
protection directionnelle va vers le départ.
Protection et contrôle de tension
1MRS757310 D
REU615
Version du produit: 5.0 FP1 Publié: 2016-03-03
Révision: D
ABB 3

-
5
SUPERVISION ET SURVEILLANCE
DE L'ÉTAT
OR
AND
CONTROLE ET INDICATION 1) MESURES
PROTECTION IHM LOCALE
Objet Ctrle 2) Ind 3)
CB
DC
ES
1) Vérifier la disponibilité des entrées/sorties
TOR dans la documentation technique
2) Fonction de contrôle et d'indication
pour appareillage primaire
3) Fonction d'indication de l'état de
l'appareil primaire
1 -
2 3
1 2
R
L
ClearESC
I
O
Configuration A
System
HMI
Time
Authorization
R
L
ClearESC
I
O
U12 0. 0 kV
P 0.00 kW
Q 0.00 kVAr
IL2 0 A
A
COMMUNICATION
P
rotocoles:
CEI 61850-8-1/9-2LE
Modbus®
CEI 60870-5-103
DNP3
Interfaces:
Ethernet: TX (RJ45), FX (LC)
Série: Fibre de verre série (ST),
RS-485, RS-232
Protocoles redondants:
HSR
PRP
RSTP
REU615 CONFIGURATION
STANDARD A
- U, Uo, f
- Composantes symétriques
- Supervision des valeurs limites
Types d'interface analogique
1)
Transformateur de courant
Transformateur de tension
1)
Entrées transformateur classique
EGALEMENT DISPONIBLE
- Enregistreurs de défauts et de perturbations
- Journal des événements et
données enregistrées
- Module sorties ultra rapides (en option)
- Bouton-poussoir L/R (Local/A distance)
sur l'IHM locale
- Auto-surveillance
- Synchronisation d'horloge: IEEE 1588 v2,
SNTP, IRIG-B
- Gestion des utilisateurs
- IHM Web
REMARQUES
Fonction
en option
Nombre
d'instances
Autre fonction
à définir lors
de la commande
OR
Io/Uo
Valeur
calculée
3×
2×
TCS
TCM
SYNC
25
3×
ARC
50L/50NL
3×
3U<
27
2×
U2>
47O-
2×
U1<
47U+
3×
3U>
59
3×
Uo>
59G
6×
f>/f<,
df/dt
81
5×
UFLS/R
81LSH
2×
OPTS
OPTM
18×
MAP
MAP
3×
UL1UL2UL3
UL1UL2UL3
U12
U12
Uo
Uo
UL1UL2UL3
RELAIS DE PROTECTION ET DE CONTROLE DE TENSION
Déclenchement principal
Relais de verrouillage
94/86
GUID-7FCB61C4-C1FE-4093-878E-5BCA11D7FC45 V2 FR
Figure 1. Présentation des fonctionnalités de la configuration standard A
Protection et contrôle de tension
1MRS757310 D
REU615
Version du produit: 5.0 FP1
4 ABB

SUPERVISION ET SURVEILLANCE
DE L'ÉTAT
OR
AND
CONTROLE ET INDICATION 1) MESURES
PROTECTION IHM LOCALE
Objet Ctrle 2) Ind 3)
CB
DC
ES
1) Vérifier la disponibilité des entrées/sorties
TOR dans la documentation technique
2) Fonction de contrôle et d'indication
pour appareillage primaire
3) Fonction d'indication de l'état de
l'appareil primaire
1 -
2 3
1 2
R
L
ClearESC
I
O
Configuration A
System
HMI
Time
Authorization
R
L
ClearESC
I
O
U12 0. 0 kV
P 0.00 kW
Q 0.00 kVAr
IL2 0 A
A
COMMUNICATION
P
rotocoles:
CEI 61850-8-1/9-2LE
Modbus®
CEI 60870-5-103
DNP3
Interfaces:
Ethernet: TX (RJ45), FX (LC)
Série: Fibre de verre série (ST),
RS-485, RS-232
Protocoles redondants:
HSR
PRP
RSTP
REU615 CONFIGURATION
STANDARD
- I, U, P, Q, E, pf
- Composantes symétriques
- Supervision des valeurs limites
- Mesure RTD/mA (option)
4
3
B
OR
REMARQUES
Fonction
en option
Nombre
d'instances
Autre fonction
à définir lors
de la commande
Io/Uo
Valeur
calculée
3×
Somme des
courants de
phase
I∑
Types d'interface analogique
1)
Transformateur de courant
Transformateur de tension
1) Entrées transformateur classique
EGALEMENT DISPONIBLE
- Enregistreurs de défauts et de perturbations
- Journal des événements et
données enregistrées
- Bouton-poussoir L/R (Local/A distance)
sur l'IHM locale
- Auto-surveillance
- Synchronisation d'horloge: IEEE 1588 v2,
SNTP, IRIG-B
- Gestion des utilisateurs
- IHM Web
RELAIS DE PROTECTION ET DE CONTROLE DE TENSION
Automatic voltage regulator
2×
TCS
TCM
2×
3×
3U<
27
3×
3U>
59
FUSEF
60
MCS 3I
MCS 3I
TPOSM
84M
COLTC
90V
3I>>>
50P/51P
3I>
51P-1
3I>>
51P-2
18×
MAP
MAP
OPTS
OPTM
UL1UL2UL3
3I
3I
I∑
6x
R
TD
2xmA
3Ith>T/G/C
49T/G/C
Déclenchement principal
Relais de verrouillage
94/86
GUID-3BF4B59D-0929-46EC-87B2-3AD6894C3FAC V2 FR
Figure 2. Présentation des fonctionnalités de la configuration standard B
Tableau 1. Configurations standard
Description Conf. std
Protection de tension et de fréquence, contrôle de synchronisme et délestage A
Régulateur de tension automatique B
Protection et contrôle de tension
1MRS757310 D
REU615
Version du produit: 5.0 FP1
ABB 5