new art laboratories tama et® Tests rapides vétérinaires Tests rapides Produits de laboratoire Conseils et service nal von minden Votre partenaire du diagnostic professionnel Compétent et innovant Des produits de haute qualité et un excellent service ont permis à notre entreprise de se distinguer depuis plus de 30 ans. Présente sur le marché français depuis 2005, notre large gamme de produits innovants propose des tests rapides dans le domaine du dépistage de stupéfiants et du diagnostic médical. Nos produits sont certifiés selon les plus hauts standards de qualité et sont constamment améliorés. L’obtention de la certification ISO 13485 souligne notre philosophie de qualité. Notre propre laboratoire localisé dans nos locaux de Regensburg est équipé pour assurer support complet et conseil personnalisé pour le dosage et l‘interprétation des résultats des tests. nal von minden, un service et un suivi complet Notre équipe internationale, répartie entre les sites de Regensburg, Moers et La Haye, conseille des clients de toute l‘Europe et cherche constamment à améliorer la qualité de service de nal von minden. Nous proposons à nos clients un service complet comprenant conseillers qualifiés, processus de commande simple et livraison rapide. Sur demande, nous vous rendrons visite personnellement afin de vous présenter nos produits. Notre équipe dédiée au marché francophone se tient à votre disposition pour répondre à toutes vos questions. En temps que partenaire à long terme, nous ne voulons pas seulement vous satisfaire. Nous voulons vous inspirer. L’équipe managériale nal von minden GmbH Sandra von Minden, Roland Meissner et Thomas Zander Regensburg Allemagne Votre partenaire du diagnostic professionnel page 2 nal von minden GmbH · tamaVet® Tests rapides vétérinaires Sommaire Page 6 Tests canins 6 Anaplasmose Brucellose Lyme Borreliose Canine Adénovirus Canin Adénovirus Canin / Maladie de Carré 7 Coronavirus Canin Coronavirus / Parvovirus Canin Maladie de Carré Dirofilariose Canine Parvovirus Canin Ehrlichia canis Giardia lamblia Leishmaniose Rage Rotavirus Page 8 Page Page Page 10 11 12 Analyse d‘urine 10 Bandelettes urinaires Reactif Bandelettes urinaires Roche Combur Test® et Ratisbonne ROCHE Reflotron® 10 ROCHE Reflotron® pour diagnostic vétérinaire Localisation des maladies en Europe Tests félins 8 Brucellose Toxoplasmose 9 Leucose Féline Leucose Féline / Virus de l’Immunodéficience Féline Dirofilariose Féline Péritonite Infectieuse Féline Virus de l’Immunodéficience Féline Parvovirus Félin Giardia lamblia Leishmaniose Rage pageSeite 3 3 Exécution du test Selles Sang total 1 Dépôt de l’échantillon Collecter un maximum de 30 mg de selles S C Mélanger l’échantillon à la solution de dilution T 1 Recueil de l‘échantillon Ne pas utiliser de morceaux de selles. Ne pas collecter trop d’échantillon. 1 goutte (40 μl) d’échantillon. Le puits de dépôt ne doit pas déborder! S C T 2 Absorption 2 Préparation Surnageant à analyser Particules de selles Attendre l’absorption totale de l’échantillon. Attendre que les particules se déposent au fond du tube, puis utiliser la pipette. S S 1-5 0 minutes Minuten Déposer 4 gouttes (100 µl) d’échantillon dilué dans le puits de dépôt (S). Le puits de dépôt ne doit pas déborder! T T S C C T - S 10 minutes T T 30 minutes Jeter le test après utilisation. Ne pas lire le résultat après 30 minutes! Exécution du test – Echantillon de selles et sang total page 4 nal von minden GmbH · tamaVet® Tests rapides vétérinaires S S C S 5 Elimination C T S C T Lire le résultat après 10 minutes. C Lire le résultat après 10 minutes. 5 Elimination + S C T - S 10 minutes 1 goutte (40 μl) de solution. (CHW Ag: 2 gouttes) 4 Interprétation C 4 Interprétation + T C 3 Ajout du diluant T C 3 Dépôt de l’échantillon 30 minutes Jeter le test après utilisation. Ne pas lire le résultat après 30 minutes! Principe du test Descriptif de la bandelette Test de détection de l’antigène Surface de recueil de l’échantillon Anticorps liés à des particules d’or, dirigés contre l’antigène cible Tampon de conjugué Anticorps dirigés contre l’antigène cible Ligne T (ligne de test) Ligne C (ligne de contrôle) Support en plastique Anticorps au niveau de la ligne de contrôle Surface absorbante Membrane en nitrocellulose Test de détection de l’anticorps Surface de recueil de l’échantillon Antigènes liés à des particules d’or, dirigés contre l’anticorps cible Tampon de conjugué Support en plastique Antigènes dirigés contre l’anticorps cible Ligne T (ligne de test) Ligne C (ligne de contrôle) Le principe des tests rapides tamaVet® se base sur la liaison antigène-anticorps. L‘échantillon collecté auprès du patient est mis en contact avec la surface de recueil et migre par capillarité le long de la bandelette. En cas d‘échantillon positif, les antigènes sont reconnus et fixés par les conjugués anticorps ou antigènes-particules d’or respectifs. Ces complexes antigène/anticorps-particules d’or se déplacent vers la zone de test où les anticorps/ antigènes sont immobilisés et se lier ensemble. Les particules d’or s’accumulent au niveau de la ligne de test et entrainent l’apparition d’une Antigènes au niveau de la ligne de contrôle Surface absorbante Membrane en nitrocellulose ligne colorée rouge indiquant un résultat positif. Si aucun antigène ou anticorps n’est présent dans l’échantillon, les conjugués-particules d’or libres se déplacent au-delà de la zone de test sans s’y fixer. Dans tous les cas les conjugués vont se déplacer jusqu’à la zone de contrôle et se fixer à la membrane grâce aux anticorps. Ainsi les particules d’or vont toujours s’accumuler au niveau de la zone de contrôle et y entraîner l’apparition d’une ligne colorée rouge. Torsten Winkler, Ph. D. Manager Chef de produit - Diagnostic de laboratoire nal von minden GmbH page 5 Tests canins La gamme de produits tamaVet ® couvre un large éventail de maladies connues pour affecter le meilleur ami de l’homme. Notre gamme comprend des tests pour les maladies répandues en Europe centrale comme la maladie de Lyme causée par la morsure de la tique du chevreuil, mais aussi plusieurs paramètres concernant des maladies venues du sud de l’Europe. Ces maladies considérées comme maladies méditerranéennes inclues la Leishmania, Ehrlichia canis ou la Dirofilariose. Anaplasmose Test rapide pour la détection des anticorps Anaplasma Produit Echantillon Sang total, sérum, plasma Référence Conditionnement 1172022 10 Tests Référence Conditionnement 1172021 10 Tests Référence Conditionnement 1172016 10 Tests Référence Conditionnement 1172017 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Sécrétions oculaires ou nasales 1172018 10 Tests Test tamaVet® Anaplasma Brucellose Test rapide pour la détection des anticorps Brucella Produit Echantillon Sang total, sérum, plasma Test tamaVet® Brucella Lyme Borreliose Canine Test rapide pour la détection des anticorps Borrelia Burgdorferi Produit Test tamaVet® Canine Lyme – Borrelia Burgdorferi Echantillon Sang total, sérum, plasma Adénovirus Canin Test rapide pour la détection des antigènes Canine Adénovirus Produit Test tamaVet® CAV Canine Adenovirus Echantillon Sécrétions oculaires ou nasales Adénovirus Canin - Maladie de Carré Test rapide pour la détection des Canine Adeno- & Distempervirus Produit Test tamaVet® CAV Canine Adenovirus / CDV Canine Distemper Virus Tests canins page 6 nal von minden GmbH · tamaVet® Tests rapides vétérinaires Coronavirus Canin Test rapide pour la détection des antigènes Coronavirus Canin Produit Test tamaVet® CCV Canine Coronavirus Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172007 10 Tests Coronavirus et Parvovirus Canin Test rapide pour la détection simultanée des antigènes Coronavirus et Parvovirus Canin Produit Test tamaVet® CCV/CPV Canine Coronaet Parvovirus Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172008 10 Tests Référence Conditionnement 1172002 10 Tests Référence Conditionnement 1172001 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172003 10 Tests Référence Conditionnement 1172012 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172013 10 Tests Référence Conditionnement 1172011 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Salive, 10% d’homogénat de cerveau 1172019 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172020 10 Tests Maladie de Carré Test rapide pour la détection des antigènes Canine Distemper Virus Produit Test tamaVet® CDV Canine Distemper Virus Echantillon Sécrétions oculaires ou nasales Dirofilariose Canine Test rapide pour la détection des antigènes Dirofilaria immitis Produit tamaVet® CHW Canine Heartworm Test Echantillon Sang total, sérum, plasma Parvovirus Canin Test rapide pour la détection des antigènes Parvovirus Canin Produit Test tamaVet® CPV Canine Parvovirus Ehrlichia canis Test rapide pour la détection des anticorps Ehrlichia canis Produit Test tamaVet® Ehrlichia canis Echantillon Sang total, sérum, plasma Giardia lamblia Test rapide pour la détection des antigènes Giardia lamblia Produit Test tamaVet® Giardia lamblia Leishmaniose Test rapide pour la détection des anticorps Leishmania Produit Test tamaVet® Leishmania Echantillon Sang total, sérum, plasma Rage Test rapide pour la détection des antigènes de la rage Produit Test tamaVet® Rabies Rotavirus Test rapide pour la détection des antigènes rotavirus Produit Test tamaVet® Rotavirus page 7 Tests félins Le chat est l’un des animaux de compagnie les plus populaires. Les chats ou les chatons évoluant en extérieur peuvent entrer en contact avec un large éventail de maladies communément transmises par les chats errants ou les mères infectées. Le Virus de l’Immunodéficience Féline, la Leucose féline et la Péritonite infectieuse féline sont des exemples de maladies les plus graves. Face à ces maladies, la gamme tamaVet® propose des tests rapides et efficaces permettant la mise en place de mesures appropriées. En plus de la détection de maladies, les tests tamaVet® peuvent être utilisés pour la vérification de l’état de vaccination de l’animal ou la détection des infections passées. Brucellose Test rapide pour la détection des anticorps Brucella Produit Test tamaVet® Brucella Echantillon Sang total, sérum, plasma Référence Conditionnement 1172021 10 Tests Toxoplasmose Test rapide pour la détection simultanée des anticorps anti-Toxoplasmosis IgG et IgM Produit Test tamaVet® Feline anti-Toxo IgG / anti-Toxo IgM Ab page 8 Echantillon Référence Conditionnement Sang total, sérum, plasma 1172015 10 Tests Tests félins nal von minden GmbH · tamaVet® Tests rapides vétérinaires Leucose Féline Test rapide pour la détection des antigènes Feline Leukemia Virus p27 Produit Test tamaVet® FeLV Feline Leukemia Virus Echantillon Sang total, sérum, plasma Référence Conditionnement 1172005 10 Tests Leucose Féline/Virus de l’Immunodéficience Féline Test rapide pour la détection simultanée des antigènes Feline Leukemia Virus p27 et du Virus de l’Immunodéficience Féline Produit Test tamaVet® FeLV/FIV Feline Leukemia Virus & Feline Immunodeficiency Virus Echantillon Référence Conditionnement Sang total, sérum, plasma 1172006 10 Tests Référence Conditionnement 1172009 10 Tests Référence Conditionnement 1172014 10 Tests Référence Conditionnement 1172004 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172010 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Selles 1172013 10 Tests Référence Conditionnement 1172011 10 Tests Echantillon Référence Conditionnement Salive, 10% d’homogénat de cerveau 1172019 10 Tests Dirofilariose Féline Test rapide pour la détection des antigènes Dirofilaria immitis Produit Test tamaVet® FHW Feline Heartworm Echantillon Sang total, sérum, plasma Péritonite Infectieuse Féline Test rapide pour la détection des anticorps Feline infectious Peritonitis Virus Produit Test tamaVet® FIP Feline Infectious Peritonitis Echantillon Sang total, sérum, plasma Virus de l’Immunodéficience Féline Test rapide pour la détection du Virus de l’Immunodéficience Féline Produit Test tamaVet® FIV Feline Immunodeficiency Echantillon Sang total, sérum, plasma Parvovirus Félin Test rapide pour la détection des antigènes Parvovirus Félin Produit Test tamaVet® FPV Feline Parvovirus Giardia lamblia Test rapide pour la détection des antigènes Giardia lamblia Produit Test tamaVet® Giardia lamblia Leishmania Test rapide pour la détection des anticorps Leishmania Produit Test tamaVet® Leishmania Echantillon Sang total, sérum, plasma Rage Test rapide pour la détection des antigènes de la rage Produit Test tamaVet® Rabies page 9 Analyses d’urines pour diagnostic vétérinaire Les bandelettes urinaires sont un outil médical moderne et fiable. Elles permettent aisément un diagnostic rapide sur l‘état des urines ou et de déterminer la thérapie adaptée à la maladie. Les bandelettes de test sont conçues de telle sorte que même des petits changements pathologiques dans l’urine sont détectés et mis en évidence par des changements de couleur dans les différentes zones du test. Cela permet au clinicien de diagnostiquer et traiter une grande variété de maladies. Outre l’interprétation visuelle, pour confirmer le diagnostic ou pour une évaluation encore plus facile et plus rapide, il est possible de lire automatiquement les bandelettes avec les lecteurs Réactif U100 et U500. Bandelettes urinaires Reactif Tube de bandelettes urinaires Produit Paramètres Référence Conditionnement 41010-L 100 tests Reactif G Bandelette G Reactif GP Bandelette G P 41020-L 100 tests Reactif 3 Bandelette G pH P 41030-L 100 tests pH P 41040-L 100 tests pH P 41050-L 100 tests 41080-L 100 tests Reactif 4 Bandelette Bl G Reactif 5B Bandelette Bl G K Reactif 8SG Bandelette Bl G K L N pH P S Reactif 10 SL Bandelette Reactif 11 M Bandelette Reactif contrôles 1 et 2 (Contrôles positif et négatif) Bi Bl G K L N pH P S U 41101-L 100 tests A Bi Bl G K L N pH P S U 41110-L 100 tests - Bi Bl G K L N pH P S U 41008 Kit Bandelettes urinaires Roche Combur-Test®, Siemens Multistix® et Ratisbonne Tube de bandelettes urinaires Produit Paramètres page 10 37090-M 50 tests Bi Bl G K L N ph Combur® 9 Bi Bl G K L N pH P U 37090-L 100 tests Combur® 10M Bi Bl G K L N pH P S U 37100-A 100 tests Ratisbonne 10 M Bi Bl G K L N pH P S U 42100-A 100 tests 42000 1 lecteur • A = Acide ascorbique • Bi = Bilirubine U Conditionnement Combur® 9 Lecteur Ratisbonne U100 P Référence Performance max. 120/heure • Bl = Sang • G = Corps Cétonique • K = Ketones • L = Leucocytes Analyse d‘urine/Reactif nal von minden GmbH · tamaVet® Tests rapides vétérinaires • N = Nitrite • pH = valeur pH • P = Protéine • S = Densité • U = Urobilinogène ROCHE Reflotron® pour diagnostic vétérinaire Le système d‘analyse Reflotron® de Roche fourni des résultats quantitatifs fiables et rapides pour 17 paramètres chimiques cliniques dans le sang total, le sérum ou le plasma. Le système Reflotron® fournit des résultats rapides (2-3 minutes selon le paramètre), comparables à des résultats de laboratoire. Grâce à la rapidité d’exécution et d’interprétation des tests, les propriétaires accompagnés de leurs animaux de compagnie peuvent recevoir les résultats sans délai et le traitement nécessaire peut être démarré immédiatement. Les 17 paramètres des tests Reflotron® disponibles permettent un diagnostic de nombreux problèmes de santé tels que le diabète, les troubles lipidiques, les maladies rénales, l’infarctus du myocarde, l’anémie, les dysfonctionnements hépatiques, la pancréatite et les maladies osseuses. ROCHE Reflotron® Produit Echantillon Référence Conditionnement ROCHE Reflotron® Phosphatase Alcaline Sérum, sang hépariné, plasma hépariné 373001 30 Tests ROCHE Reflotron® Amylase Sérum, sang hépariné, plasma hépariné 373002 15 Tests ROCHE Reflotron® Amylase-Pancréatique Sérum, sang hépariné, plasma hépariné Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA 373003 15 Tests 373004 30 Tests 373005 30 Tests ROCHE Reflotron® Bilirubine ROCHE Reflotron® Cholestérol ROCHE Reflotron® HDL-Cholestérol Plasma EDTA 373006 30 Tests ROCHE Reflotron® CK (Créatine-Kinase) Sérum, sang hépariné, plasma hépariné 373007 15 Tests ROCHE Reflotron® Créatinine Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA 373008 30 Tests 373009 30 Tests 373010 30 Tests 373011 30 Tests 373012 30 Tests ROCHE Reflotron® GGT ROCHE Reflotron® GOT ROCHE Reflotron® GPT ROCHE Reflotron® Glucose Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA Sérum, sang hépariné, plasma hépariné Sérum, sang hépariné, plasma hépariné Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA ROCHE Reflotron® Hémoglobine sang hépariné/EDTA 373013 30 Tests ROCHE Reflotron® K+ (Kalium) Sérum, plasma hépariné 373014 30 Tests ROCHE Reflotron® Triglycéride Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA 373015 30 Test ROCHE Reflotron® Urée Sérum, sang hépariné/ EDTA, plasma hépariné/ EDTA 373016 15 Test ROCHE Reflotron® Acide urique Sérum, sang hépariné, plasma hépariné 373017 30 Test ROCHE Reflotron® Clean + Check (16 lingettes nettoyantes et 15 bandelettes de contrôle) - 373030 1 kit (15 + 16) page 11 Localisation des maladies en Europe Anaplasmose, Réf. 1172022 L’anaplasmose canine peut être causée par Anaplasma phagocytophilum ou Anaplasma platys. L’infection la plus fréquente est celle par A.phagocytophilum, qui entraîne un boitement et qui est souvent confondue avec la maladie de Lyme. Les deux infections sont transmises par les tiques. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte A.phagocytophilum. Ehrlichiose , Réf. 1172012 Les Ehrlichias sont des bactéries du genre Rickettsia. L’Ehrlichiose est causée par Ehrlichia canis chez les chiens et par E.chaffeensis chez l’homme, qui à leur tour peuvent également affecter les chiens. La transmission se fait par morsure de chien. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte E.canis et E.chaffeensis avec une sensibilité relative de 98% et une spécificité de 100%. Maladie de Lyme, Réf. 1172016 Elle est causée par des bactéries du groupe Borrelia burgdorferi transmise par les tiques de cerfs. L’une des plus courantes maladies transmises par les tiques dans le monde. L’infection est souvent détectée après l’apparition d’un boitement. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte B. burgdorferi. Leucose Féline, Réf. 1172005 La Leucose féline est un rétrovirus infectant les chats. La transmission se fait par la salive ou les sécrétions nasales des chats infectés. Si le système immunitaire du chat ne l’élimine pas, cette maladie incurable est très susceptible d’être fatale. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte Feline Leukemia Virus chez les chats. Virus de l’Immunodéficience Féline, Réf. 1172004 La maladie causée par le Virus de l’Immunodéficience Féline (FIV) est aussi appelé sida du chat. L’infection FIV peut ne présenter aucun symptôme pendant des années après l’infection initiale. Cependant, dès que la maladie apparait, le système immunitaire du chat est considérablement affaibli, le rendant plus vulnérable à d’autres maladies et entrainant la mort. La transmission se fait principalement par morsures profondes de chats infectés. Le FIV est souvent confondus avec le virus de la leucose féline (FeLV), car ils sont de la même famille de rétrovirus et peuvent causer des symptômes secondaires similaires. Cependant, FIV et FeLV sont des maladies différentes, à ne pas confondre. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte le Virus de l’Immunodéficience Féline avec une sensibilité relative de 99% et une spécificité de 100% en comparaison avec un autre test rapide disponible sur le marché. page 12 nal von minden GmbH · tamaVet® Tests rapides vétérinaires ■ Maladie présente ■ Maladie communément non présente Leishmaniose , Réf. 1172011 La Leishmaniose est causée chez le chien par une bactérie du complexe Leishmania donovani (parmi d’autres, y compris L.infantum et L. Mexicana). La maladie se transmet par la piqûre de Phlébotome et souvent exprimée dans des lésions cutanées, une sévère perte de poids ou des saignements de nez. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte le complexe L.donovani complex avec une sensibilité relative de 97,8% et une spécificité de 99% en comparaison avec une analyse par Immuno-Fluorescence. Dirofilariose, Réf. 1172001 CaninE / 1172009 Féline Elle est causée par Dirofilaria immitis et transmise par des moustiques infectés. La dirofilariose sous-cutanée causée par D. repens est moins dangereuse et montre rarement des signes cliniques. Les vers adultes mesurent environ 20-30 cm de long et sont surtout situés dans la moitié droite du cœur. Les premiers symptômes peuvent se produire que 6 mois après l’infection en fonction du développement des vers. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte dirofilaria immitis chez les chiens et les chats. Brucellose, Réf. 1172021 Communément connu sous le nom de maladie du bétail chez les bovins, moutons, chèvres, porcs. Quelques agents pathogènes comme B.abortus, B.ovis et B.suis sont connus pour parfois infecter les chiens. Pour B.canis, ils sont l’hôte définitif. Les chats sont en général très résistants aux infections de Brucella. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte B.canis, B.abortus, B.pinnipedialis et B.melitensis. Giardiasis Ord.No: 1172013 Causée par Giardia lamblia. Il infecte les humains, mais aussi les chiens (surtout les chiots), les chats et les oiseaux. Les symptômes les plus souvent observés sont notamment des diarrhées, des sensations de malaise et de gaz excessifs. Bien qu’inconfortable l’infection est rarement fatale. Les chats et les chiens peuvent être facilement traités. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte Giardia lamblia avec une sensibilité relative et une spécificité de 100%. Péritonite infectieuse Féline, Réf. 1172014 Maladie incurable et mortelle chez les chats. La FIP est causée par le virus Feline Infectious Peritonitis, une mutation du virus Feline Corona (FeCoV). FeCoV est très fréquent chez les chats, en particulier lorsqu’ils vivent en grands groupes. Même pour un chat présentant de légers symptômes ou sans symptôme, il peut muter en FIP lors de sa transmission à un autre animal. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte le Coronavirus Félin de Sérotype I&II chez les chats. page 13 Coronavirus Canin, Réf. 1172007 Provoque une maladie très contagieuse chez les chiens. On sait maintenant que les infections à Coronavirus sont généralement légères, avec peu de symptômes. L’état est plus grave en cas d’infection combinée avec Parvovirus canin. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte Canine Coronavirus avec une sensibilité relative de 95% et une spécificité de 100%. Parvovirus , Réf. 1172003 Canin / 1172010 Félin Différents types de parvovirus peuvent affecter les chiens et les chats. Le virus est extrêmement résistant et peut survivre pendant plus d’un an sans un hôte définitif. La vaccination contre ce virus est fortement recommandée. Lors de la visite vétérinaire, il est important de clarifier le statut de vaccination du chat ou un chien. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte respectivement CPV2, 2a, 2b et 2c et Parvovirus félin. Rage, Réf. 1172019 La rage provoque de sévères inflammations du cerveau chez les animaux à sang chaud et les humains. La transmission se fait par morsure d’animaux infectés. En général, la maladie est souvent fatale si elle n’est pas traitée avant l’apparition des symptômes ou vaccinés en premier lieu. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte les infections de rage. Rotavirus, Réf. 1172020 Le rotavirus peut causer une inflammation de l’intestin et dans le cas d’infections sévères, un dysfonctionnement de la paroi intestinale. Le virus provoque généralement des diarrhées et problèmes gastro-intestinaux chez les chiens. Les chiots de moins de 12 semaines sont plus susceptibles de souffrir des symptômes de rotavirus. Les chiens adultes peuvent ne pas présenter de signes cliniques, même si une infection est présente. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte le rotavirus chez les chiens. Adénovirus, Réf. 1172017 Les adénovirus peuvent infecter de nombreuses espèces de mammifères et d’oiseaux. Chez les chiens, l’adénovirus canin de type 1 (CAV-1) et l’adénovirus canin de type 2 (CAV-2) ont été détectés. Le premier type infecte la plupart des principaux organes et peut être une cause d’hépatite. Le deuxième type provoque principalement des maladies respiratoires et entériques. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte CAV de type 1 et 2. page 14 nal von minden GmbH · tamaVet® Veterinary Rapid Tests ■ Maladie présente ■ Maladie communément non présente Maladie de Carré , Réf. 1172002 Le virus de la maladie de Carré est très contagieux et souvent incurable. Dans de nombreux cas, la maladie est mortelle et attaque les voies respiratoires, gastro-intestinales et le système nerveux central. Un vaccin efficace contre ce virus existe, cependant les chiens non vaccinés et les jeunes chiens sont vulnérables à l’infection. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte canine distemper virus avec une sensibilité relative et une spécificité de 100% pour les sécrétions oculaires. Pour les sécrétions nasales, une sensibilité relative de 98,6% et une spécificité relative de 100% sont atteintes. Toxoplasmose , Réf. 1172015 L’origine de la maladie est liée au parasite Toxoplasma gondii. Les chats sont infectés en tuant et en mangeant des proies infectées. Une autre cause d’infection est le contact oral avec les fèces de chats infectés. Après l’infection, le parasite se multiplie dans les intestins du chat jusqu’à ce que les œufs immatures (ovocytes) soient excrétés dans les selles. Les plus sujets à la maladie sont les chatons encore dans l’utérus de la mère. Les chats adultes souvent ne présentent aucun symptôme. La maladie est également transmissible à l’homme. Le test rapide vétérinaire tamaVet® détecte les anticorps anti- Toxoplasmasis gondii IgG/IgM chez les chats. Conseils et services – Un service complet pour nos clients Chez nal von minden nous plaçons la notion de service client au coeur de notre politique d‘entreprise. En tant que partenaire à long terme, nous vous offrons un service complet, de la prise de contact à la livraison de votre commande et à son suivi. 3 Service client Une équipe de conseillers compétents et de biologistes qualifiés est à votre écoute pour toute demande d‘information sur nos tests de diagnostic rapide. nal von minden vous assure un suivi client réactif, personnalisé et régulier. 3 Présentation et assistance Sur demande, nous pouvons également nous déplacer pour vous présenter notre gamme de produits. Si vous deviez rencontrer des problèmes lors de l‘exécution ou de l‘interprétation de nos tests, nous pouvons reproduire le processus de test dans notre laboratoire et vous proposer des solutions personnalisées. 3 Produits personnalisés Nous nous efforçons de vous proposer une gamme de tests la plus variée et complète possible. Si vous recherchez un produit spécifique qui ne figure pas dans notre catalogue, n’hésitez pas à nous contacter. Nous ferons le nécessaire pour vous proposer une solution adaptée à vos besoins. 3 Commande facile et rapide Vous pouvez passer votre commande par téléphone, fax, courrier ou email. Un accusé vous sera envoyé par fax pour vous signaler la bonne réception et le traitement de votre commande. Nous ne voulons pas seulement vous satisfaire. Nous voulons vous inspirer! page 15 Contact Notre équipe francophone se tient à votre disposition pour toute question ou information sur nos tests. N’hésitez pas à nous contacter. Par téléphone Par fax Numéros verts FranceLuxembourg 0800 915 240 800 211 16 Belgique Suisse 0800 718 82 0800 564 720 Fax gratuits FranceLuxembourg 0800 909 493 800 261 79 Belgique Suisse 0800 747 07 0800 837 476 Internet Commandez directement sur notre site internet: www.nal-vonminden.com ou par mail: [email protected] WWW www.nal-vonminden.fr [email protected] Découvrez nos gammes de tests sur notre site Rev 01 / tamaVet-FR / 10-12 Tous les produits, ainsi que les nouveautés sur: www.nal-vonminden.fr Tests rapides nal von minden GmbH Carl-Zeiss-Straße 12 47445 Moers Allemagne Friedenstrasse 32 93053 Regensburg Allemagne Produits de laboratoire A propos de nous n° Vert:0800 915 240 n° Fax: 0800 909 493 [email protected] www.nal-vonminden.com Directeur général: Sandra von Minden Roland Meißner Thomas Zander Registre du commerce Kleve: HRB 5679 N° SIRET: 52181233900013 N° TVA: DE 189 016 086 Crédit Agricole Strasbourg Code banque 17206 Code guichet 00048 N°63003740733 / Clé 59