Panorama régional Regional panorama L’économie des territoires Economy of the territories n L’appareil productif de la Métropole Rouen Normandie The productive system of the Metropolis Rouen Normandy La Métropole Rouen Normandie au 01/01/2013 The Metropolis Rouen Normandy at 01/01/2013 <10 salariés employees 10-49 salariés employees 50-499 salariés employees ≥ 500 salariés employees Total Nombre d’établissements Number of establishments Agriculture Agriculture 640 6 2 0 648 Industrie Industry 1 441 221 95 5 1 762 Construction Construction 2 864 259 61 0 3 184 24 116 1 368 272 9 25 765 4 747 709 253 19 5 728 33 808 2 563 683 33 37 087 147 101 138 0 386 Industrie Industry 2 183 4 603 14 291 7 120 28 197 Construction Construction 2 870 5 040 6 350 0 14 260 21 913 27 499 32 457 8 318 90 187 3 406 14 534 30 385 28 648 76 973 30 519 51 777 83 621 44 086 210 003 Commerce, transports et services divers Trade, transport and services Administration, éducation, santé et action sociale Administration, education, health and social action Total Nombre de salariés Number of employees Agriculture Agriculture Commerce, transports et services divers Trade, transport and services Administration, éducation, santé et action sociale Administration, education, health and social action Total Pôle économique majeur, le territoire de la Métropole Rouen Normandie compte plus de 37 000 établissements employant 210 000 salariés, soit 58,5 % des établissements et 73 % des salariés de la zone d’emploi de Rouen. Au niveau régional sa part est respectivement de 26 et 35 %. As a major economic hub, the Metropolis Rouen Normandy has more than 37,000 establishments employing 210,000 employees, i.e 58.5% of the establishments and 73% of the employees of the Rouen employment area. On a regional level its part is respectively 26% and 35%. Le poids de la Métropole Rouen Normandie dans l’emploi haut-normand est de 39 % dans les services non marchands, 38 % dans le commerce et les services marchands, 32 % dans la construction, 24 % dans l’industrie et 8 % dans l’agriculture. L’appareil productif est composé à 91 % d’établissements employant moins de 10 salariés, 7 % de 10 à 49 salariés et 2 % de 50 salariés et plus. The weight of the Metropolis Rouen Normandy on Upper Normandy employment is 39% in non-market services, 38% in trade and market services, 32% in construction, 24% in industry and 8% in agriculture. Production equipment is made up of 91% establishments employing less than 10 employees, 7% 10 to 49 employees and 2% 50 employees and more. Source • INSEE, CLAP www.rouen.cci.fr/grandrouen Panorama régional Regional panorama L’économie des territoires Economy of the territories Emploi salarié non agricole - Evolution 2009-20141 (Indice base 100 en 2009) Non agricultural salaried employment - Evolution 2009-20141 (Base index 100 in 2009) Ensemble des secteurs All sectors 100 95 90 2009 2010 2011 2012 2013 Haute-Normandie 2014 Métropole Rouen Normandie Upper Normandy Metropolis Rouen Normandy Zone d'emploi de Rouen Rouen employment area Industrie Construction 100 100 Industry Construction 95 95 90 90 85 85 2009 2010 2011 2012 2013 2014 80 2009 2010 2011 Commerce et services marchands Services non marchands 100 110 Trade and market services 2012 2013 2014 2012 2013 2014 No-market services 105 100 95 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2009 2010 2011 Le champ couvre l’ensemble des cotisants du secteur concurrentiel qui comprend tous les secteurs d’activité économique sauf les administrations publiques, l’éducation non marchande, la santé non marchande et l’emploi par les ménages de salariés à domicile. The field encompasses all the contributors to the competitive sector, which includes all sectors of economic activity with the exception of public administrations, public education, non-market health activities and employment by households of homeworkers. 1 www.rouen.cci.fr/grandrouen • ACOSS Source