)#0>')&+#$ #($ (;-0&)'6/#$ ./,50'#/0#$ 6/#$ *&".$ +&$ [-"#$ *#$ +&$ )-+-""#$ (;-0&)'6/#$ '"450'#/0#$ #($
+-%3&'0#8$H#.$ *#/2$ /"'(5.$4-")1-""#++#.$.-"($ )-%%&"*5#.$,&0$*Q&/(0#.$G0-/,#.$*#$ %/.)+#.$ 6/'$
4-0%#"($#"(0#$#/2$/"$56/'+'30#$*#.$4-0)#.$&G'..&"($*#$+Q&>&"($#($*#$+Q&00'<0#8$?\G/0#$]A8$
W'G8]O$^/.)+#$&3*-%'"&/2$?LA$,&01)',&"($E$+&$.(&3'+'.&1-"$*#$+&$)-+-""#$(;-0&)'6/#$#($+-%3&'0#$*#$
+&$4&)#$>#"(0&+#$#($.-"($+#.$)-"(0&'0#.$#2(#".#/0.$,0-4-"*.$*#$+&$)-+-""#$>#0(530&+#$_$*#.$%/.)+#.$
.,'"&/2$?`A8$L$+:&'*#$*#$+&$,0#..#$&3*-%'"&+#=$'+.$)05#"($+&$,0#..'-"$*&".$+&$)&>'(5$&3*-%'"&+#=$6/'$
.#$*5,+&)#$>#0.$+&$)-+-""#$+-%3&'0#8$B-0.$*#$+&$.(&3'+'.&1-"$*#$+&$)-+-""#$(;-0&)'6/#$'"450'#/0#$#($
+-%3&'0#$ */$ )V(5$ &"(50'#/0=$ +#$ %/.)+#$ &3*-%'"&+$ -3+'6/#$ *#$ ./04&)#$ ?NA=$ +#$ %/.)+#$ &3*-%'"&+$
(0&".>#0.#$?]A$#($+#$%/.)+#$&3*-%'"&+$(0&".>#0.#$,0-4-"*$?aA$@-/#"($/"$0V+#$'%,-0(&"(8$B#$0V+#$+#$
,+/.$ '%,-0(&"($ ,-/0$ /"#$ .(&3'+'.&1-"$ *#$ +&$ )-+-""#$ >#0(530&+#$ */$ )V(5$ /+(50'#/0$ &../0#"($ +#.$
%/.)+#.$.,'"&/2=$6/'$.#$(0-/>#"($*#00'<0#$(-/($&/$+-"G$*#$+&$)-+-""#$?bA8$
$
X&".$ /"#$ .'(/&1-"$ ,;U.'-+-G'6/#=$ +-0.$ *#$ +&$ ,-.'1-"$ *0-'(#=$ +#.$ .#G%#"(.$ '"*'>'*/#+.$ .-"($
)#"(0&+'.5.$ #($ +:&)1>'(5$ ,-.(/0&+#$ *#.$ %/.)+#$ #($ %'"'%&+#8$ X-")=$ ,-/0$ %&'"(#"'0$ +&$ (#".'-"$ *&".$
(-/.$+#.$%/.)+#.$'+$":U$&$6/#$+&$)-".-%%&1-"$4&'3+#$#"$-2UG<"#8$$
S4mula4on#des#muscles#dorsaux#et#abdominaux#par#le#coussin#dynamique#et#direc4onnel#
Dvec4s$
B&$,-.'1-"$&..'.#$./0$)#$)-/..'"$*U"&%'6/#$#($*'0#)1-""#+$)05#$/"#$,+&(#c4-0%#$'".(&3+#$6/'$4-0)#$
+#$.U.(<%#$*#$.(&3'+'.&1-"$,0-4-"*$*/$(-0.#$#($*#$+&$)-+-""#$>#0(530&+#$E$/"#$&)1>'(5$)-"1"/#++#8$
X#$)#K#$4&T-"$"-/.$5+'%'"#0-".$+#.$#7#(.$'"*5.'0&3+#.$E$+-"G$(#0%#$)&/.5.$,&0$+&$,-.'1-"$&..'.#$
6/&"*$+#.$.#G%#"(.$'"*'>'*/#+.$*#$+&$)-+-""#$>#0(530&+#$.-"($./0);&0G5.8$BQ&)1>&1-"$)-00#)(#$*/$
.U.(<%#$*#$.(&3'+'.&1-"$,0-4-"*#$#.($#..#"1#++#$,#"*&"($(-/(#.$+#.$&)1>'(5.$6/-1*'#""#.=$6/#$)#$
.-'($*&".$/"$(0&>&'+$.5*#"(&'0#=$E$+Q5)-+#=$E$+&$%&'.-"$-/$&,0<.$/"#$,#04-0%&")#$.,-01>#8$$
B&$ );&0G#$ ./0$ +#$ )-/..'"$ *U"&%'6/#$ #($ *'0#)1-""#+$ ,#"*&"($ +&$ ,-.'1-"$ &..'.#$ )05#$ *#.$
%-/>#%#"(.$-.)'++&"(.$*'0#)1-""#+.$6/'$ (0&".4-0%#"($+#$ ,-'*.$ */$)-0,.$#"$ 4-0)#.$ .#$ ,0-,&G#&"($
*&".$ +&$ %/.)/+&(/0#$ *-0.&+#$ ?.,'"&+#A$ #($ &3*-%'"&+#$ ,0-4-"*#8$ d"./'(#$ '+.$ .-"($ '%,+'6/5.$ *&".$
+:&)1>&1-"$ *#.$ %/.)+#.$ */$ ,+&");#0$ ,#+>'#"$ #($ */$ *'&,;0&G%#8$ L/$ \+$ */$ (#%,.=$ +#.$ G0-/,#.$
%/.)/+&'0#.$.-"($0#"4-0)5.$*#$4&T-"$E$R(0#$)-%,&05.$E$/"$#"(0&e"#%#"($05G/+'#0$&/$GU%"&.(#8$X#$
)#K#$4&T-"=$"-/.$&../0-".$+&$,05>#"1-"$*#.$);&"G#%#"(.$*5G5"50&14.$*#$+&$)-+-""#$>#0(530&+#=$
/"#$%&/>&'.#$,-.(/0#$#($+#$.-/+&G#%#"($*#$%&/2$*#$*-.$?W'G/0#$aA8$