Efficience "#$% &F &F &
Équité Autre 252 252 "#$%
"#$% ""&8 "'
D!*!&
A&
Réduire le temps
inutilement passé
dans les unités de
soins actifs
D!*+
>2D3>
H
<L
:
!*+M
<L
H3!!
>=N>:
!N!&
456
,
3622 7 3
33?5+9
!*8$(
*
FH>
@$$:&
$:;>,,!!
G&
J@!!*,>
!,!/
!! G&
!!*,9
!,!/
!! G&
2+!
=O.2+
!.P&
?>
<!&
$:7=><
>>=9
!>=,,
,!>9
,,
>@
&
7=><>>=
9!>=,,
,!>9
,,>@
&
7=><>
>=9!>=
,,,!>9
,,
>@&
7=><
>>=
9!>=
,,,!
>9
,,
>@
&
7=><
>>=
9!
>=,,
,!>
9
,,
>@
&
Soins centrés sur le
patient
Améliorer la
satisfaction des
patients
O!*!!
=,GM
=GL9
>CQPH:
2!*
<
O.J@.PO.6/*.P
O.7.P
!*<
9=H
M:&
456
D -
5*8$9
!*8$(
?@,
-2I
"#.4&7=
9
>@<
=>+@
!
!$.4
9
!&
$:?!<!
,!,>!
=!!
&
;*!,!!!
,>!<9!!=,,!
&
D!*
+!!&
$.4!<
!,!
>8#,8$F&
8:;*!
!*&
,!!
!*
!&
?!@
,>)$.!.8$F&
):2!!!
>!*@*&
?==@
!!*@*
&
D!**@*R,,!
>,&&!=
&
"(.4
9+*@
*&
:-!
&
-!
>&2+!
!,!&
$.4@!<@
>&2+!
!,!
&
$.4@!<
@
>&I=
!
!>
!8$F&
(:23
@
H3J1- :>
>,!
H 3:&
A
& !=>9
&
?
8$#=
!>+8$#&
O.!!GM
CH:9
Q.P2
!*<
O.*!.P
HD :O.2*!.P
H1 21-3:
!*<
9=H
M
:&S@S
D -
5*8$9
!*8$(
?@,
-2I
'$'.4&7=
9
>@<
=>+@
!
!8.4
9
!&
$: !,!,
>!=
!!&
;*!,!!!
,>!<9!!=,,!
&
D!*
+!!&
$.4!<
!,!
>8#,8$F&