La Biologie, l`Élevage et la Conservation de l`Oryx

La Biologie, l’Élevage et la Conservation
de l’Oryx Algazelle
(Oryx dammah)
Édité par
Tania Gilbert et Tim Woodfine

Publié par
MARWELL PRESERVATION TRUST
Department of Conservation & Wildlife Management
Colden Common
Winchester
Hampshire, SO21 1JH
Royaume-Uni
Téléphone : [phone]
Télécopie : [phone]
http ://www.marwell.org.uk
Compilé et édité par
Tania Gilbert et Tim Woodfine
Traduit par
Michèle Bernier et Anne Fletcher-Jones
© Marwell Preservation Trust 2005
Première Édition
ISBN : 0 9521397 3 1
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni transmise sous
quelque forme ou par quelque procédé que ce soit (électronique ou mécanique, y compris par
photocopie, enregistrement ou mise en mémoire dans un système de sauvegarde ou de
récupération de données) sans l’autorisation préalable des éditeurs.
Photographie de la Couverture : Oryx algazelle dans le Parc National de Bou Hedma, Tunisie.
Photographe par Tania Gilbert.

i
Remerciements
Nous souhaitons remercier chacun des auteurs pour leur contribution inappréciable à
cette publication. Simon Wakefield, Heidi Mitchell et Louisa Maunder ont prêté
assistance à la compilation des chapitres utilisés dans ce manuel de ressources. Dave
Muspratt, Gordon Campbell, Bill Clark, Ian Goodwin, Claude Renvoise, Frank Rietkerk,
Simon Wakefield et des membres du comité consultatif du programme européen
d’élevage et de conservation de l'oryx algazelle ont eu l’obligeance de contribuer à la
correction des épreuves et de nous apporter leurs commentaires sur les versions
préliminaires.
Avant-propos
Cette publication mise à jour remplit une obligation, celle de produire des
recommandations d’élevage pour les institutions membres de l’Association européenne
des zoos et aquariums (European Association of Zoos & Aquaria, EAZA) qui participent
au programme européen d’élevage et de conservation (European Endangered Species
Programme, EEP) de l’oryx algazelle. Toutefois, nous avons également profité de cette
occasion pour rassembler la documentation disponible sur la biologie et la conservation
de l’oryx algazelle, et nous espérons que les institutions de l’EEP et toute autre
organisation concernée par la préservation et la gestion de cette espèce trouveront cette
information intéressante. Nous avons adopté une démarche inhabituelle en ce qui
concerne la bibliographie puisque nous avons inclus toutes les références dont nous avons
connaissance sur l’oryx algazelle, même si elles ne sont pas spécifiquement citées dans le
texte. L’idée est de produire un document qui correspond en lui-même à une ressource
utile. En effet, beaucoup d’articles ne sont pas publiés et il est donc impossible d’y
accéder par une recherche classique de la littérature.
Le lecteur remarquera que certains auteurs et publications sont mentionnés fréquemment
dans l’ensemble de ce document. Nous voulons exprimer notre gratitude aux équipes
concernées, car ces travaux dans leur ensemble sont la pierre angulaire de nos
connaissances actuelles sur l’oryx algazelle. Les descriptions de l’espèce à l’état sauvage
avant son extinction sont particulièrement précieuses et représentent une ressource rare.
Notre savoir comporte donc des lacunes, et il est manifeste que de nombreux aspects
requièrent des recherches additionnelles.
Voici la deuxième édition du volume sur l’oryx algazelle qui contient des petites mais
importantes révisions de l’édition précédente. Pour nous aider à améliorer des éditions
ultérieures, nous vous serons reconnaissants de bien vouloir nous transmettre vos
commentaires ou critiques. Nous serions également ravis de recevoir toute information
sur d’autres publications concernant l’oryx algazelle que nous avons éventuellement
omises de la bibliographie sur cette espèce.
Le but ultime de ceux d’entre nous qui travaillons à la gestion de l’oryx algazelle est de
voir les effectifs des troupeaux retourner aux nombres d’autrefois en Afrique du Nord.

ii
Dans les régions où ce processus est amorcé, l’expérience acquise de l’élevage de l’oryx
algazelle en captivité s’est révélée inestimable pour aider les pays de l’aire de répartition
à prendre en charge les animaux durant les périodes d’acclimatation et de surveillance
des programmes de réintroduction. Nous avons bon espoir que ces efforts gagneront du
terrain, et que les parcs zoologiques reconnaîtront qu’il est nécessaire qu’ils offrent une
assistance additionnelle dans ce processus. C’est à ces fins que nous avons préparé cette
traduction du document, qui sera distribuée aux pays de l’aire de répartition et institutions
francophones.
Tania Gilbert & Tim Woodfine, Juin 2005

iii
Acronymes
ADN Acide désoxyribonucléique
ARAZPA Australasian Regional Association of Zoological Parks and Aquariums
(Association régionale australasienne des zoos et aquariums)
ASMP Australasian Species Management Program (Programme australasien de
gestion des espèces)
AZA American Zoo and Aquarium Association (Association américaine des zoos et
aquariums)
EAZA European Association of Zoos and Aquaria (Association européenne des
zoos et aquariums)
EDTA Acide édétique disodique
EEP Europäisches Erhaltungszucht Programm (Programme européen
d’élevage et de conservation)
ELISA Enzyme-linked Immunosorbent Assay (Dosage immunoenzymatique)
FCM Fièvre catarrhale maligne (coryza gangreneux)
GSR Groupe de spécialistes de la réintroduction
GTZ Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
IATA International Air Transport Association (Association internationale de
transport aérien)
IUCN The World Conservation Union (Union internationale pour la protection
de la nature)
NCC Nécrose cérébro-corticale
ONG Organisation non gouvernementale
PCR Polymerase Chain Reaction (réaction en chaîne par polymérase)
PN Parc national
PNUE Programme des Nations-Unies pour l’environnement
PPR Peste des petits ruminants
SES Stratégie évolutionnairement stable
SPG Système de positionnement global
SSC Species Survival Commission (Commission pour la survie des espèces)
SSIG Sahelo-Saharan Interest Group (Groupe d’action concentrée sur les
antilopes sahélo-sahariennes)
SSP Species Survival Plan (Plan d’élevage de l’AZA)
TAG Taxon Advisory Group (Groupe consultatif de l’AZA sur la classification
des espèces en danger)
VDVB Virus de la diarrhée virale bovine
ZPT Zone de protection totale
ZSL Zoological Society of London (Société zoologique de Londres)