
Décembre 2015
NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134, Etats-Unis
© NETGEAR, Inc., NETGEAR et le logo NETGEAR sont des marques commerciales de NETGEAR, Inc. 
Toutes les marques commerciales autres que NETGEAR sont utilisées à des fins de référence uniquement.
2.  Retirez le bloc d’alimentation de la baie d’alimentation en déplaçant 
le loquet de blocage orange vers la gauche, puis en tirant la poignée 
d’extraction.
3.  Insérez le bloc d'alimentation de remplacement dans la baie d'alimentation 
et poussez-le délicatement dans la baie jusqu'à ce que le loquet se verrouille.
ATTENTION :  ne forcez pas lors de l'insertion du bloc d'alimentation. 
Vous pourriez endommager les connecteurs à l'arrière du bloc 
d'alimentation et sur la plaque centrale.
4.  Connectez l'extrémité du cordon d'alimentation au réceptacle 
d'alimentation du bloc d'alimentation.
5.  Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation à une source 
d'alimentation telle qu'une prise murale ou un bloc multiprise.
Lors de la mise sous tension, le voyant de contrôle de l'alimentation 
CA du bloc d'alimentation et le voyant de contrôle de l'alimentation 
du switch associé à la baie d'alimentation s'allument. 
Si ces voyants ne s'allument pas, vérifiez que le cordon d'alimentation 
est correctement branché et que la source d'alimentation est correcte.
Caractéristiques techniques des blocs 
d'alimentation
Le tableau suivant fournit les caractéristiques techniques des blocs d'alimentation.
Spécification APS150W APS250W APS550W APS1000W
Entrée CA 100-27 V ~3 A  
50-60 Hz ou  
200-240 V ~1,5 A 
50-60 Hz
100-240 V  
~3,5-2 A 
50-60 Hz
100-240 V 
~9-4 A 
50-60 Hz
100-127 V ~9,9 A 
50-60 Hz ou 
200-240 V ~7,8 A 
50-60 Hz
Sortie CC +12 V 12,5 A +12 V 20 A 
+12 VSB 1 A
+54 V 10,95 A 
+12 VSB 2,08 A
56 V 12,12 A 
+12 VSB 1,8 A 
@ 100-127 V
56 V 17,35 A  
+12 VSB 2,4 A  
@ 200-240 V
Dimensions 
(H x L x P)
39 x 50,5 x 
185 mm
39 x 74 x 185 mm 39,3 x 86,36 x 
207,56 mm
39,3 x 86,36 x 
207,56 mm
Spécification APS150W APS250W APS550W APS1000W
Température de 
fonctionnement
-5 à 50 ºC  0 à 50 ºC 0 à 55 ºC
Humidité relative de 
fonctionnement
Jusqu'à 95 %  
sans condensation
5 % à 95 % sans condensation
Plage d'altitude de 
fonctionnement
En dessous 
de 5 000 m  
au-dessus du 
niveau de la mer
En dessous de 3 000 m au-dessus du niveau de la mer
Température 
de stockage
-40 à 70 ºC -40 à 85 ºC
Altitude de stockage En dessous de 15 000 m au-dessus du niveau de la mer
Conformité aux 
normes de sécurité
•IEC 60950-1
•EN 60950-1
•Rapport/certificat CB
•UL/CSA 60950-1
•Directive basse tension 2006/95/EC (Europe)
•CCC (Chine)  
•KC (Corée)
Conformité CEM •Emission FCC/ICES-003 (Etats-Unis/Canada)
•Emission CRISP 22 (International)
•Emission EN55022 (Europe)
•Immunité EN55024 (Europe)
•EN61000-4-2 Décharges électrostatiques
•EN61000-4-3 Champs électromagnétiques rayonnés
•EN61000-4-4 Transitoires électriques rapides en salves de niveau 4
•EN61000-4-5 Ondes de choc  
•EN61000-4-6 Perturbations conduites
•EN61000-4-8 Champs magnétiques à la fréquence réseau
•EN61000-4-11 Creux de tension, coupures brèves et aux variations de tension
•EN61000-4-8 Champs magnétiques à la fréquence réseau
•EN61000-4-11 Creux de tension, coupures brèves et aux variations de tension
•EN61000-3-2 Courant harmonique (Europe)
•EN61000-3-3 Fluctuation de tension et de papillotement (Europe)
Durée de vie 4 534 733 heures 
(~517 ans) à 25 °C
160 000 heures 
(~18,3 ans) à 25 °C
1 708 756 heures 
(~195 ans) à 25 °C
1 272 908 heures 
(~145 ans) à 25 ºC
Assistance
Nous vous remercions pour l'achat de ce produit NETGEAR. Allez sur la page  
www.netgear.fr/support pour enregistrer votre produit, accéder aux 
téléchargements et manuels de l'utilisateur les plus récents et rejoindre notre 
communauté. Nous vous recommandons d'utiliser uniquement les ressources 
d'assistance ocielles de NETGEAR.
Pour consulter la déclaration de conformité actuelle, rendez-vous sur le site  
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
Pour obtenir les informations relatives à la conformité légale, rendez-vous sur  
http://www.netgear.com/about/regulatory/.
Avant de brancher l'alimentation, reportez-vous au document de conformité 
légale.