2726
façonné en bois, recouvert aussi en cuir et agrémenté d’une rivière
d’authentiques pierres Swarovski®. Telles des sculptures, reportant la
signature de l’auteur, ces deux accessoires sont des pièces uniques, de
véritables joyaux.
Toujours dans la même collection “Forever by Cinzia”, nous découvrons
notamment de nouvelles créations exclusives, telles que les trousses
porte urnes, déclinées en deux versions : classique et luxe. Dans la
version classique la trousse illustre tout le savoir faire de la maro quinerie
traditionnelle italienne.
La version luxe se distingue par la qualité plus précieuse du cuir effet
crocodile, une plus ample ouverture ainsi que la signature “Forever by
Cinzia”, reportée sur la boucle du fermoir.
Synonymes de discrétion et de dignité, ces accessoires de manufacture
exceptionnelle ont été pensés pour apporter une touche de sensibilité
en plus, lors du transport de l’urne cinéraire.
www.tecnicaed.it www.tecnicaed.it
Les dernières
exclusivités Rotastyle
26 27
Particulièrement sensible à l’évolution aux
attentes des familles, de plus en plus sou-
cieuses de personnaliser le dernier hom-
mage rendu à leurs chers disparus, Rotastyle
ne cesse de faire évoluer sa collection par
des créations exclusives destinées à faire
des obsèques un moment inoubliable.
DE NOUVELLES CRÉATIONS VIENNENT ENRICHIR LE CATALOGUE
ROTASTYLE : LA COLLECTION “FOREVER BY CINZIA”.
CONÇUS DANS LE RESPECT ABSOLU DU CULTE
DU DÉFUNT, LES ARTICLES DE CETTE
COLLECTION APPORTENT UNE
NOUVELLE SENSIBILITÉ
AUX OBSÈQUES.
POUR TOUS
RENSEIGNEMENTS
Rotastyle
Tél. : +39 035 46 12 14
on vous répond en Français
Fax : +39 035 46 14 70
Présentés en avant-première à l’occasion
du salon Memoria 2010 qui s’est tenu en
septembre à Brescia, en Italie, les dernières
créations de la maison italienne ont rem-
porté un franc succès, tant pour l’originalité
de leur design que pour la beauté des maté-
riaux précieux dans lesquels ils ont été réa-
lisés. De grande inspiration artistique et
stylistique, ces créations sont des pièces
uniques chargées d’histoires et d’émotions.
Conçu à partir d’une nouvelle coque
“Ekeos”, le modèle de cercueil présenté ici
a été baptisé “Étoile ambrée”, en raison de
la teinte du bois dans lequel il a été réalisé :
Ci-dessus, trousse “Forever by Cinzia” modèle de Luxe. Ci-dessous, le modèle Classique.
le chêne rouvre américain, essence d’une
beauté exceptionnelle retenue pour la cha-
leur naturelle de la teinte.
Quant à la finition, c’est le vernis à eau qui
a été choisi, pour mettre en valeur la beauté
naturelle des veinures du bois massif.
Pour ce qui est de la marqueterie de ce
modèle, Rotastyle introduit une technique
innovante faisant appel à des matériaux
nobles. Une frise, reproduisant des motifs
floraux, recouvre la partie centrale du cer-
cueil. Façonnée en peau de crocodile véri-
table, cette frise apporte une précieuse
touche de finesse et une élégance sans égal.
Deux modèles de poignées “Étoile ambrée”,
en laiton et en bois marqueté, ont été
conçus pour accompagner ce cercueil.
Le premier est réalisé en laiton revêtu de
cuir véritable. Le second modèle a été
Cercueil « Étoile » ambrée.
Poignée « Étoile » ambrée, en
laiton et « Étoile » ambrée,
en bois marqueté.
Urne “Feuilles dans le vent”
modèle Carré, en chêne rouvre américain.
F