Monitorage du personnel des professions de la santé non

publicité
Monitorage du personnel des
professions de la santé non médicales –
1ère partie: personnel soignant
Sur mandat de la Conférence suisse
des directrices et des directeurs cantonaux de la santé
Laila Burla, Sarah Vilpert, Marcel Widmer
Neuchâtel, mars 2014
Table des matières
1
Introduction ..................................................................................................................................5
2
Méthode .........................................................................................................................................6
3
2.1
Statistiques de la formation..................................................................................................6
2.1.1
Indications générales ............................................................................................6
2.1.2
Démarche .............................................................................................................6
2.2
Statistique des hôpitaux (KS) ...............................................................................................7
2.1.1
Indications générales ............................................................................................7
2.2.1
Démarche .............................................................................................................7
2.3
Statistique des institutions médico-sociales (SOMED) ........................................................8
2.3.1
Indications générales ............................................................................................8
2.3.2
Démarche .............................................................................................................8
2.4
Statistique de l’aide et des soins à domicile (SPITEX) ........................................................9
2.4.1
Indications générales ............................................................................................9
2.4.2
Démarche .............................................................................................................9
2.5
Système d'information central sur la migration (SYMIC) ...................................................10
2.5.1
Indications générales ..........................................................................................10
2.5.2
Démarche ...........................................................................................................10
Résultats .....................................................................................................................................12
3.1
Débuts et fins de formation dans le domaine des professions de la santé .......................12
3.2
Solde migratoire du personnel soignant d'origine étrangère .............................................13
3.3
Effectifs en personnel des hôpitaux, des EMS et du domaine des services d'aide et de
soins à domicile..................................................................................................................15
3.3.1
Vue d’ensemble ..................................................................................................15
3.3.2
Hôpitaux ..............................................................................................................16
3.3.3
EMS ....................................................................................................................18
3.3.4
Domaine de l'aide et des soins à domicile .........................................................21
Bibliographie .........................................................................................................................................26
Annexe ...................................................................................................................................................27
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3
1 Introduction
1
Introduction
La Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé CDS s'est fixé pour objectif
de mettre en place un vaste monitoring des ressources en personnel des professions de la santé non
médicales. Ce monitoring a pour vocation de fournir aux autorités cantonales et autres décideurs de
ce domaine des bases servant à la planification sanitaire et au pilotage d’une politique de la formation
adaptée aux besoins.
Le premier monitoring porte sur les indicateurs suivants relevant du domaine des soins :
 débuts et fins de formation
 effectifs en personnel des hôpitaux, des EMS et des services d'aide et de soins à domicile
 solde migratoire du personnel soignant d'origine étrangère
Dans le cadre d'une mise à jour et d'un élargissement ultérieurs, il est prévu que le système de
monitorage soit étendu à d'autres professions de la santé non médicales (professions médicotechniques et médico-thérapeutiques).
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
5
2 Méthode
2
Méthode
Différentes bases de données ont été utilisées pour ce monitorage:
 Statistiques de la formation et système d'information universitaire suisse (SIUS) de l'Office fédéral
de la statistique (OFS): résultats concernant les débuts et les fins de formation
 Statistique des hôpitaux (KS) de l’OFS: effectifs en personnel des hôpitaux
 Statistique des institutions médico-sociales (SOMED) de l’OFS: effectifs en personnel des EMS
 Statistique de l’aide et des soins à domicile (SPITEX) de l'OFS: effectifs en personnel du domaine
de l'aide et des soins à domicile (y compris les infirmières et infirmiers indépendants)
 Système d'information central sur la migration (SYMIC) de l'Office fédéral des migrations (ODM):
solde migratoire du personnel soignant d’origine étrangère.
Pour chaque base de données, les aspects les plus importants ainsi que la méthode d'analyse sont
brièvement décrits ci-dessous.
2.1 Statistiques de la formation
2.1.1
Indications générales
Les chiffres concernant la formation professionnelle initiale (apprentissage, niveau secondaire II) ainsi
que la formation professionnelle supérieure (école supérieure) proviennent des statistiques de la
formation de l'OFS. Les données relatives aux débuts et aux fins de formation du niveau tertiaire A
(hautes écoles spécialisées et universités) proviennent du Système d'information universitaire suisse
(SIUS) de l'OFS.
A noter que pour ces chiffres, il s'agit de débuts de formation et de certificats de fin de formation. Cela
signifie qu'une personne peut commencer et achever plusieurs formations (p.ex. d'abord un
apprentissage d'assistant-e en soins et santé communautaire, ensuite une formation
d'infirmier/infirmière diplômé-e). Il est donc possible que dans ces statistiques, qui couvrent plusieurs
années, une personne soit saisie plus d'une fois.
2.1.2
Démarche
Les diplômes suivants du domaine des soins sont pris en compte:
 Bachelor/Master of Science in Nursing: université
 Bachelor/Master of Science in Nursing: HES
 Infirmier/infirmière diplômé-e ES
 Assistante / assistant en soins et santé communautaire CFC (ASSC)
 Aide en soins et accompagnement AFP.
Les assistants socio-éducatifs CFC, en particulier avec l'orientation "accompagnement des personnes
âgées", sont importants pour le secteur des soins de longue durée, mais ils ne sont toutefois pas pris
en compte dans ce monitorage, car il ne s’agit pas d'une profession des soins au sens du Système
1
suisse de formation - professions de la santé. Par souci d'exhaustivité, le nombre de débuts et de fins
de formation des assistants socio-éducatifs est néanmoins indiqué en annexe.
1
6
http://www.odasante.ch/Systeme_avec_professions.html
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
2 Méthode
2.2 Statistique des hôpitaux (KS)
2.1.1
Indications générales
La statistique des hôpitaux (KS) de l’OFS dresse l’inventaire de toutes les personnes qui travaillaient
au cours d’une année dans un établissement (hôpital ou maison de naissance) sur la base d'un
contrat de travail (personnel interne). Il s'agit de données individuelles, c'est-à-dire que l'ensemble des
variables sont relevées individuellement. Les observations suivantes doivent être prises en compte en
ce qui concerne les caractéristiques relatives au personnel interne qui sont saisies:
 Tout le personnel du domaine hospitalier, tant stationnaire qu'ambulatoire, fait l’objet du relevé ; il
n'est donc pas possible d'opérer des distinctions selon le critère stationnaire/ambulatoire.
 La KS recense la fonction qu'exercent les collaborateurs internes, et non leur diplôme.
 Pour tous les collaborateurs internes, la statistique indique s’ils sont en formation ou non. Une
certaine incertitude concernant la qualité de cette variable existe: des indices semblent indiquer
que tous les hôpitaux ne saisissent pas cette information de la même manière et correctement.
 Pour chaque collaborateur, le nombre d'heures de travail effectivement payées est saisi. Outre le
nombre de personnes, la statistique renseigne donc également sur les équivalents plein temps
(EPT).
2.2.1
Démarche
Pour les besoins de l'analyse, ce sont les données concernant le personnel employé à l'interne qui ont
2
été évaluées. Le tableau 1 indique les fonctions retenues dans le cadre du monitorage et la manière
dont les niveaux de formation ont été regroupés en vue de certaines analyses.
Tableau 1
Fonctions analysées dans la statistique des hôpitaux (KS)
Fonctions retenues dans la KS
Résumé
Infirmier/infirmière diplômé-e avec spécialisation
Infirmier/infirmière diplômé-e
Sage-femme
Niveau tertiaire
Personnel soignant avec diplôme du niveau secondaire II
Personnel soignant auxiliaire
Niveau secondaire II
Autre personnel soignant
Autres
Les personnes en formation ont été incluses. En raison de l'incertitude qui prévaut en matière de
qualité des données (cf. 2.1.1), cette variable n'a pas fait l'objet d'une analyse séparée.
A noter que la catégorie "Personnel soignant avec diplôme du niveau secondaire II" inclut les
assistants en soin et santé communautaire CFC ainsi que les assistants socio-éducatifs CFC (cf.
annexe 1). Ces derniers ne font toutefois pas l'objet du présent monitoring puisqu’ils ne remplissent
pas une fonction de personnel soignant au sens strict du terme.
La KS indique la typologie des hôpitaux, ce qui devrait théoriquement permettre une distinction entre
hôpitaux de soins aigus, cliniques de réadaptation et cliniques psychiatriques. Toutefois, de nombreux
hôpitaux disposent de plusieurs sites attribués généralement attribués à la même catégorie de
typologie que la "maison mère". Ainsi, les cliniques psychiatriques universitaires p.ex. se trouvent
souvent catégorisées comme hôpital de soins aigus et non comme clinique psychiatrique. Afin que les
cliniques et leur personnel puissent être classés correctement, un examen et, le cas échéant, une
attribution au cas par cas de tous les sites hospitaliers serait nécessaire, ce qui impliquerait un travail
2
La désignation des catégories de fonctions indiquées ici provient du questionnaire de la KS. Les fonctions et les diplômes de
fin de formation qu'elles regroupent sont indiqués dans l'annexe 1. Pour tout complément d'information, cf. Burla & Widmer,
2012.
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
7
2 Méthode
considérable. C'est la raison pour laquelle, aucune distinction en fonction de la typologie des hôpitaux
ne peut être opérée dans le cadre du monitorage.
2.3 Statistique des institutions médico-sociales (SOMED)
2.3.1
Indications générales
La statistique des institutions médico-sociales (SOMED) de l'OFS regroupe d'une part les données
des EMS (questionnaire A), d'autre part celles des autres institutions socio-médicales (institutions
destinées aux personnes handicapées ou souffrant d'addictions ainsi que les institutions destinées au
traitement de personnes souffrant de troubles psycho-sociaux; questionnaire B). Seuls les relevés
concernant les EMS ont été retenus. Pour les autres institutions médico-sociales, le personnel ne peut
actuellement pas être analysé en fonction de la formation, mais seulement en fonction de catégories
assez vastes, raison pour laquelle ces données ne sont pas incluses dans le présent monitorage (à ce
titre, cf. également Burla & Widmer, 2012). Il faut souligner que ce domaine de prise en charge est
moins pertinent pour ce qui concerne le personnel de santé,.
Les relevés concernant les EMS saisissent toutes les personnes qui travaillaient au cours d’une
année dans un établissement sur la base d'un contrat de travail. Il s'agit de données individuelles, c.à-d. que pour chaque personne, toutes les variables sont relevées individuellement.
Les observations suivantes doivent être prises en compte en ce qui concerne les caractéristiques
relatives au personnel qui sont saisies:
 C'est le diplôme de fin de formation le plus élevé de chaque collaborateur qui fait l'objet du relevé.
La catégorie "autres formations thérapeutiques et d’accompagnement" couvre à la fois des
professions de la santé et des professions du domaine "travail social et accompagnement". Par
ailleurs, une classification selon le niveau de formation (niveau tertiaire/niveau secondaire II) n'est
pas possible.
 Pour chaque collaborateur, c’est le nombre d'heures de travail effectivement payé qui est saisi.
Outre le nombre de personnes, la statistique renseigne donc également sur les EPT.
2.3.2
Démarche
Pour les besoins de l'analyse, ce sont les données concernant le personnel soignant employé dans
3
les EMS qui ont été évaluées. Le tableau 2 indique les diplômes de fin de formation saisis dans la
Somed et retenus pour les analyses. Il présente en outre la manière dont ces diplômes ont été
regroupés pour certaines analyses en fonction des niveaux de formation. Les personnes en formation
ont été incluses dans l'analyse.
3
8
La désignation des catégories de formation indiquées ici provient du questionnaire Somed. Les diplômes de fin de formation
qu'elles regroupent sont indiqués dans l'annexe 1. Pour tout complément d'information, cf. Burla & Widmer, 2012.
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
2 Méthode
Tableau 2
Catégories de formation analysées dans la statistique des institutions médico-sociales
(SOMED)
Fonctions retenues dans la SOMED
Résumé
Infirmier/infirmière diplômé-e avec spécialisation
Infirmier/infirmière diplômé-e
Infirmier/infirmière niveau I
Niveau tertiaire
Infirmiers/-ères-assistant(e)s (CC CRS)
Assistants en soins et santé communautaire (CFC)
Aide-soignant avec certificat
Niveau secondaire II
Aide-soignant cours CRS
Autres
2.4 Statistique de l’aide et des soins à domicile (SPITEX)
2.4.1
Indications générales
La statistique de l'aide et des soins à domicile saisit les données de tous les collaborateurs salariés
d'organismes d'aide et de soins à domicile au cours d'une année civile. Depuis 2010, ce ne sont plus
seulement les organismes qui ont un caractère d'utilité publique ou qui relèvent du droit public, mais
également ceux à but lucratif qui sont couverts par le relevé. Depuis 2010, les données des
infirmiers/infirmières indépendant-e-s sont également saisies, pour peu qu'ils fournissent leurs
prestations pendant au moins 250 heures par an. A noter que le relevé des infirmiers/infirmières
indépendant-e-s n'avait pas encore été établi en 2010 pour les cantons de Zurich et Genève, ce qui a
entraîné une variation conséquente des chiffres concernant ces deux cantons entre 2010 et 2011.
Les observations suivantes doivent être prises en compte en ce qui concerne les caractéristiques
relatives au personnel qui sont saisies:
 Dans la statistique de l'aide et des soins à domicile, c’est le dernier diplôme acquis justifiant de la
qualification nécessaire pour le travail accompli qui fait l’objet du relevé.
 Les données relevées sont des données agrégées et non individuelles: c'est le total de personnes
et d'EPT qui est saisi par type de diplôme. Aucune autre indication (p.ex. sexe, âge ou origine du
diplôme) n'est relevée.
 Le relevé fait état des effectifs en personnel pour l'année entière - il n'est pas possible de
déterminer les effectifs pour une date de référence (p.ex. le 31 décembre): les chiffres incluent
donc les fluctuations qui se produisent au cours d'une année. Il est possible qu'une personne qui
change d'organisme soit comptée à double. Le nombre de personnes n'équivaut par conséquent
pas au nombre de postes.
2.4.2
Démarche
4
Les catégories de formation prises en compte par la statistique de l'aide et des soins à domicile qui
ont été analysées pour le premier monitorage sont indiquées dans le tableau 3. Pour certaines
analyses approfondies, ces catégories ont été regroupées en fonction du niveau de formation;
l'attribution correspondante des différents diplômes aux trois catégories figure également dans le
tableau.
4
La désignation des catégories de formation indiquées ici provient du questionnaire de la statistique de l'aide et des soins à
domicile. Les diplômes de fin de formation qu'elles regroupent sont indiqués dans l'annexe 1. Pour tout complément
d'information, cf. Burla & Widmer, 2012.
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
9
2 Méthode
Tableau 3
Catégories de formation de la statistique de l'aide et des soins à domicile analysées
Catégories de formation de la statistique de l'aide et des soins à domicile
Résumé
Infirmier/-ère HES
Infirmier/infirmière diplômé-e HES
Infirmier/infirmière niveau II
Diplôme infirmiers-/ères diplômé(e)s SG/SC/HMP/PSY
Infirmier/infirmière niveau I ou infirmier/infirmière de la santé publique niveau I
Niveau tertiaire
Postdiplôme Infirmier/infirmière de la santé publique, spécialisation soins ambulatoires
Postdiplôme Infirmier/infirmière de la santé publique, spécialisation conseil aux pères
et mères
Autres formations postdiplôme (clinicien I, direction des soins, soins palliatifs, ...)
Sage-femme
Certificat infirmiers/-ères-assistant(e)s (CC CRS)
Aide familiale (CFC ou diplôme cantonal), assistant-e en soins et santé communautaire Niveau secondaire II
Aide-soignant CRS, aide en soins et accompagnement AFP
Cours de soins et d'assistance (p.ex. formation de base CRS aide-soignant)
Autre personnel
soignant
2.5 Système d'information central sur la migration (SYMIC)
2.5.1
Indications générales
Le Système d'information central sur la migration (SYMIC) de l'ODM saisit les mouvements
migratoires des travailleurs étrangers. Outre des caractéristiques socio-démographiques, ce sont
entre autres l'activité professionnelle, le statut de séjour et l’activité économique de l’employeur qui
sont relevés. SYMIC fournit dès lors les chiffres relatifs aux mouvements migratoires, mais non le
chiffre des effectifs en personnel qualifié travaillant en Suisse.
Les points suivants doivent également être pris en compte:
 Le relevé de l'activité professionnelle est effectué selon la classification des professions lors du
recensement fédéral de la population de 1990. La désignation des professions qui y figure est
obsolète et il est parfois difficile, voire impossible de la faire correspondre aux diplômes de fin de
formation délivrés actuellement, spécialement dans le domaine des professions de la santé.
 La saisie de l'activité économique se fait selon la "Nomenclature générale des activités
économiques 1985" (NOGA 1985); cette classification est obsolète, ce qui complique par exemple
la distinction des institutions selon leur type (hôpital, services d'aide et de soins à domicile,
cabinets, etc.).
 L'activité professionnelle n'est saisie que lors de l'immigration, pas lors de l'émigration.
2.5.2
Démarche
5
Les activités professionnelles suivantes saisies dans SYMIC ont été considérées:
 infirmier/infirmière en pédiatrie
 infirmier/infirmière en psychiatrie
 infirmier/infirmière
 aide d'hôpital & aide-infirmier/infirmière
 infirmier/infirmière en soins à domicile & infirmier/infirmière « communal-e »
 sage-femme
5
10
La désignation des activités professionnelles mentionnées ici provient du questionnaire SYMIC.
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
2 Méthode
Seuls les professionnels au bénéfice de l'un des trois titres de séjour suivants ont été saisis: séjour,
séjour de courte durée, frontaliers.
La statistique indique le solde migratoire, soit la différence entre le nombre d’immigrés et le nombre
d’émigrés au cours d'une année donnée.
En raison des anciennes désignations des professions, les différentes activités sont présentées sous
la forme regroupée de "personnel soignant". Aucune distinction en fonction du niveau de formation du
personnel soignant (niveau tertiaire, secondaire II, etc.) n'est possible, car les catégories de
professions saisies par SYMIC ne sont à cet égard pas suffisamment précises pour permettre une
classification fiable.
Les activités économiques ont été regroupées en quatre catégories: ambulatoire, stationnaire,
recherche et enseignement, divers. Les activités ou types économiques ont été attribués à ces
catégories comme suit:
 ambulatoire: cabinet médical; cabinet dentaire; cabinet de psychothérapie; cabinets de
naturopathie et chiropractie; cabinets de physiothérapie, d'ergothérapie et similaires; autres
cabinets du domaine des soins (infirmières, sages-femmes, logopédie, etc.; laboratoires dentaires,
structures de consultation ambulatoire; autres institutions du domaine de la santé)
 stationnaire: hôpitaux pour traitement de courte et de longue durée; cliniques psychiatriques;
autres instituts de soins; EMS et foyers d'habitation pour personnes âgées, autres foyers
d'habitation, institutions ayant pour but la réinsertion de personnes handicapées
 recherche et enseignement: écoles professionnelles pour professions de la santé et auxiliaires
médicaux; université et haute école; autres hautes écoles spécialisées; cours médicaux et
infirmiers (formation des adultes); institutions scientifiques; scientifiques indépendants
 autres: tous autres types et activités économiques
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
11
3 Résultats
3
Résultats
Les résultats détaillés figurent dans un fichier de tableaux séparé (fichier Excel).Un aperçu de
quelques résultats clés est présenté et brièvement décrit ci-après.
3.1 Débuts et fins de formation dans le domaine des professions de la santé
En matière de soins, des formations existent au niveau tertiaire des écoles supérieures (ES), des
hautes écoles supérieures HES et des universités. Au niveau des hautes écoles supérieures, 1109
diplômes ont été délivrés en 2012 (tableau 4). A la finalisation du présent mandat, le nombre de
débuts de formation pour 2012 n'était pas encore disponible; l'année précédente, 1634 débuts de
formation ont été enregistrés. En 2012, 1077 personnes ont débuté des études de bachelor en soins
dans une école spécialisée et 704 ont obtenu un diplôme. Au niveau universitaire, 9 personnes ont
débuté une formation ès sciences infirmières et 12 ont gradué.
Le nombre de débuts et de fins de formation au niveau des hautes écoles spécialisées (HES) a
augmenté entre 2011 et 2012. Le nombre de diplômes au niveau des écoles supérieures (ES) est en
diminution, ces chiffres doivent cependant être interprétés avec précaution, car un problème au
niveau des données pourrait l'expliquer: en raison des grands changements que subissent les
formations du domaine des soins, des ruptures dans les données peuvent encore subsister durant
une phase transitoire. L'examen du nombre de débuts de formation en école supérieure (ES) indique
également une croissance depuis 2008 (Burla & Rüfenacht, 2013). Pour le cursus universitaire de
bachelor en soins, on constate une diminution entre 2011 et 2012, tant pour les débuts que pour les
fins de formation.
Tableau 4
Débuts de formation dans le domaine des soins, Suisse, 2011/2012
Débuts de formation
Fins de formation
2011
Total
Femmes
1
Master of Science in Nursing: université
-
Bachelor of Science in Nursing: université
16
Master of Science in Nursing HES
-
Bachelor of Science in Nursing HES
2012
1
-
Total
1
-
13
-
1
2011
Femmes
1
1
1077
Total Femmes Total
11
9
25
23
9
23
22
12
11
1
11
10
37
35
913
681
593
704
617
2
1365
1109
1109
980
3074
-
972
856
Infirmier/infirmière diplômé-e ES
1634
1416
-
Assistante / assistant en soins et santé
communautaire CFC (ASSC)
3242
2881
3576
3184
2919
2682
3387
Aide en soins et accompagnement AFP
248
215
717
620
0
0
58
2
Femmes
1
-
9
-
2012
-
Source: OFS - SIUS et statistiques de la formation
1
Pour ce qui est des débuts de formation, les cursus master ne peuvent pas être distingués des cursus bachelor.
2
Les données n'étaient pas disponibles au moment de la publication.
53
© Obsan
Au niveau secondaire II, la formation d'assistante / assistant en soins et santé communautaire CFC a
obtenu le nombre le plus élevé de débuts et de fins de formation: en 2012, 3387 personnes ont
achevé cet apprentissage et 3576 personnes l’ont commencé. Pour la formation sur deux ans de la
profession d'aide en soins et accompagnement AFP, le nombre de débuts de formation est de 717,
celui des fins de formation de 58. Tant pour les débuts de formation que pour les fins de formation, les
deux apprentissages enregistrent une croissance, avec pour la profession d'aide en soins et
accompagnement AFP, un accroissement particulièrement important, cette profession n'ayant été
créée qu'en 2010/2011. Tant pour les débuts que pour les fins de formation, la part des femmes
12
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
s'élève à 87% ou plus pour les deux formations. Pour ce qui est de la formation d'assistant socioéducatif CFC, les chiffres figurent en annexe 2.
3.2 Solde migratoire du personnel soignant d'origine étrangère
Dans le domaine des soins, le solde migratoire du personnel étranger s'élevait en 2012 à +1453
(tableau 5). Ce sont les cantons de Zurich (+239) et de Vaud (+201) qui présentent les soldes
migratoires les plus élevés, les cantons d'Uri (+2) et Appenzell Rhodes intérieures (+0) les plus
faibles. Une comparaison temporelle révèle des variations importantes: ainsi, le solde migratoire de
l'année précédente était de +2167 professionnels du domaine des soins; le pic se situait en 2008 avec
+3160 personnes.
Les indications concernant le statut de séjour indiquent que la majorité des professionnels soignants
immigrés est au bénéfice d'une autorisation de séjour de plus de 12 mois (tableau 6.). Dans quelques
cantons frontières – spécialement Genève, Tessin et Vaud – les frontaliers représentent une grande
part des professionnels soignants immigrés.
Comme le montre le tableau 7, la grande majorité des professionnels soignants immigrés travaille
dans le domaine stationnaire (principalement les hôpitaux et les EMS).
Tableau 5
Solde migratoire du personnel soignant étranger, par canton, 2003-2012
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
CH
2 374
1 021
916
1 167
1 430
3 160
2 053
1 530
2 167
1 453
ZH
161
91
69
141
261
373
285
236
253
239
BE
285
137
124
184
196
266
213
121
133
115
LU
47
15
27
22
68
90
76
46
50
46
UR
2
4
1
4
7
5
1
6
5
2
SZ
30
13
6
15
25
42
32
11
28
30
OW
5
1
-1
7
2
7
13
3
3
4
NW
1
7
0
2
5
8
6
0
2
7
GL
7
5
-1
6
2
19
15
7
13
5
ZG
5
4
-3
7
16
14
8
14
15
17
FR
71
18
16
7
61
110
88
56
108
75
SO
31
25
14
19
28
27
34
17
25
18
BS
157
84
45
72
15
130
-4
33
86
21
BL
36
25
1
36
37
74
30
30
28
24
SH
25
-5
4
11
6
15
10
8
20
21
AR
14
3
5
11
14
23
16
21
20
9
AI
1
1
1
4
-1
9
3
-1
4
0
SG
66
42
49
56
83
152
125
77
123
66
GR
88
39
18
47
49
86
86
58
67
32
AG
85
22
44
65
93
148
144
74
123
106
TG
35
- 13
14
42
42
98
24
50
56
34
TI
147
99
66
31
11
218
110
70
103
83
VD
364
164
130
166
249
440
243
285
421
201
VS
132
51
29
54
75
165
136
109
116
79
NE
97
25
43
57
75
128
58
31
73
51
GE
455
173
209
92
22
473
277
146
287
154
JU
27
-9
6
9
- 11
40
24
22
5
14
Source: OFSP - Système d'information central sur la migration
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
© Obsan
13
3 Résultats
Tableau 6
Solde migratoire du personnel soignant étranger en fonction du statut de séjour, par canton,
2012
Total
Séjour de
courte durée
Séjour
Frontalier
CH
1 453
974
165
314
ZH
239
222
21
-4
BE
115
73
33
9
LU
46
37
9
.
UR
2
1
1
.
SZ
30
4
26
0
4
2
2
0
NW
7
4
3
.
GL
5
1
3
1
ZG
17
17
.
.
FR
75
59
14
2
SO
18
15
7
-4
BS
21
12
7
2
BL
24
15
2
7
SH
21
3
.
18
AR
9
8
1
0
AI
0
1
0
-1
SG
66
65
13
- 12
GR
32
28
0
4
AG
106
92
4
10
TG
34
27
1
6
TI
83
19
-1
65
201
146
0
55
VS
79
75
0
4
NE
51
25
14
12
GE
154
22
1
131
JU
14
1
4
9
OW
VD
Source: OFSP - Système d'information central sur la migration
Tableau 7
© Obsan
Solde migratoire du personnel soignant étranger en fonction du secteur d'activité, Suisse,
2003-2012
Total
ambulatoire
stationnaire
recherche et
enseignement
2003
2374
35
2161
61
117
2004
1021
35
813
20
153
2005
916
37
730
-2
151
2006
1167
34
868
3
262
2007
1430
33
1167
15
215
2008
3160
143
2482
28
507
2009
2053
67
1702
23
261
2010
1530
83
1184
23
240
2011
2167
145
1570
15
437
2012
1453
38
1092
9
314
Source: OFSP - Système d'information central sur la migration
14
autres
© Obsan
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
3.3 Effectifs en personnel des hôpitaux, des EMS et du domaine des services
d'aide et de soins à domicile
Le chapitre 3.3.1 présente pour les trois domaines de prise en charge (hôpitaux, EMS, services d'aide
et de soins à domicile) une vue d'ensemble de quelques résultats clés. Les résultats plus spécifiques
à chacun des domaines de prise en charge sont présentés dans les chapitres suivants (3.3.2-3.3.4).
3.3.1
Vue d’ensemble
Le tableau 8 présente les effectifs en personnel soignant selon le domaine de prise en charge
concerné et le niveau de formation pour les années 2010-2012. En 2012, 168‘668 professionnels
soignants ont travaillé dans les domaines de prise en charge examinés (hôpitaux, EMS, services
d'aide et de soins à domicile), ce qui correspond à 115‘941 équivalents plein temps (EPT). Plus de la
moitié de ces personnes (52%) travaillait dans des hôpitaux, 36% dans des EMS et 11% dans le
6
domaine de l'aide et des soins à domicile (base: EPT) . 55% de ces personnes possèdent une
formation de niveau tertiaire et 27% un diplôme du niveau secondaire II; les 18% restant ont une autre
formation. Les proportions respectives (skill-mix et grade-mix du personnel soignant) varient fortement
selon le domaine de prise en charge.
La comparaison temporelle révèle que tant pour le nombre d'employés que pour les EPT, un
accroissement constant s'est produit entre 2010 et 2012, dans l'ensemble et pour chacun des
domaines de prise en charge individuellement. A noter que pour les services d'aide et de soins à
domicile, l'accroissement est partiellement dû à des modifications du mode de relevé: le personnel
soignant indépendant des cantons de Zurich et Genève n'est saisi que depuis 2011 (cf. 2.4.1).
Les tableaux 9 et 10 indiquent la proportion de femmes et les classes d'âge représentées parmi le
personnel soignant des hôpitaux et des EMS; en raison des données agrégées de la statistique de
l'aide et des soins à domicile, les analyses correspondantes n'ont pas pu être menées pour le
domaine des services d'aide et de soins à domicile (cf. 2.4.1). Dans les hôpitaux, la proportion de
femmes s'élevait en 2012 à 83,7%, dans les EMS à 88,8% (base: EPT). Les résultats de l'analyse par
classes d'âge révèlent que le personnel soignant des hôpitaux est plus jeune que celui des EMS.
Ainsi, la proportion des personnes âgées de 55 ans ou plus s'élevait en 2012 à 12,0% dans les
hôpitaux, à 18,9% dans les EMS (base: EPT).
Tableau 8
Personnel soignant par domaine de prise en charge et niveau de formation (nombre
d'employés et EPT), Suisse, 2010-2012
Hôpitaux
Employés
2012
Total
Aide et soins à domicile
EPT
Employés
EPT
EPT
58 935
42 277
29 947
13 200
168 668
115 941
Soins: niveau tertiaire
57 312
43 644
19 030
14 084
12 716
5 876
89 058
63 605
Soins: niveau secondaire II
14 542
11 658
21 833
16 124
8 176
3 822
44 551
31 604
7 932
5 162
18 072
12 069
9 055
3 501
35 059
20 733
78 222
59 396
56 264
40 273
28 054
12 486
162 540
112 155
Soins: niveau tertiaire
56 367
42 998
18 374
13 613
12 054
5 549
86 795
62 159
Soins: niveau secondaire II
14 445
11 507
20 623
15 160
7 595
3 635
42 663
30 302
7 410
4 891
17 267
11 501
8 405
3 302
33 082
19 693
75 508
58 993
54 406
38 891
25 605
11 501
155 519
109 385
Soins: niveau tertiaire
55 026
42 891
18 047
13 224
11 028
5 135
84 101
61 251
Soins: niveau secondaire II
13 372
10 855
19 614
14 461
6 177
3 006
39 163
28 322
7 110
5 247
16 745
11 206
8 400
3 359
32 255
19 812
Total
Total
Autre personnel soignant
Sources: OFS - Statistique des hôpitaux,Statistique des institutions médico-sociales,
Statistique de l'aide et des soins à domicile
6
Total
Employés
60 464
Autre personnel soignant
2010
Employés
79 786
Autre personnel soignant
2011
EMS
EPT
© Obsan
Sans indication contraire, les parts en pour cent figurant dans le texte se réfèrent aux EPT.
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
15
3 Résultats
Tableau 9
Proportion de femmes parmi le personnel soignant dans les hôpitaux et les EMS, Suisse,
2012
Nombre d'employés
EPT
Soins: niveau
tertiaire
Total
N
%
N
Soins: niveau
secondaire II
%
N
Autre personnel
Total
soignant
%
N
%
N
Soins: niveau
tertiaire
%
N
Soins: niveau
secondaire II
%
N
Autre personnel
soignant
%
N
%
Hôpitaux
Total
79786.0
Hommes
11560.0
100.0 57312.0
14.5
Femmes
68226.0
58935.0
8375.0
100.0 14542.0
14.6
100.0 7932.0
100.0 60464.4
1706.0
11.7
1479.0
18.7
9879.1
85.5 48937.0
85.4 12836.0
88.3
6453.0
81.4 50585.3
100.0 19030.0
100.0 21833.0
100.0 18072.0
100.0 42277.3
100.0 43644.3
16.3
7367.2
100.0 11658.1
16.9
100.0 5162.0
100.0
1517.7
13.0
994.3
19.3
83.7 36277.1
83.1 10140.4
87.0
4167.8
80.7
100.0 14084.3
100.0 16123.9
100.0 12069.1
100.0
EMS
Total
Hommes
5523.0
Femmes
53412.0
9.4
2568.0
90.6 16462.0
13.5
1850.0
86.5 19983.0
8.5
1105.0
91.5 16967.0
6.1
4753.3
93.9 37524.1
11.2
2236.1
88.8 11848.2
15.9
1614.2
10.0
84.1 14509.8
903.0
7.5
90.0 11166.1
92.5
Source: OFS - Statistique des hôpitaux, Statistique des institutions médico-sociales
© Obsan
Aucune analyse en fonction du sexe n'est possible pour le domaine de l'aide et des soins à domicile.
Tableau 10
Classes d'âge du personnel soignant dans les hôpitaux et les EMS, Suisse, 2012
Nombre d'employés
Total
N
EPT
Soins: niveau
tertiaire
%
N
Soins: niveau Autre personnel
secondaire II soignant
%
N
%
N
%
Soins: niveau Soins: niveau
tertiaire
secondaire II
Total
N
%
N
%
N
Autre personnel
soignant
%
N
%
Hôpitaux
<35
33 233
42
22 215
39
7 203
50
3 815
48
26 567
44
18 181
42
6 079
52
2 308
45
35-44
17
853
22
14 445
25
2 265
16
1 143
14
12 484
21
10 009
23
1 682
14
793
15
45-54
19
247
24
14 206
25
3 320
23
1 721
22
14 144
23
10 393
24
2 532
22
1 220
24
55+
9
453
12
6 446
11
1 754
12
1 253
16
7 269
12
5 062
12
1 366
12
841
16
16 636
28
4 273
22
9 014
41
3 349
19
12 907
31
3 243
23
7 288
45
2 377
20
35-44
11
917
20
4 330
23
3 878
18
3 709
21
8 225
19
3 102
22
2 695
17
2 428
20
45-54
18
776
32
6 606
35
5 883
27
6 287
35
13 158
31
4 906
35
4 066
25
4 186
35
55+
11
606
20
3 821
20
3 058
14
4 727
26
7 988
19
2 834
20
2 075
13
3 079
26
EMS
<35
Source: OFS - Statistique des hôpitaux, Statistique des institutions médico-sociales
© Obsan
Aucune analyse en fonction de l'âge n'est possible pour le domaine de l'aide et des soins à domicile.
3.3.2
Hôpitaux
Le tableau 11 présente les effectifs en personnel des hôpitaux par canton et niveau de formation pour
l'année 2012. C'est dans les cantons de Zurich et Berne que les effectifs en personnel soignant sont
les plus élevés, dans les cantons d'Obwald et d'Appenzell Rhodes intérieures qu'ils sont les plus
faibles.
La densité en personnel soignant pour 1000 habitants est illustrée à la figure 1: les différences entre
cantons sont importantes, le taux variant entre 19,8 (Bâle-Ville) et 3,2 (Appenzell Rhodes intérieures)
professionnels des soins pour 1000 habitants. Au niveau de la Suisse, on compte 7,5 professionnels
des soins par 1000 habitants dans les hôpitaux.
16
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
Tableau 11
Personnel soignant des hôpitaux en fonction du niveau de formation (nombre d'employés et
EPT), par canton, 2012
Nombre d'employés
EPT
Autre
Soins: niveau Soins: niveau
personnel
tertiaire
secondaire II
soignant
Total
Autre
Soins: niveau Soins: niveau
personnel
tertiaire
secondaire II
soignant
Total
CH
79 786
57 312
14 542
7 932
60 464
43 644
11 658
5 162
ZH
13 645
9 682
2 200
1 763
10 481
7 464
1 827
1 189
BE
11 333
7 983
1 592
1 758
7 917
5 813
1 197
907
LU
3 897
2 646
1 144
107
3 010
2 059
865
86
UR
263
175
55
33
194
127
46
20
SZ
722
514
119
89
544
376
96
72
OW
178
140
19
19
131
102
15
14
NW
211
160
35
16
169
126
30
13
GL
224
180
13
31
158
129
9
19
ZG
727
408
283
36
581
329
227
25
FR
2 175
1 673
300
202
1 513
1 163
211
138
SO
1 591
1 134
290
167
1 183
852
219
111
BS
4 689
3 458
780
451
3 708
2 793
689
225
BL
2 100
1 491
402
207
1 591
1 136
333
122
SH
585
457
92
36
457
357
73
27
AR
666
453
161
52
491
330
123
37
AI
66
51
14
1
50
39
11
0
SG
4 831
3 547
896
388
3 708
2 650
778
280
GR
1 903
1 388
236
279
1 395
996
195
203
AG
5 151
3 484
868
799
3 855
2 604
666
584
TG
2 154
1 539
431
184
1 694
1 223
349
123
TI
3 055
2 426
442
187
2 508
1 938
396
174
VD
8 207
5 904
1 788
515
6 175
4 486
1 360
329
VS
2 855
2 143
516
196
2 080
1 561
368
151
NE
1 629
1 232
254
143
1 199
911
186
102
GE
6 188
4 502
1 457
229
5 218
3 737
1 287
194
JU
741
542
155
44
458
342
100
15
Source: OFS - Statistique des hôpitaux
Figure 1
© Obsan
Densité du personnel soignant des hôpitaux (base: EPT), par canton, 2012
19.8
20
16
3.6
3.6
4.0
4.6
3.2
4
4.1
5.0
5.2
5.8
5.4
5.9
6.1
6.5
6.6
6.5
6.9
7.2
7.4
7.5
7.3
8
7.6
7.8
8.4
8.0
9.2
12
11.3
Personnel soignant pour 1000 habitants
(base EPT)
24
0
BS GE AR VD BE LU SG CH ZH TI GR NE TG VS JU AG SH BL UR FR ZG SO NW GL SZ OW AI
Source: OFS - Statistique des hôpitaux
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
© Obsan
17
3 Résultats
3.3.3
EMS
Les effectifs en personnel des EMS selon le niveau de formation figurent au tableau 12. C'est dans les
cantons de Zurich et Berne que les effectifs en personnel soignant sont les plus élevés, dans les
cantons de Nidwald et d'Appenzell Rhodes intérieures qu'ils sont les plus faibles.
La densité en personnel dans les EMS est illustrée à la figure 2. Pour l'ensemble de la Suisse, le taux
s'élève à 5,3 professionnels des soins pour 1000 habitants. La densité dans les cantons varie entre
7,7 (Schaffhouse et Bâle-Ville) et 3,9 (Genève) professionnels des soins pour 1000 habitants.
Le tableau 13 présente les effectifs en personnel selon le statut juridique de l'institution. Les résultats
montrent que la part de personnel soignant travaillant dans des EMS privés varie fortement selon les
cantons.
Tableau 12
Personnel soignant des EMS en fonction du niveau de formation (nombre d'employés et
EPT), par canton, 2012
Nombre d'employés
EPT
Autre
Soins: niveau Soins: niveau
personnel
tertiaire
secondaire II
soignant
Total
Autre
Soins: niveau Soins: niveau
personnel
tertiaire
secondaire II
soignant
Total
CH
58 935
19 030
21 833
18 072
42 277
14 084
16 124
12 069
ZH
9 823
4 318
3 438
2 067
7 279
3 319
2 578
1 383
BE
10 031
3 006
3 873
3 152
6 626
2 053
2 675
1 897
LU
2 815
1 063
888
864
1 964
769
636
560
UR
350
83
118
149
228
57
81
89
SZ
1 093
254
328
511
750
188
228
334
OW
262
94
57
111
182
63
48
71
NW
263
79
87
97
168
53
63
53
GL
292
80
88
124
195
57
59
80
ZG
676
273
203
200
493
201
157
135
FR
2 338
561
867
910
1 672
438
608
626
SO
1 864
508
689
667
1 310
372
510
427
BS
1 809
533
760
516
1 433
442
602
389
BL
2 035
623
787
625
1 491
473
596
422
SH
817
331
336
150
598
244
257
98
AR
566
167
150
249
367
107
112
148
AI
100
31
18
51
69
22
14
34
SG
3 218
921
945
1 352
2 225
663
683
879
GR
1 672
543
548
581
1 153
384
388
382
AG
3 814
1 300
1 482
1 032
2 729
963
1 086
679
TG
1 866
634
570
662
1 325
462
426
437
TI
2 666
680
1 775
211
2 217
568
1 483
166
VD
4 284
990
1 068
2 226
3 236
767
789
1 680
VS
2 060
494
772
794
1 405
349
544
512
NE
1 455
452
680
323
975
316
457
202
GE
2 146
821
953
372
1 807
659
818
330
JU
620
191
353
76
380
97
227
Source: OFS - Statistique des institutions médico-sociales
18
56
© Obsan
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
Densité du personnel soignant dans les EMS (base: EPT), par canton, 2012
3.9
4.0
4.4
4.2
4.4
4.4
4.4
5
4.6
5.0
5.0
5.0
5.1
5.1
5.2
5.3
5.2
5.4
5.6
5.4
5.7
6.4
6
6.0
6.5
7
6.7
6.9
8
7.7
9
7.7
Personnel soignant pour 1000 habitants
(base EPT)
Figure 2
4
3
2
1
0
SH BS AR BE TI UR GR FR NE BL JU CH ZH TG LU SO OW SZ GL SG AI VD VS AG ZG NW GE
Source: OFS - Statistique des institutions médico-sociales
Tableau 13
© Obsan
Personnel soignant des EMS en fonction du statut juridique de l'institution (nombre
d'employés et EPT), par canton, 2012
Nombre d'employés
Total
EPT
Public
Privé
Part privé % Total
Public
Privé
Part privé %
CH
58934
38698
20236
34.3
42277
28092
14185
33.6
ZH
9823
7536
2287
23.3
7279
5564
1715
23.6
BE
10031
5022
5009
49.9
6626
3401
3225
48.7
LU
2815
2238
577
20.5
1964
1560
405
20.6
UR
350
275
75
21.4
228
186
42
18.4
SZ
1093
845
248
22.7
750
575
175
23.4
OW
262
55
207
79.0
182
40
141
77.7
NW
263
79
184
70.0
168
46
122
72.5
GL
292
254
38
13.0
195
170
25
12.9
ZG
676
197
479
70.9
493
138
355
72.0
FR
2338
2269
69
3.0
1672
1635
37
2.2
SO
1864
560
1304
70.0
1310
386
923
70.5
BS
1809
1292
517
28.6
1433
1040
393
27.4
BL
2035
581
1454
71.4
1491
411
1080
72.4
SH
817
681
136
16.6
598
502
96
16.1
AR
566
293
273
48.2
367
201
166
45.2
AI
100
70
30
30.0
69
50
20
28.2
SG
3218
2098
1120
34.8
2225
1424
801
36.0
GR
1672
905
767
45.9
1153
611
542
47.0
AG
3814
1232
2582
67.7
2729
868
1861
68.2
TG
1866
539
1327
71.1
1325
369
956
72.1
TI
2665
2512
153
5.7
2216
2080
137
6.2
VD
4284
4137
147
3.4
3236
3114
122
3.8
VS
2060
2060
0
0.0
1405
1405
0
0.0
NE
1455
351
1104
75.9
975
245
729
74.8
GE
2146
2146
0
0.0
1807
1807
0
0.0
JU
620
471
149
24.0
380
262
118
30.9
Source: OFS - Statistique des institutions médico-sociales
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
© Obsan
19
3 Résultats
La figure 3 illustre la proportion de personnel soignant disposant d'un diplôme du niveau tertiaire
obtenu à l'étranger dans le domaine des soins. Cette indication ne doit pas être confondue avec la
nationalité du personnel. 27,1% du personnel soignant (niveau tertiaire) actif dans des EMS suisses
disposait en 2012 d'un diplôme étranger (base: EPT). La variation selon le canton est importante: à
Genève, ce sont 70,4% des personnes disposant d'un diplôme du niveau tertiaire dont le diplôme est
d’origine étrangère. Dans les cantons de Neuchâtel, Tessin, Vaud et Bâle-Ville, ce taux est également
élevé, dépassant 45%, alors qu'à Appenzell Rhodes intérieures et Glaris, il est inférieur à 5%.
La figure 4 présente le skill-mix et le grade-mix du personnel soignant selon l'origine du diplôme. Le
personnel formé en Suisse se compose comme suit: 27,8% sont des personnes avec une formation
tertiaire, 38,2% disposent d'un diplôme du niveau secondaire II et un bon tiers (34,0%) font partie du
personnel soignant bénéficiant d'une autre formation. En examinant le personnel soignant avec un
diplôme étranger, on constate la répartition suivante: 63,5% disposent d'un diplôme du niveau
tertiaire, 28,8% d'un diplôme équivalent au niveau secondaire II et 7,7% font partie du personnel
soignant au bénéfice d'une autre formation. En interprétant ces chiffres, il faut toutefois retenir que
cette variable se réfère explicitement à la possession d'un diplôme. On peut supposer que le
personnel étranger qui ne dispose pas d'un diplôme du domaine des soins est généralement attribué
à la catégorie "diplômes suisses".
60.2
39.8
70.4
58.7
47.9
52.1
70%
41.4
45.4
54.6
41.8
58.2
32.7
67.3
39.7
31.9
68.1
80%
60.3
28.3
28.5
71.7
21.6
78.4
71.5
20.8
79.2
27.1
20.6
79.4
73.0
19.1
80.9
23.6
17.1
82.9
76.4
15.2
84.9
11.6
88.4
11.7
11.5
88.6
13.1
8.6
91.4
88.3
7.5
92.5
90%
86.9
4.6
Personnel soignant au bénéfice d'une formation tertiaire dans les EMS en fonction de
l'origine du diplôme (base: EPT), par canton, 2012
95.4
100%
1.0
Figure 3
40%
30%
20%
29.7
50%
99.0
60%
10%
0%
AI GL UR LU NW ZG BE SO TG AR SG BL SH ZH SZ CH AG GR OW VS JU FR BS VD TI NE GE
Diplôme suisse
Source: OFS - Statistique des institutions médico-sociales
20
Diplôme étranger
© Obsan
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
Figure 4
Skill-mix et grade-mix du personnel soignant dans les EMS en fonction de l'origine du
diplôme (base: EPT), par canton, 2012
100%
7.7
80%
30.7
34.0
28.8
60%
Autre personnel des soins
37.0
38.2
Soins: niveau secondaire II
Soins: niveau tertiaire
40%
63.5
20%
32.3
27.8
0%
Schweizer Diplom
Ausländisches Diplom
Total
Source: OFS - Statistique des institutions médico-sociales
3.3.4
© Obsan
Domaine de l'aide et des soins à domicile
Le personnel soignant du domaine de l'aide et des soins à domicile totalisait en 2012 13'200 EPT,
répartis sur 29'947 employés (tableau 14). Pour ce qui est du nombre d'employés, il faut garder en
mémoire qu'il ne s'agit pas des effectifs pour une date de référence, mais de la totalité des employés
pour l'intégralité de l'année du relevé (cf. explications sous chiffre 2.4.1).
Ce sont les cantons de Zurich et Berne qui présentent le nombre d'employés le plus élevé (tant en
nombre de personnes qu'en EPT), les cantons d’Appenzell Rhodes intérieures, Obwald et Nidwald le
nombre le plus faible (en EPT).
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
21
3 Résultats
Tableau 14
Personnel soignant dans l'aide et les soins à domicile en fonction du niveau de formation
(nombre d'employés et EPT), par canton, 2012
Nombre d'employés
EPT
Soins: niveau Soins: niveau
tertiaire
secondaire II
Total
Autre
personnel
soignant
Soins: niveau
tertiaire
Total
Autre
Soins: niveau
personnel
secondaire II
soignant
CH
29 947
12 716
8 176
9 055
13 200
5 876
3 822
3 501
ZH
4 793
2 194
1 187
1 412
2 043
967
521
555
BE
4 677
2 035
1 511
1 131
2 066
915
694
458
LU
1 170
622
312
236
433
247
112
74
UR
73
23
14
36
39
12
10
18
SZ
357
177
82
98
148
80
34
35
OW
95
51
22
22
36
22
9
5
NW
110
50
22
38
35
19
8
8
GL
105
55
18
32
42
22
8
11
ZG
413
181
68
164
155
78
27
49
FR
713
294
230
189
371
159
126
86
SO
988
400
321
267
373
162
118
92
BS
1 174
429
325
420
443
169
149
125
BL
1 195
522
253
420
425
190
104
131
SH
278
174
34
70
101
68
13
20
AR
176
84
48
44
67
32
26
9
AI
40
22
17
1
19
12
6
0
1 584
619
387
578
530
269
139
123
GR
709
280
196
233
293
118
86
90
AG
1 501
889
433
179
598
350
196
52
TG
738
330
174
234
292
144
71
76
SG
TI
1 435
575
545
315
722
289
289
143
VD
3 271
1 165
443
1 663
1 528
613
212
704
VS
868
367
464
37
444
179
246
19
NE
630
256
195
179
338
127
120
91
GE
2 499
831
725
943
1 466
581
414
471
JU
355
91
150
114
192
52
83
57
Source: OFS, - Statistique de l'aide et des soins à domicile
© Obsan
Le classement par statut juridique montre que les trois quarts (81,1%) du personnel travaillant dans le
domaine de l'aide et des soins à domicile dépend d'institutions d'utilité publique ou relevant du droit
public et 16,1% d'organismes d'aide et de soins à domicile à but lucratif tandis que 2,8% sont des
professionnels des soins indépendants (cf. tableau 15; base: EPT). Ces proportions varient fortement
selon les cantons: ainsi, plus de 99% du personnel soignant du domaine de l'aide et des soins à
domicile dépend d'organismes d'utilité publique ou relevant du droit public dans les cantons
d’Appenzell Rhodes intérieures et d'Uri, 60,4% dans celui de Zurich. Les proportions d'employés selon
le statut juridique sont illustrées sous forme de cartes dans les figures 5 à 7.
La figure 8 présente la densité du personnel pour le domaine de l'aide et des soins à domicile. Pour
l'ensemble de la Suisse, on compte 1,6 professionnels des soins pour 1000 habitants. La plus grande
densité est enregistrée à Genève avec 3,2 personnes, la plus faible à Nidwald avec 0,8 professionnels
des soins poutr 1000 habitants.
22
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
Tableau 15
Personnel soignant dans l'aide et les soins à domicile en fonction du statut juridique
(nombre d'employés et EPT), par canton, 2012
Nombre d'employés
Total
N
CH 29 947
EPT
Organismes
Institutions
d'aide et de
d'utilité publique
soins à
ou relevant du
domicile à but
droit public
lucratif
%
N
%
Professionnels
des soins
indépendants
N
Total
Institutions
d'utilité
publique ou
relevant du
droit public
%
N
Organismes
Professionnels
d'aide et de
des soins
soins à domicile
indépendants
à but lucratif
%
N
22 648
75.6
6 666
22.3
633
2.1
13 200
10 711
81.1
2 125
%
16.1
N
364
%
2.8
ZH
4 793
2 835
59.1
1 875
39.1
83
1.7
2 043
1 233
60.4
756
37.0
53
2.6
BE
4 677
3 535
75.6
995
21.3
147
3.1
2 066
1 718
83.2
283
13.7
64
3.1
LU
1 170
847
72.4
313
26.8
10
0.9
433
359
83.0
67
15.6
6
1.4
UR
73
63
86.3
10
13.7
0
0.0
39
39
99.1
0
0.9
0
0.0
SZ
357
279
78.2
77
21.6
1
0.3
148
132
88.7
16
10.9
1
0.3
OW
95
74
77.9
21
22.1
0
0.0
36
35
97.9
1
2.1
0
0.0
NW
110
79
71.8
30
27.3
1
0.9
35
32
92.4
2
5.3
1
2.3
GL
105
91
86.7
13
12.4
1
1.0
42
36
87.3
4
10.3
1
2.4
ZG
413
289
70.0
124
30.0
0
0.0
155
132
85.1
23
14.9
0
0.0
FR
713
649
91.0
17
2.4
47
6.6
371
343
92.5
1
0.2
27
7.3
SO
988
787
79.7
195
19.7
6
0.6
373
320
86.0
49
13.1
3
0.9
BS
1 174
649
55.3
516
44.0
9
0.8
443
302
68.1
135
30.5
6
1.4
BL
1 195
884
74.0
295
24.7
16
1.3
425
342
80.4
74
17.3
10
2.2
SH
278
242
87.1
33
11.9
3
1.1
101
94
92.8
5
5.2
2
2.0
AR
176
160
90.9
16
9.1
0
0.0
67
65
97.3
2
2.7
0
0.0
AI
40
35
87.5
5
12.5
0
0.0
19
19
99.1
0
0.9
0
0.0
1 584
1 379
87.1
190
12.0
15
0.9
530
472
88.9
47
8.9
11
2.1
SG
GR
709
603
85.0
89
12.6
17
2.4
293
256
87.1
29
10.0
8
2.8
AG
1 501
1 196
79.7
268
17.9
37
2.5
598
502
83.8
77
12.9
20
3.3
TG
738
582
78.9
134
18.2
22
3.0
292
245
84.0
36
12.2
11
3.7
TI
1 435
905
63.1
460
32.1
70
4.9
722
507
70.2
168
23.2
48
6.6
VD
3 271
2 718
83.1
526
16.1
27
0.8
1 528
1 359
88.9
150
9.8
19
1.3
VS
868
843
97.1
0
0.0
25
2.9
444
429
96.5
0
0.0
16
3.5
NE
630
532
84.4
58
9.2
40
6.3
338
300
88.9
15
4.6
22
6.5
GE
2 499
2 044
81.8
403
16.1
52
2.1
1 466
1 253
85.5
181
12.3
32
2.2
JU
355
348
98.0
3
0.8
4
1.1
192
187
97.5
2
0.8
3
Source: OFS - Statistique de l'aide et des soins à domicile
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
1.7
© Obsan
23
3 Résultats
Figure 5
Proportion du personnel soignant travaillant dans des organismes d'aide et de soins à
domicile d'utilité publique ou relevant du droit public (base: EPT), par canton, 2012
Source: OFS - Statistique de l'aide et des soins à domicile
Figure 6
Proportion du personnel soignant travaillant dans des organismes d'aide et de soins à
domicile à but lucratif (base: EPT), par cantons, 2012
Source: OFS - Statistique de l'aide et des soins à domicile
24
© Obsan
© Obsan
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
3 Résultats clés
Proportion de professionnels des soins indépendants dans le domaine de l'aide et des soins
à domicile (base: EPT), par canton, 2012
Source: OFS - Statistique de l'aide et des soins à domicile
1.0
1.1
1.0
0.8
1.0
1.1
1.1
1.1
1.1
1.3
1.2
1.3
1.3
1.3
1.4
1.5
1.5
1.4
1.5
1.5
1.9
1.6
2.1
2.1
2.0
2.1
2.5
2.4
Personnel soignant pour 1000 habitants
(base EPT)
3.0
3.2
3.5
Densité du personnel soignant dans le domaine de l'aide et des soins à domicile (base:
EPT), par canton, 2012
2.7
Figure 8
© Obsan
1.0
Figure 7
0.5
0.0
GE JU BS TI BE VD NE CH BL GR ZH SO VS ZG SH FR AR AI TG LU UR SG GL SZ OW AG NW
Source: OFS - Statistique de l'aide et des soins à domicile
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
© Obsan
25
4 Bibliographie
Bibliographie
Burla, L. & Rüfenacht, J. (2013). Formation en médecine humaine et dans les professions des soins et
de l'accompagnement (Obsan, bulletin 2/2013). Neuchâtel: Observatoire suisse de la santé.
Burla, L. & Widmer, M. (2012). Datenlage bei den nicht universitären Gesundheitsberufen. Projekt im
Auftrag der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren
(GDK) Online: http://www.gdkcds.ch/fileadmin/docs/public/gdk/Themen/Gesundheitsberufe/Nichtun._Gesundheitsberufe/Masterp
lan_Bildung_Pflegeberufe/Datenlage-nicht-universitaere-Gesundheitsberufe_Schlussbericht.pdf
26
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
Annexe
Annexe
Annexe 1: Catégories relevées par formation ou fonction dans les différentes banques de données (seulement personnel de soins et d’accompagnement)
Statistique des hôpitaux (KS)
Statistique des institutions médico-sociales (Somed Questionnaire A)
Stastistique de l'aide et des soins à
domicile (SPITEX)
Fonctions
Diplôme acquis le plus élevé
Dernier diplôme acquis, déterminant pour
le travail effectué
Spécialisation infirmier/ère
diplômé(e) en santé publique,
domaine de l'aide et des soins à
domicile
Infirmier/ère
diplômé(e) avec
spécialisation
Infirmier/ère diplômé(e)
avec formation
complémentaire
Infirmier/ère diplômé(e) (HES, ES, niveau
II, SG, PSY, HMP, etc.) avec formation
complémentaire, par ex. en santé
publique, Clinicien/ne niveau I,
enseignant/e professionnel/le responsable
de formation, formateur/trice
Infirmier/ère diplômé(e)
Infirmier/ère diplômé(e) (HES, ES, niveau
II, SG, PSY, HMP, etc.)
Spécialisation Infirmier/ère, branche
puériculture
Personnel
soignant avec un
diplôme du
niveau secondaire
II
Personnel
Attestation fédérale de formation professionnelle d'aide
soignant au
en soins et accompagnement; ancien titre: Aideniveau auxiliaire soignant/e CRS et Aide-hospitalier/ère CDS
Infirmier/ère niveau I
Infirmier/ère niveau I
Autres formations post-diplôme
(Clinicien/ne niveau I, gestions, soins
palliatifs
Assistant(e) en soins et
santé communautaire CFC
Assistant/e en soins et santé
communautaire avec certificat fédéral de
capacité (CFC)
Infirmier/ère diplômé(e) HES
Autre personnel
soignant
Auxiliaire CRS ; auxiliaire (non qualifié(e),
ancien titre laïque
Accompagnateur/trice CFC
Accompagnateur/trice certificat fédéral de
capacité (CFC), par ex. soins aux
personnes âgées, soins aux personnes
handicapées, soins à domicile, etc.
Infirmier/ère diplômé(e) ES
Sage-femme
Obstétrique HES
Aide soignant(e) avec
certificat
Infirmier/ère-assistant/e
CC CRS
Auxiliaire de santé CRS
Stagiaire infirmier/ère
(min. 3 mois)
Aide soignant/e avec certificat
Aide et soins en accompagnement AFP
Infirmier/ère-assistant/e CC CRS
Infirmier/ère niveau II
Infirmier/ère
diplômé(e)
a) spécialisation en: soins intensifs, salle d'opération,
anesthésie, soins d'urgence, soins palliatifs, santé
publique, consultations en diabète (Etudes postdiplôme (EPD) ES ou titres spécialisés supérieurs);
anciens titres: Clinicien/ne niveau I et II avec
spécialisations correspondantes
b) Master ès Sciences (MSc) en sciences infirmières (Uni);
c) futurs diplômes de master pour des études dans le
domaine de la santé (HES)
Bachelor of Science in Nursing (HES); Infirmier/ère
diplômé(e) ES; anciens titres: SG; HMP, PSY;
Infirmier/ère avec diplôme niveau I et II
Assistant(e) en soins et santé communautaire CFC;
Assistante / assistant socio-éducatif CFC;
anciens titres: infirmier/ère-assistant/e CC CRS
Auxiliaire de santé CRS
Stagiaire infirmier/ère (min. 3 mois)
Infirmier/ère diplômé(e)
SG/SC/HMP/PSY
Infirmier/ère niveau I
Aide familiale (CFC ou diplôme
cantonal), assistant/e en soins (CFC)
Infirmier/ère assistant/e (CC CRS)
Accompagnateur/trice de personnes
âgées (CFC)
Aide soignant/e CRS
Cours dans le domaine de l'aide et des
soins (par ex. cours de base CroixRouge)
Sage-femme
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
27
Annexe
Annexe 2: Diplômes de fins et de débuts de formation des assistant-e-s socio-éducatifs/ves CFC
Débuts de formation
Fins de formation
2011
Assistant-e socio-éducatif/ve CFC - Total
2012
Total
Femmes
Total
2011
Femmes Total Femmes
2012
Total
Femmes
2475
2106
2610
2227
2101
1849
2411
2093
Orientation "assistance aux personnes handicapées"
519
373
548
403
531
410
567
424
Orientation "accompagnement des personnes âgées"
254
222
232
195
264
232
285
250
Orientation "formation générale"
348
282
317
247
334
274
321
271
1354
1229
1512
1381
972
933
1234
1145
0
0
1
1
0
0
4
3
Orientation "Garde d'enfants"
Sans données précises sur l'orientation
Source: OFS - statistiques de la formation
28
© Obsan
Monitorage du personnel des professions de la santé non médicales – 1ère partie: personnel soignant
Téléchargement