LES SONS DU FRANÇAIS En général les consonnes finales ne se prononcent pas en français. Exemples: Je suis – Nous – Vous – Ils – Fort – C’est Robert – Grand – Court – Documents – Salut! – Février. En français “e” final ne se prononce jamais. Exemples: Dialogue – Exercice – Fiche – Note – Elle parle árabe – J’aime la France – La photographe regarde l’image – Il s’appelle Jacques – Pierre arrive à la gare avec Cécile On a dit qu’en général en français les consonnes finales ne se prononcent pas, prenons comme exemple les pronoms personnels du pluriel et les articles : Nous – Vous – Ils – Les – Des Mais… attention ! si le verbe ou le substantif qui les accompagne commence par une voyelle ou h muet on prononce le [S]. Ce phénomène s’appelle « Liaison » Voyelles: Ai [E] Exemples: Français – Secrétaire – Maison – Scolaire. [E] Au [O] Exemples: Au – Pause – Sauter – Automne. [O] Eau [O] Exemples: Gâteau – Eau – Cadeau – Manteau. [O] Ei [E] Exemples: Peine – Seize – Treize – Ceinture. [E] Eu [Œ] Exemples: Classeur – Jeune – Docteur – Seul. [Œ] Oi [WA] Exemples: Voiture – Moi – Devoirs – Vouloir. [WA] Ou [U] Exemples: Bouche – Rouge – Soupe – Nous. [U] U [Y] Exemples: Rue – Lune – Document – Pull. [Y] L’accent L’accent en français affecte la syllabe finale, les mots sont aigus, l’accent écrit n’a rien à voir avec la prononciation. Exemples: Maison – Tableau – Piano – Décider – Préféré. *Si le mot termine par “e” non prononcé, c’est la syllabe précédente qui porte l’accent. Exemples: Livre – Image – Photographe – École – J’étudie – Table. Les accents écrits: L’accent aigu (´) seulement sur la voyelle “e”. Exemples: Téléphone – Araignée – Aimé. L’accent grave (`) sur les voyelles “a”, “e”, “u”. Exemples: Déjà – Où – Mère. L’accent circonflexe (^) sur toutes les voyelles. Exemples: Hôtel – Pâte – Île. La cédille : La cédille « Ç » n’existe pas en espagnol, mais vous la connaissez grâce au catalan « Barça », et vous savez qu’on la prononce [S]. Exemples : Garçon – Français – Ça – Leçon. [S] L’apostrophe : L’apostrophe (‘) marque l’élision des voyelles finales. L’élision se fait lorsque ces mots sont suivis d'un mot qui commence par une voyelle ou un h muet. Exemples : L’homme – L’orange – L’enfant.