(1/1) MC 93/MAISON DE LA CULTURE A BOBIGNY
Trois "Cyrano de Bergerac" sur les planches
Paris, 7 juin 2013 (AFP) -
Trois "Cyrano de Bergerac", la pièce savoureuse d'Edmond Rostand, s'offrent dans les salles de théâtre cette
saison, dont le seul point commun est évidemment le fameux nez qui orne le visage du personnage, incarné par
trois acteurs de haut vol, Philippe Torreton, Patrick Pineau et Michel Vuillermoz.
Crâne rasé et moustache tombante, Philippe Torreton s'est rendu méconnaissable pour interpréter le héros
d'Edmond Rostand, à ses yeux "l'un des rôles les plus massifs" et "démesurés" du répertoire français, dans la pièce
mise en scène par Dominique Pitoiset créée en février à Rennes avant une tournée qui l'amènera en mai 2014 au
théâtre de L'Odéon à Paris.
Le "Cyrano" de Pitoiset évacue tout contexte historique et plante son décor dans une salle d'hôpital psychiatrique.
Néons, carrelage immaculé, mobilier fonctionnel. Dans un coin, un juke-box diffuse de la musique : Elton John,
Queen, Alain Bashung, quelques morceaux classiques...
Cyrano, vêtu d'un marcel et d'un bas de jogging, n'apparaît costumé qu'à la fin de la pièce, pour mourir. La scène
du balcon, celle Cyrano souffle à Christian les mots qui enflamment Roxane, est transposée à l'époque du
virtuel, webcam et écran géant en prime.
A Lyon, au festival des Nuits de Fourvière, Georges Lavaudant propose pour sa part une lecture classique et très
poétique de la pièce, campée dans un jardin trône un bosquet. Ce "Cyrano" sous les étoiles, dans le cadre
magique des Théâtres romains de Fourvière, passe par tous les registres de la pièce, de la comédie au drame, avec
une grande élégance. La pièce voyagera ensuite à Montpellier et sera reprise à la MC93 Bobigny à l'automne.
Costumes de mousquetaire et humour bravache: le "Cyrano" incarné par Michel Vuillermoz est un succès
phénoménal depuis sa création en 2006 à la Comédie-Française par Denis Poldalydès, pour qui la pièce est "un
rêve de théâtre total, un mélange des arts et des genres: opéra-bouffe, tragédie, drame romantique, poésie
symboliste, farce moliéresque".
La création, récompensée par six Molières en 2007, est reprise à partir du 28 juin Salle Richelieu.
mpf/fa/bg
Afp le 07 juin 13 à 12 08.
TX-PAR-EIB74
Tous droits de reproduction réservés
Mots : 359
Date : 07/06/2013
Pays : FRANCE
Edition : Fil Gen
Périodicité : Quotidien
Surface : 53 %
Page 1