Cardiofréquencemètre miCoach compatible

Cardiofréquencemètre miCoach
compatible Bluetooth® Smart
Manuel de l'utilisateur

2
Sommaire
1. Bienvenue sur miCoach ! 3
1.1 Cardiofréquencemètre avec sangle émettrice
en textile 3
1.2 Caractéristiques et avantages du produit 3
1.3 Caractéristiques et avantages du produit 4
1.4 À propos du Bluetooth® Smart 4
2. Utiliser le Cardiofréquencemètre miCoach
compatible Bluetooth® Smart 5
2.1 Porter le moniteur de fréquence cardiaque 5
2.2 Coupler le Cardiofréquencemètre 6
2.3 S'entraîner avec le Cardiofréquencemètre 7
2.4 Analyser votre rythme cardiaque après
un entraînement 7
3. Entretien 8
4. Relier à un équipement de fi tness 8
5. Remplacement de la batterie 9
5.1 Changer la batterie du Cardiofréquencemètre 9
6. Spécifi cations 10
6.1 Informations techniques 10
6.2 Marque commerciale et droits d'auteur 10
6.3 Conformité avec la loi 11
6.4 Marque commerciale en bas de page –
Bluetooth® 12
6.5 Avis de non-responsabilité médicale 12
6.6 Précautions 12
7. Information du Service Consommateurs 13
7.1 Garantie 13
7.2 Assistance 13

3
1. Bienvenue sur miCoach
Merci pour votre achat d'un Cardiofréquencemètre miCoach compatible
Bluetooth Smart. Les entraînements personnalisables miCoach vous donnent
tout ce qu'il vous faut pour être plus rapide, plus fort et plus performant
pour votre sport. miCoach combine un coaching vocal en temps réel avec
une application web intelligente pour aider chaque sportif, du débutant au
compétiteur, à profi ter au maximum de chaque session d'entraînement.
Ce manuel d'utilisateur vous offre tout ce dont vous avez besoin de savoir
pour utiliser le Cardiofréquencemètre miCoach compatible Bluetooth® Smart,
des informations de base pour commencer, aux conseils d'entretien et
spécifi cations techniques.
1.1 Cardio Fréquence Mètre avec sangle textile émettrice
Le moniteur cardiaque fournit des données précises sur le rythme cardiaque
pendant vos entraînements. Il relève et mesure les données du rythme
cardiaque et les transmet à l'application miCoach Mobile sur votre appareil
Bluetooth® Smart Ready. Le cardiofréquencemètre fonctionne conjointement
avec la sangle textile émettrice ou un vêtement capteur de rythme cardiaque
adidas compatible avec miCoach.
1.2 Caractéristiques et avantages du produit
Mesure :
Rythme cardiaque
Transmission des données :
Transmet le rythme cardiaque avec une résolution de 1 HZ grâce à la
technologie Bluetooth® Smart.
Transfert sans fi l des données :
Les performances/données d'entraînement sont transférées à tout appareil
mobile compatible Bluetooth® Smart Ready (Bluetooth® 4.0 ou supérieur).
Compatible avec :
• Sangle textile émettrice.
• Vêtements avec capteur de rythme cardiaque adidas intégré.
• Brassières avec capteur de rythme cardiaque adidas intégré.

4
1.3 Compatibilité du produit
Fonctionne avec l'application miCoach Mobile.
Le Cardiofréquencemètre fonctionne avec tout appareil mobile
Bluetooth® Smart Ready équipé du Bluetooth® 4.0 ou supérieur, sur lequel
vous pouvez télécharger l'application miCoach mobile. Pour une liste
à jour des téléphones compatibles Bluetooth® Smart Ready fonctionnant
avec l'application miCoach Mobile, veuillez visiter la page Guides et
tutoriels sur micoach/support.com.
1.4 À propos du Bluetooth® Smart
Bluetooth® Smart offre une connexion sans fi l entre votre Cardiofréquencemètre
similaire à l'ANT+. Votre smartphone doit seulement être équipé du
Bluetooth® Smart Ready. Vérifi ez dans les paramètres de votre téléphone
ou dans le manuel d'utilisateur pour vous assurez que votre téléphone
est bien Bluetooth® Smart Ready. Pour plus d'informations sur la technologie
Bluetooth® et son fonctionnement, allez sur www.Bluetooth.com.

5
2. Utiliser le Cardiofréquencemètre miCoach compatible
Bluetooth® Smart
2.1 Porter le moniteur de fréquence cardiaque
Le Cardiofréquencemètre est en mode ultra basse consommation et est activé
en stimulant les électrodes une fois fi xé à la bande textile émettrice ou à
un vêtement avec capteurs de rythme cardiaque intégrés. Suivez les étapes
suivantes pour porter correctement le Cardiofréquencemètre :
1. Clippez le cardiofréquencemètre sur la bande textile émettrice ou
sur un vêtement avec capteurs de rythme cardiaque intégrés.
Humidifi ez chaque électrode au dos ou du capteur du vêtement avec
de l’eau. N'humidifi ez pas la zone entre les électrodes ou l'arrière
du cardiofréquencemètre.*
2. Les électrodes sur la bande textile doivent être placées au centre de la
poitrine, avec le logo adidas à l'endroit et visible sur l'avant du module.
Même chose pour les appareils adidas avec capteurs intégrés.
3. Réglez la bande textile émettrice afi n qu’elle tienne correctement juste
en dessous des pectoraux ou de la poitrine, contre la peau.
4. La bande textile émettrice doit mouler et les fi bres de détection doivent
être correctement humidifi ées pour détecter la fréquence cardiaque.
5. Mettez le cardiofréquencemètre quelques minutes avant l’entraînement.
6. Si le cardiofréquencemètre n'est pas détecté, vous devez peut-être
remplacer la batterie (voir la section 6 pour les instructions) ou
reconnecter l'appareil avec votre smartphone (voir la section 2.2 pour
plus d'informations).
* N’oubliez pas que les lotions et les huiles entre la peau et la bande textile
peuvent empêcher la conductivité. Pensez à nettoyer délicatement la peau
afi n d’enlever tout résidu gras.
Le cardiofréquencemètre va automatiquement revenir en mode ultra basse
consommation lorsque l'appareil n'est plus stimulé par votre rythme cardiaque
(voir la section 3 pour plus de détails).