Conception et implémentation d`un SIG pour la

Université de Toulouse
MASTER 2 GEOMATIQUE
« Science de l’Information Géoréférencée pour la Maîtrise de l’environnement et
l’Aménagement des territoires » (SIGMA)
http://sigma.univ-toulouse.fr
RAPPORT DE STAGE
Conception et implémentation d’un SIG pour la réalisation d’une
carte archéologique et paléo-environnementale de la Maréotide
(Egypte)
RAMM Aenne
Maître de stage : Cécile Shaalan
Tuteur-enseignant : Laurent Jégou
Septembre 2016

1
Résumé
Dans le cadre d’un stage de fin d’études de quatre mois, un SIG (Système d’Information
Géographique) a été développé pour le CEAlex (Centre d’Etudes Alexandrines, USR 3134 du
CNRS), centre d’études archéologiques et pluridisciplinaires dans la région d’Alexandrie en
Egypte. Ce SIG doit regrouper les données cartographiques vectorielles et archéologiques
écrites sur la région ; l’utilisateur manipulera une carte interactive qui permettra des requêtes
à la fois spatiales et attributaires sur les deux types de données. Les utilisateurs n’étant pas
informaticiens, doivent manipuler une interface parlante et facile d’accès. Le projet a débuté
par une recherche approfondie et la proposition de solutions. Les attentes et réflexions sont
présentées dans ce texte. A la fin de cette première phase, il a été décidé de travailler avec une
combinaison de deux logiciels : PostGreSQL qui héberge la base de données et QGis, un
logiciel cartographique affichant le SIG. En plus, FilemakerPro est utilisé pour la saisie des
données archéologiques. Un mode de mise à jour régulière des données vers PostGreSQL a
été mis en place. La base de données spatiale a été constituée. Des cartes de fond au format
raster ont été regroupées et reliées à la base de données. A l’issue de ce travail, le SIG existe
mais doit encore être manipulé en écrivant des requêtes en SQL. C’est la raison pour laquelle
un grand nombre de guides d’utilisateurs ont été rédigés et une formation des chercheurs a été
organisée. Cependant, une future intervention d’un informaticien visera le développement
d’une interface graphique sous forme de plugin pour faciliter l’interrogation du SIG.
Mots-clés : QGis, PostGreSQL, archéologie
Abstract
In the context of a four-month internship a GIS (geographic information system) has been
developed for the CEAlex (Centre d’Etudes Alexandrines, USR 3134 of the CNRS), centre of
archaeological and cross-disciplinary studies, in the region of Alexandria in Egypt. The GIS
should collect the cartographic vector data and the archaeological metadata of the region; the
user will be enabled to query the interactive map by spatial and written requests. As the users
are no computer scientists, a simple graphical interface must be developed. The project has
started with a period of research and solution proposals. The different expectations and
reflexions are presented in this report. After careful consideration, we decided to work with a
combination of two softwares : PostGreSQL, an object-relational database management
system and QGis handling the geographic data. In addition, FilemakerPro will be used for the
archaeological data entry. A method for transferring FilemakerPro data to PostGreSQL has
been developed. Maps and raster data have been merged and linked to the database. Currently,
the GIS exists but it must be queried by using SQL querying language. This is the reason why
a certain number of user guides has been produced and training sessions have been organised
for the researching team.
Hereafter, a computer scientist will work on the development of a plugin as a graphical
interface.
Keywords: QGis, PostGreSQL, archaeology

2

3
Remerciements
Je souhaite d’abord remercier toute l’équipe du CEAlex pour sa confiance et son soutien
pendant la durée du stage.
Un grand merci à Cécile Shaalan pour son accompagnement ainsi qu’à Monsieur Jégou
d’avoir accepté de diriger mon travail.
Je tiens à exprimer ma gratitude à l’ensemble du corps enseignant du master SIGMA pour la
formation que j’ai reçu tout au long de l’année, qui m’a permis d’effectuer mon stage.

4
Table des matières
Lexique ....................................................................................................................................... 5
Introduction ................................................................................................................................ 6
Un SIG GEOMAR ..................................................................................................................... 8
Personnes et données ............................................................................................................ 11
Finalité du SIG ..................................................................................................................... 11
Données archéologiques et SIG ............................................................................................... 13
BdD GEOMAR .................................................................................................................... 13
L’export ................................................................................................................................ 15
Structure de la nouvelle base de données ............................................................................. 16
ArcGis .................................................................................................................................. 17
PostGreSQL / PostGis .......................................................................................................... 19
PostGis - Qgis ................................................................................................................... 20
PostGis - ArcGis ............................................................................................................... 21
Interface SIG : possibilités et résultats ..................................................................................... 23
Modeleur graphique et plugin .............................................................................................. 25
Plugin ................................................................................................................................... 27
Solutions tiers en QGis ......................................................................................................... 28
L’interface des résultats de la requête .................................................................................. 29
Les images dans le SIG ........................................................................................................ 29
Conclusion ................................................................................................................................ 32
Table des Figures ..................................................................................................................... 34
Ouvrages ............................................................................................................................... 35
Articles de revues scientifiques ............................................................................................ 35
Thèses et rapports de stage ................................................................................................... 35
Sites web consultés régulièrement ....................................................................................... 36
Annexes .................................................................................................................................... 37