Tébis - enrdd.com

B.1
Tébis
Tébis configuration par TX100
B.6 Composant Système,
B.9 Poussoir bus Kallysta Tébis,
B.11 Produits filaire bus,
B.21 Poussoir radio Kallysta Tébis,
B.22 Produits radio,
B.26 Pages techniques.
Tébis applications Tertaires
(configuration par ETS avec PC)
B.57 à B.63.
nouveau
Le configurateur
Les produits filaire
Les produits radio

B.2
B.2
Tébis :
L’installation électrique communicante
Qu’est ce que Tébis ?
Tébis désigne la solution Hager
qui permet de réaliser une
installation électrique
communicante. Véritable
alternative par rapport à
l’installation traditionnelle, ce
système permet de piloter de
façon simple et confortable
l’ensemble de l’éclairage, des
volets et du chauffage.
Le principe de fonctionnement
Le principe de câblage d’une
installation tébis prévoit la mise
en place de deux circuits
séparés. Le circuit de puissance
distribue l’énergie, tandis que le
circuit de commande véhicule
les informations entre les
émetteurs d’ordres (poussoirs,
télécommandes,capteurs …) et
les récepteurs d’ordres (modules
de sortie) qui commutent les
charges.
Le fonctionnement de
l’installation est définit par
programmation. Cette opération
consiste à créer des liens
logiques entre émetteurs et
récepteurs d’ordres. Ce principe
permet de proposer des
commandes de groupe,
générales ou autres fonctions
scénarios ainsi que des
possibilités de pilotage à
distance via internet garantissant
un haut niveau de flexibilité et
d’évolutivité pour le plus grand
confort des utilisateurs.
D’Eib vers KNX (Konnex)
Tébis s’appuie sur KNX qui est le
résultat convergence des "Bus"
EIB, EHS et batibus.
KNX est devenu la norme
européenne pour la gestion
technique de la maison et du
bâtiment.
Standard multi constructeurs
KNX impose une certification
des produits ce qui garantit leur
interopérabilité.
KNX prévoit en plus de l’outil
logiciel ETS (Eib Tool Software),
un principe de configuration
simplifié qui ne nécessite pas
l’utilisation d’un PC. Innovateur
dans ce domaine avec Tébis TS,
hager a adapté son offre à
l’évolution normative en
proposant le nouveau
configurateur TX 100.
De plus ce standard intègre
désormais le média radio avec la
fréquence 868,3 MHz, dédiée
aux applications domotiques et
immotiques.
L’univers Tébis s’agrandit.
L’introduction par KNX de la
radio en 868 MHz et d’un
principe de configuration
simplifié, nous a permis de
développer une nouvelle gamme
de produits filaire bus complétée
par une large palette de produits
radio KNX. Un nouveau
configurateur est également
proposé : le TX 100.
Au lieu d’un produit par
installation, il suffira désormais
d’acquérir un produit par
entreprise d’installation. En effet
celui-ci devient un outil de
configuration radio, portable.
Nouveau : des poussoirs
communicants
Parallèlement à l’offre
d’appareillage traditionnel, hager
a développé une gamme de
poussoirs communicants :
Kallysta Tébis.
Cette offre comprend à la fois des
produits se caractérisant par :
- leurs richesses fonctionnelles
- la simplicité de câblage
- un gain de temps important à la
mise en œuvre
- un grand choix de finition.
Les poussoirs communicants
sont proposés en 2, 4 et 6
touches en version :
- filaire “bus”
- radio (alimentés par pile ou
cellule solaire).
Konnex Association
5 Bessenveldstraat
B - 1831 DIEGEM
Tél. [phone]
e.mail : [email protected]
www. konnex-knx.com
L’Univers Tébis Tébis TS Tébis
Produits offre TS + offre radio 433 MHz offre TX + offre radio 868,3 MHz
Standard, Norme EIB EIB / KNX (norme Cénélec 50090)
Support de communication Bus Eib + radio 433 MHz Bus Eib + radio 868,3 MHz KNX
Outil de configuration TS 100 TX 100
un configurateur par installation un outil configurateur le logiciel ETS *
ou logiciel ETS par installateur (Eib Tool Software)
Domaines d’application Habitat et locaux professionnels Habitat et locaux professionnels Locaux professionnels et
immeubles tertiaire
Type de travaux :
• neuf solution principalement filaire solution filaire, peur être complétée par des entrées/sorties radio
• rénovation solution radio, peut être complétée par des produits filaire
• post équipement par produits TS complément d’installation, peut être réalisé en radio ou en filaire
selon les besoins ou les contraintes d’installation
* le logiciel ETS permet de configurer l’ensemble des produits filaire Eib/KNX

B.3
Tébis :
Un vaste choix de solutions techniques
Plus de solutions avec la
double technologie
Imaginer son installation pour un
maximum de confort sans se
poser de questions par rapport
aux éventuelles contraintes
techniques cela paraît difficile,
pourtant c’est cela la promesse
dont Tébis a l’ambition de se
rapprocher. La double
technologie radio et filaire fournit
en effet toute panoplie de
solutions techniques. Pour la
Vos avantages
Tébis, une solution pour
l’habitat et les locaux
professionnels.
Tébis, pour le neuf, la
rénovation et le
post équipement.
Tébis est conforme à la norme
européenne KNX pour la
gestion technique de la maison
et du batiment.
commande des équipements la
liberté est totale que ce soit
pour le neuf, la rénovation ou le
post équipement. Au niveau de
la puissance, le câble demeure
nécessaire pour l’alimentation
des récepteurs. Mais il est
possible désormais en plus des
actionneurs placés dans le
tableau électrique, de
décentraliser les modules de
sortie à proximité immédiate
des récepteurs.
Une grande liberté de choix
La combinaison bus + radio
permet de choisir dans une
large palette de produits selon
les contraintes d’installations et
la nature des travaux.
En version bus, sont proposés
des modules d’entrée et de
sortie modulaires de même que
des poussoirs communicants
avec ou sans voyants
compatible avec toutes les
finitions des plaques Kallysta,
mais aussi des produits d’entrée
à loger au fond des boîtes
d’encastrement à l’arrière des
organes de commande.
L’offre radio comprend des
poussoirs à coller directement au
mur, des télécommandes, des
modules d’entrée à interfacer,
des modules de sortie éclairage
ou volets à loger dans les boîtes
de dérivation ou dans le caisson
du volet et enfin des modules
d’entrée/sortie (exemple 2
entrées + 1 sortie volet).
le coupleur de média permet la
transmission des messages des
produits filaire bus vers les
produits radio et inversement.
le configurateur portable TX 100
sert à la programmaton et la
mise en service de l’installation
Tébis. La carte Smartmédia
permet la sauvegarde des
données du projet. Elle assure
également un accès sécurisé à
l’installation lors d’éventuelles
modifications.
plus besoin de pile avec le
poussoir radio à capteur solaire.
pousssoirs 2x, 4x ou 6x : encombrement réduit et 2 fils suffisent pour
le raccordement

B.4
B.4
Tébis :
Programmer sans PC
Programmer sans PC
Sur place avec votre client, le
chantier terminé testez le
fonctionnement de l’installation.
De nouveaux souhaits, des
scénarios différents, des
commandes affectés
différemment avec le nouvel outil
de configuration ces
changements deviennent un jeu
d’enfant. Ni salissures, ni
nouvelles saignées, il suffit de
rajouter des BP radio à coller au
mur si des commandes
supplémentaires sont
souhaitées. La programmation
des points de commande
nouveaux ou déjà existants
s’effectue en quelques minutes
avec le configurateur portable
TX 100. Moins de soucis, de
nouvelles perspectives.
TX 100 : l’outil de configuration
portable
Le configurateur TX 100, un
concentré de technologie,
constitue l’outil de
programmation, de test et de
diagnostic du système Tébis.
Avec sa forme de grand
téléphone portable, sa prise en
main est ergonomique, son
afficheur central permet un
dialogue interactif avec
l’utilisateur. Le TX 100 offre à la
fois plus de possibilité et plus de
liberté. Outil radio portable, une
seule personne suffit pour
réaliser la programmation.
Celle - ci s’effectue pièce par
pièce en se déplaçant dans le
bâtiment mais le TX 100 propose
encore bien d’autres innovations.
Le TX 100 permet :
• Un dialogue direct avec tous
les produits radio et les produits
filaire via un coupleur
• Une numérotation des entrées
et des canaux de sortie
• Une sauvegarde des données
par projet sur une carte Smart
média
Le contrôleur d’ambiance
Ce produit traduit au mieux les
énormes possibilités d’un
appareillage communicant. Il fait
office de bouton poussoir
quadruple et permet en même
temps la visualisation de 4
informations sur la partie
centrale de son écran (état d’un
circuit, température ambiante ou
extérieur, heure, date, …).
Simplement connecté au bus par
2 fils, le produit a accès à toutes
les informations qui transitent sur
le réseau, il suffit de sélectionner
au moment de la configuration
les données que le client
souhaite afficher. De la même
façon, il est possible de définir
l’affectation de chacune des
touches sensitives du controleur
d’ambiance (commande locale,
de groupe, générale, fonction
scénario…). Les touches sont
personnalisables et parfaitement
identifiable par association d’un
texte ou d’un symbole.
Le TX 100 dispose :
• D’un afficheur qui facilite le
dialogue grâce à une importante
bibliothèque de symboles
• D’une fonction simulation et de
test des sorties
• D’un mode expert pour accéder
à des fonctions étendues
• D’une fonction mesure des
perturbations radio.
4 touches sensitives
Les touches sont activées par
simple effleurement. Tout peut
être commandé de manière
conviviale. Les touches sont
personnalisables grâce aux
zones d’affichage spécifiques.
Ecran LCD rétro-éclairé
Il permet un affichage par texte
ou sympboles de 4 informations
différentes.
Autres fonctions
- date et heure
- réveil
- mesure de la température
ambiante
- fonction logique ET - OU
combiner avec les informations
à afficher
- menu en 9 langues
Le contrôleur d’ambiance est
disponible en blanc ou en gris
argent.
Touches sensitives Ecran rétro-éclairé
Touches sensitives

B.5
Tébis :
Un grand choix de solutions techniques
Tébis
- des produits radio et filaires
bus, pour le neuf, la rénovation
ou le post-équipement,
- des produits modulaires et des
produits pour montage mural
sailllie ou à encastrer,
- des produits alimentés par le
secteur, par pile ou directement
par le bus,
- des produits configurables soit
par l’outil TX 100 ou par PC avec
le logiciel ETS (Eib Tool Sottware)
Interrupteur
crépusculaire
Anémomètre
Détecteur
Module
d'entrée 230 V Horloge hebdomadaire Alimentation Modules de sortie
Alarme
Contrôleur d'ambiance/
régulateur
Détecteur de présence
Détecteur - régulateur
Télécommandes
radio 4, 8 et 24 voies
Coupleur
de média
Modules
d'entrée/sortie
Modules 2 ou 4
d'entrée (secteur)
230 V
Modules
de sortie
230 V
Modules 2
ou 4 entrées
Prise gigogne
BPBP
BPBP
BP
BP
230 V
1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0
OK
I
n
t
e
r
n
e
t
Portail Domoport.com
BPBP
BP
Modules 2 ou 4 entrées
alimentation par pile Poussoirs Kallysta
radio 2, 4, ou 6 voies
à pile ou cellule solaire
Interrupteur
automatique Poussoirs bus Kallysta
2, 4, ou 6 voies
avec ou sans voyants
Poussoirs bus Kallysta
2 ou 4 voies avec
cellule infra-rouge