Remerciements
L'ouvrage de référence sur la santé mentale, les droits de l'homme et la législation a été produit
sous la direction de Michelle Funk, Natalie Drew et Benedetto Saraceno, du Département de
Santé mentale et d’abus de substances psychoactives de l’Organisation mondiale de la Santé.
Équipe de rédaction:
Rédacteurs: Melvyn Freeman (précédemment au Ministère de la Santé, Pretoria, Afrique du
Sud), Soumitra Pathare (Ruby Hall Clinic, Pune, Inde), Natalie Drew (OMS/Siège), Michelle
Funk (OMS/Siège) et Benedetto Saraceno (OMS/Siège).
Documents de référence et exemples de cas
Julio Arboleda Florez (Département de Psychiatrie, Queen's University, Ontario, Canada),
Josephine Cooper (Balmoral, Nouvelle Galles du Sud, Australie), Lance Gable (Centre
juridique de l’Université de Georgetown, Centre pour les études juridiques et la santé du
public, Washington DC, Etats-Unis d’Amérique), Lawrence Gostin (Université Johns Hopkins,
Washington DC, Etats-Unis d’Amérique), John Gray (Association internationale de
gérontologie, Canada), HWANG Tae-Yeon (Département de réadaptation psychiatrique et de
santé mentale communautaire, Hôpital psychiatrique de Yongin, République de Corée), Albert
Minoletti (Ministère de la Santé, Chili), Svetlana Polubinskaya (Institut d'État et des études
juridiques, Académie des Sciences de Russie, Moscou, Fédération de Russie), Eric Rosenthal
(Mental Disability Rights International, Washington DC, Etats-Unis d’Amérique), Clarence
Sundram (Cour de District des États-Unis pour le District de Columbia, Washington DC, Etats-
Unis d’Amérique), XIE Bin (Ministère de la Santé, Beijing, Chine).
Comité de rédaction
Jose Bertolote, (OMS/Siège), Jose Miguel Caldas de Almeida, Bureau régional de l’OMS pour
les Amériques (AMRO), Vijay Chandra, Bureau régional de l’OMS pour l’Asie du Sud-Est
(SEARO), Philippe Chastonay (Faculté de Médecine, Université de Genève, Suisse), Natalie
Drew (OMS/Siège), Melvyn Freeman (précédemment au Ministère de la Santé, Pretoria,
Afrique du Sud), Michelle Funk (OMS/Siège), Lawrence Gostin (Université Johns Hopkins,
Washington DC, USA), Helen Herrman (précédemment au Bureau régional de l’OMS pour le
Pacifique occidental (WPRO)), Michael Kirby (Chambres des Juges de Canberra, Haute Cour
d'Australie), Itzhak Levav (Politique et relations extérieures, Services de Santé mentale,
Ministère de la Santé, Jérusalem, Israël), Custodia Mandlhate, Bureau régional de l’OMS pour
l’Afrique (AFRO), Ahmed Mohit, Bureau régional de l’OMS pour la Méditerranée orientale
(EMRO), Helena Nygren-Krug (OMS/Siège), Geneviève Pinet (OMS/Siège), Usha Ramanathan
(Delhi, Inde), Wolfgang Rutz (Bureau régional de l’OMS pour l’Europe (EURO)), Benedetto
Saraceno (OMS/Siège), Javier Vasquez (AMRO).
Appui administratif et de secrétariat
Adeline Loo (OMS/Siège), Anne Yamada (OMS/Siège) et Razia Yaseen (OMS/Siège)
L'ouvrage de référence de l’OMS sur la santé mentale, les droits de l'homme et la législation
figure dans le programme du Réseau universitaire international de Genève (GIAN/RUIG)
Contribution technique et commentaires
iii