* Vidéoprojecteurs et moniteurs WD390U-EST * La culture du meilleur Projecteurs ultra grand angle à optique haute qualité WXGA - 3000 Lumens - 0,375 : 1 - Fonction client léger Des solutions d’affichage lumineuses WD390U-EST Remarquablement facile à utiliser dans de nombreuses situations Le dernier projecteur Ultra Grand angle de Mitsubishi Electric grâce à sa luminosité de 3000 lumens et son optique de haute qualité permet de projeter des images de 1,70 m de base à seulement 64 cm de distance. Ce projecteur permet d’obtenir des images très qualitatives dans des espaces réduits. Connecté au ‘‘Cloud’’, ce projecteur peut être utilisé en tant que terminal client et permet à l’utilisateur de se connecter à l’ordinateur ou au serveur depuis le lieu où se trouve le projecteur (salle de classe, salle de réunion). Utilisé avec une tablette incorporant la fonction Side Pad ou Wifi Doc, il est possible d’étendre encore plus les possibilités de communication avec le projecteur. Mitsubishi Electric répond aux besoins les plus exigeants des utilisateurs avec ce nouveau projecteur WD390-EST. Pourquoi choisir un projecteur à optique Comme son nom l’indique, un projecteur à optique projette son image directement sur l’écran. Ceci permet une meilleure mise au point de l’image que les systèmes à miroir. De plus il ne nécessite pas d’installation complexe et peut être utilisé n’importe où grâce à sa grande mobilité. En outre, sa performance de ratio de projection est identique aux modèles à miroir. Projecteur Mitsubishi traditionnel Image de 1,70 m à 2,60 m de distance WD390U-EST Image de 1,70 m à 64 cm distance Le projecteur Client Léger de Mitsubishi Electric Lorsque le projecteur est sur le réseau LAN, les utilisateurs peuvent piloter un ordinateur distant depuis le projecteur pour récupérer des documents et les diffuser. L’utilisation du projecteur en client léger devient maintenant possible grâce aux fonctions LAN display et de pilotage. Toutes ces opérations peuvent être effectuées au travers du réseau local. Par ailleurs, en utilisation client léger, le WD390U-EST peut diffuser des vidéos et leur son associé ce qui n’était pas envisageable auparavant. Le WD390U-EST peut également être utilisé comme un terminal permettant de se connecter au Cloud au travers d’un serveur. Les applications et les données peuvent être utilisées dans une infrastructure Cloud permettant de réduire les investissements en équipement. Le projecteur WD390U-EST est très convivial, la compatibilité client léger apporte des facilités d’exploitation supplémentaires rendant les présentations encore plus performantes. Le projecteur permet l’accès direct à un environnement Cloud construit autour d’applications, de serveurs, de fichiers enregistrés, de plateformes ou de bases de données. Cloud Application Archivage Serveur Plateforme Base de données Ordinateurs et projecteurs connectés au même réseau local peuvent être pilotés par l’une ou par l’autre. En utilisant le système d’affichage LAN de l’ordinateur et la fonction client léger du projecteur, les utilisateurs peuvent modifier les données et les images du projet stockées dans l’ordinateur. Salle serveur Serveur Ordinateur LAN Ouvrir le port RDP (TCP 3389) ou Fonction pilotage Jusqu’à présent, le projecteur devait être sélectionné depuis un ordinateur sur le réseau pour pouvoir prendre la main sur les données d’un serveur. Le nouveau WD390-EST offre maintenant la possibilité de se connecter à un ordinateur directement depuis le projecteur, sans avoir à se déplacer. Salle serveur Salle de classe Connexion à l’ordinateur LAN Serveur Projection USB / Réseau LAN Bureau à distance Les projecteurs peuvent être utilisés au travers d’un câble VGA, d’un câble USB, d’une connexion réseau LAN ou encore au travers d’une liaison WIFI (dongle USB en option). Jusqu’à 4 ordinateurs peuvent être connectés au LAN sur 1 projecteur. L’image projetée peut être divisée en 4 afin de projeter les 4 images issues des 4 ordinateurs simultanément. Lors d’une connexion LAN, une souris ou un clavier peuvent être connectés au projecteur pour permettre un accès à l’ordinateur distant en utilisant Internet ou d’autres applications. LAN Projection LAN (câblé ou wifi) USB LAN Télécommande du PC au travers d’un clavier et d’une souris reliés au projecteur par un câble USB ou par dongle WIFI Images transmises par câble USB Emplacement distant Clavier / Souris sans fil 1) Seule 1 connexion USB de type A peut être utilisée depuis un ordinateur. Les connexions utilisant un Hub USB ne sont pas admises. 2) Pour les images projetées depuis le LAN, les paramètres réseau sont nécessaires. 3) Tous les dongle WIFI ne sont pas compatibles. Fonction Client léger multi utilisateur Si un serveur est installé dans l’école, différentes images peuvent être diffusées simultanément dans chaque classe. Salle serveur Classe 1 A Serveur Classe 2 B LAN A Classe 3 B C C Configuration PC pour client léger • Serveur OS : serveur Windows multipoint 2011 ; serveur Windows 2008 R2 • Client OS : Windows XP Professional, Windows Vista (Ultimate, Business, Entreprise), Windows 7 (Ultimate, Professional, Entreprise) WD390U-EST Fonctions étendues Téléchargez MirrorOp et Wifi-Doc et transformez vos IPads, IPhones, téléphones et tablettes Android en terminaux de contrôle et de diffusion. Fonction tablette WIFI -DOC Utilisé conjointement avec le réseau sans fil, les images projetées depuis un PC peuvent être pilotées depuis une tablette ou un smartphone. Les présentateurs peuvent ainsi télécommander leur ordinateur où qu’ils soient dans la pièce ou la salle de classe, accompagnés par leur tablette, facilitant ainsi une meilleure communication avec les étudiants durant le cours. L’application WIFI-DOC est un Freeware qui permet de diffuser sur le projecteur des données (txt, pdf, jpeg, ppt, xls, doc) enregistrées sur une tablette. Des images peuvent être diffusées ainsi rapidement tout en laissant au présentateur la possibilité d’interagir sur celles-ci au plus près de l’auditoire. Cette fonctionnalité est possible en téléchargeant l’application MirrorOp (Freeware). La fonctionnalité LAN display est intégrée au projecteur. Télécommande tactile Windows Mac OS Image Cette fonctionnalité est disponible en téléchargeant l’application Wifi-doc (Freeware ou payware). La fonction miroir n’est pas accessible simultanément. Sur la tablette, il n’est pas possible de modifier des fichiers ou de diffuser des vidéos. Les animations ne sont pas diffusables. Les coûts des applications payantes sont à la charge de l’utilisateur. Fichiers compatibles (txt, pdf, jpeg, ppt, xls, doc) Application WIFI-DOC Disponible sur APP Store ou Google Play. MirrorOp et Wifi-Doc sont des marques ou noms enregistrés par AWINF inc. Ordinateur Fichiers compatibles (txt, pdf, jpeg, ppt, xls, doc) Image Application MirrorOp Disponible sur APP Store ou Google Play Application WIFI-DOC Disponible sur APP Store ou Google Play Présentation Distance de projection ultra courte 37,5 cm pour une image d’1 m de base (WD390U-EST) (46,9 cm pour 1 m de base avec XD360U-EST) En utilisant une optique de diamètre large et un design optique optimisé, Mitsubishi Electric est parvenu à offrir la plus courte distance focale disponible pour un projecteur grand angle (projecteurs à optique uniquement / étude Mitsubishi Electric de mars 2011). Même si l’enseignant ou l’animateur se déplacent devant l’image projetée, ils ne sont ni aveuglés ni perturbés par la lumière du projecteur, ce qui leur permet de maintenir un contact visuel avec le public en tout temps. Haute luminosité 3000 lumens (WD390U-EST) Ces projecteurs lumineux permettent de produire des images lumineuses sans avoir à assombrir la salle. 2000 lm Mitsubish i conventional model [Projectio n distance of 200cm+(80”+)] Contraste élevé : 3000 : 1 Le nouveau composant Dark chip3 à été optimisé pour offrir un niveau de contraste particulièrement élevé de 3000 : 1. Les images sont dynamiques et offrent une parfaite lisibilité. 3D ready La technologie du futur déjà disponible WD390U-E ST 3000 lm Facilité d’utilisation Ultra silencieux 28dB Stand-by Audio Une conception de la ventilation soignée sur ces nouveaux projecteurs permet de diminuer considérablement le niveau de bruit à 28 dB (eco mode), ce qui est très bas pour un projecteur 3000 lumens. Lorsque le projecteur est en mode stand-by, le HP 10W peut être utilisé de la même façon que lorsque le projecteur est en marche. Des haut-parleurs externes peuvent également être connectés via la prise Audio Out. Changement de lampe par le dessus Stand by Audio DVD Audio Pour une maintenance plus aisée. pas d’image (mode stand-by) Le HP 10 W et la sortie audio peut .être utilisé lorsque le projecteur est en mode stand-by permettant ainsi d’utiliser le projecteur comme un ampli. Présentation sans PC En utilisant ‘‘PTG converter’’, les fichiers PowerPoint seront convertis dans un format spécial et enregistrés sur une clé USB afin d’être lus sur le projecteur tout en conservant les effets et les animations créés à l’origine. Les fichiers JPEG peuvent également être joués sous forme de diaporama. PTG Changement du .PPT en .PTG et enregistrement sur clé USB Toute présentation réalisée avec Microsoft™ PowerPoint ou autre logiciel peuvent être jouées sans utiliser l’ordinateur. Qualité sonore : Haut-parleur 10W + entrée audio mixée Grâce à son haut-parleur 10 W intégré, l’installation de hautparleurs pour sonoriser la présentation devient inutile. La fonction Audio Mix permet au travers d’un microphone sans fil (non fourni) de reproduire le commentaire du présentateur en direct. La puissance du haut-parleur intégré permettra d’adapter le volume pour être clairement entendu par tout l’auditoire. Affichage de messages simultanés : Visual PA Visionneuse JPEG En utilisant un PC équipé du logiciel visual PA (fourni), un message peut être diffusé simultanément et en temps réel à l’ensemble des projecteurs connectés au réseau LAN (390 caractères Max). Cette fonction est essentielle pour diffuser des messages importants. Enregistrement des JPEG sur clé USB Jouer un diaporama sans ordinateur Fonction Digital Zoom Cette fonctionnalité permet de réduire l’image de 30% de façon numérique. Le point central reste le centre de l’image. Les images peuvent donc être réduites dans de petites salles lorsqu’il est impossible de projeter de loin. Connectivité réseau Ratio de réduction d’image 100%-70% ratio de zoom 1-1,4 : 1 Fonction Digital Shift Cette fonctionnalité permet de déplacer l’image haut/Bas - Gauche/Droite afin de permettre à l’utilisateur de positionner son image correctement. L’ajustement est de ±15% lorsque la réduction d’image est de 30% et ±10% lorsque la réduction d’image est de 20%. Ces projecteurs sont compatibles avec le logiciel Crestron® room view et également équipés du système AMX Device Discovery pour une gestion simplifiée et une compatibilité avec PJLink™*. *PJLink™ est une marque déposée +15% -15% +15% -15% Lorsque le ratio de réduction d’image est de 70% Digital Shift n’est disponible que si la fonction Digital Zoom a été activée. Des produits conçus pour minimiser leur impact environnemental Lampe 6000h (mode éco) Arrêt automatique Cette performance a été atteinte en optimisant le design du système de contrôle de la température au bénéfice de la réduction des coûts d’exploitation et de maintenance. Si aucun signal n’est fourni au projecteur pendant un temps (paramétrable par l’utilisateur), le projecteur s’éteint automatiquement afin d’économiser la lampe. lampe 3000 h lampe 6000 h Lampe d’origine 1er remplacement Coût de maintenance réduit Lampe d’origine 3000 h 6000 h *en utilisation éco. Durée de vie max en mode normal 3000h. La durée de vie de la lampe est en rapport avec la moyenne de temps requis pour que la luminosité de la lampe soit réduite de moitié. La durée de vie peut être altérée par des environnements très poussiéreux, des conditions climatiques inadaptées et de mauvais entretiens ainsi que par le non respect des procédures de maintenance. Consommation <0,5W en mode stand-by, Le mode stand-by permet grâce à une consommation extrêmement basse <0,5W, de réduire l’impact environnemental en minimisant la consommation électrique du projecteur. Note : en mode stand-by les fonctions LAN, RS232 et sortie moniteur sont inactives. WD390U-EST Connecteurs d’entrées/sorties 1 2 3 4 6 Caractéristiques 8 7 9 5 1 - Sortie Audio 2 - Entrée Audio (mini sub D15) 3 - Entrées Svidéo et Vidéo RCA 4 - Port série RS232 5 - Sortie moniteur 6 - Entrées Data 7 - Entrée HDMI 8 - Entrées USB-A et USB-B 9 - Entrée LAN (RJ45) MODELE Technologie d’affichage Résolution Luminosité Contraste Ratio de projection Lampe Compatibilité PC Compatibilité vidéo Entrées Sorties Port de communication Haut-parleur Bruit de ventilation Dimensions Poids Alimentation Accessoires inclus Distances de projection hauteur Vue de côté Hd WD390-EST Accessoire en option distance de projection (L) Pour calculer les tailles d’écran, merci de consulter le calculateur : http://global.mitsubishielectric.com/bu/projectors/calculations/prjcalc.html WD390-EST 1 puce DLP 0,65 pouce 1280 x 800 3 000 lumens 3000 : 1 0,375 : 1 Mode normal 230W (3000 h) - Mode éco 190 W (6000 h) 640 x 480, 1280 × 800 natif 1600 × 1200, 1080p Sync sur le vert NTSC/NTSC 4.43/PAL (incluant PAL-M,N) / SECAM / PAL60 Composantes vidéo : 480i/p (525i/p), 576i/p (625i/p) 720p (750p), 1080i (1125i 60Hz), 1080i (1125i 50/60Hz) 2 x RGB mini D-sub 15 1 Vidéo RCA , 1 Svideo 2 x audio mini jack stéréo 3,5 1 x HDMI 1.2 1 x RGB mini D-sub 15 1 audio mini jack stéréo 3,5 RS232 C sur mini D-Sub 9 pin - LAN RJ45 (contrôle et envoi de données), USB-A (PPT & WIFI) - USB-B (affichage) 10 W mono 28 dBA* 325 x 113x 258 mm 4,1 Kg AC 100-240 V, 50/60 Hz Télécommande avec 2 piles, câble d’alimentation (1,80m), câble VGA (1,80 m), manuel utilisateur, CDROM manuel de secours avec guide de démarrage rapide, couvre objectif Lampe VLT-XD560-LP *mode éco *Compatible avec IS0 21118-2005 *Tous les noms de marque et les noms de produit sont des marques commerciales, des marques déposées ou des noms commerciaux de leurs propriétaires respectifs. Dimensions Vue de dessus Vue de dessous Vue de face Vue de dos Points forts • Lampe longue durée 6000h* • Projection Tablet (Android/IOS) • Remote Control Desktop protocol (Fonction client léger) • Fonction Digital Zoom, Digital Shift • 3D Ready • Gestion des couleurs 3D • Projection par liaison USB • Projection par liaison VGA • Projection par LAN • Projection WIFI (dongle optionnel) • Projection sans PC – Visionneuse PPT • Maintenance par LAN • Bureau distant (clavier / souris) • Verrou clavier • Protection par mot de passe • Contraste très élevé : 3000 : 1 • Lampe à accès par le dessus • Arrêt démarrage automatique • Contrôle dynamique de la lampe avec roue 5 segments • Entrée HDMI • Mode correction de gamma • Technologie BrilliantColor™ • Projection sur tableau (beige/bleu/vert/rose/noir et blanc) • Anneau d’ancrage antivol • Haut-parleur 10W • Compatibilité Crestron-AMX-PJlink • Arrêt instantané • Correction de keystone automatique vertical ± 25 pas www.vis.mitsubishielectric.fr Mitsubishi Electric Europe - 25, boulevard des Bouvets - 92741 Nanterre Cedex - Tél. : 01 55 68 55 68 - Fax : 01 55 68 57 31