L’injection est unilatérale en cas de douleur localisée, mais le plus souvent bilatérale en cas
de lombalgie en barre.
Cette procédure pourrait donc être revue par une sélection clinique ou par une scintigraphie
avec SPECT identifiant non seulement les patients susceptibles de répondre à l’effet
thérapeutique de l’injection, mais également l’articulation à infiltrer.
Le contrôle sous TDM de l’infiltration semblerait offrir de meilleurs résultats par rapport à la
scopie radiologique classique (AJNR 2005).
2° Quelle est la place de l’infiltration foraminale par rapport à l’infiltration péridurale
classique, notamment si l’on doit tenir compte des recommandations requises pour la
réalisation d’une imagerie en cas de lombalgie avec radiculalgie ?
A l’heure actuelle, nous savons que l’infiltration foraminale offre de très bons résultats
lorsque la cause de la radiculalgie est une protrusion discale foraminale ou latérale, une
sténose foraminale disco-ostéophytique ou éventuellement post-opératoire : une diminution
des douleurs est notée de manière durable dans environ 80 % des cas.
Or, la réalisation d’un scanner ou d’une IRM n’est pas recommandée dans les premières
semaines qui suivent le début des symptômes, en dehors des cas où la sciatique se complique
de troubles neurologiques (moteur, syndrome de queue de cheval) ou bien s’il existe une
suspicion clinique de pathologie tumorale ou infectieuse.
Dès lors, si une infiltration est requise (échec du traitement médical, hyperalgie), la péridurale
est souvent réalisée en première intention.
Etant donné que la littérature n’offre pas de solution actuelle, nous essaierons d’examiner les
diverses alternatives possibles.
3° Quand doit-on opérer une protrusion ou extrusion discale ?
Je suggère la lecture de 2 articles parus récemment dans JAMA, November 22/29, 2006-vol
296 n°20
“Surgical treatment of lumbar disk disorders”. Eugène Carragee.
“Surgical vs Nonoperative Treatment for Lumbar Disk Herniation” The Spine Patient
Outcomes Research Trial (SPORT) Obsevational Cohort.
2