Séries RSZ/P

28 www.recom-international.comSeptember-2004
Tableau de sélection
Caractéristiques (principal domaine d'application)
1 watt
CMS miniature
Sortie simple
isolée
Courbe de derating
(à la température ambiante)
ECONOLINE
Convertisseur CC/CC
Séries
RSZ/P
●Isolement 1 kVc.c. & 2 kVc.c.
●Matériau du boîtier UL94V-O
●Aucun radiateur nécesaire
●Aucun composant externe requis
●Circuit magnétique torique
●Protection continue contre les courts circuits
(uniquement avec les pièces comportant
un "P" en suffixe)
Caractéristiques
Convertisseurs
régulés
Puissance de sortie (%)
100
60
20
40
100500-40 85 150
Températures de fonctionnement °C
0
80
Plage de fonctionnement
70
N° de réf. pièce Tension d'entrée Tension de sortie Intensité de sortie
CMS 2kVc.c. (Vc.c.) (Vc.c.) (mA)
RSZ-xxxx (H) 3.3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Dépend de
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 10, 11, 12, 13, 14 la tension
Standard 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 de sortie
Avec protection contre les courts-circuits
RSZ-xx03P (H) 3.3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 3 200
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
RSZ-xx3.3P (H) 3.3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 3.3 200
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
RSZ-xx4.85P (H) 3.3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 4.85 200
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
RSZ-xx05P (H) 3.3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 5 200
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
xx = Input Voltage
Plage de tension d'entrée ±5%
Précision de la tension de sortie ±2%
Régulation de la tension de ligne 1% max.
Régulation de la tension en charge (entre 10 % et 100 % (pleine charge)) 1% max.
Ondulation et bruit de sortie (à 20 MHz BW) 100mVp-p max.
Fréquence de fonctionnement 20kHz min. / 50kHz typ. / 85kHz max.
Rendement à pleine charge 50% min. / 60% typ.
Consommation de courant à vide 134mW min. / 217mW typ. / 350mW max.
Tension d'isolement (testée pendant 1 seconde 1.000Vc.c. min.
Tension nominale de travail (isolement longue durée) Voir les notes d'application
Tension d'isolement H en suffixe (testée pendant 1 seconde) 2.000Vc.c. min.
Tension nominale de travail H en suffixe (isolement longue durée) Voir les notes d'application
Capacitance d'isolement 70 pF typiques
Résistance d'isolement 10 GΩmin.
Protection contre les courts-circuits 1 seconde
Plage de températures de fonctionnement (à l'air libre) -40°C to +70°C (voir graphique)
Plage de températures de stockage de -55 à +125°C
Température de refusion 230°C (10 sec)
Suite page suivante
Exemple de passation de commande : RSZ-0514 (entrée 5 Vc.c., sortie 14 Vc.c.)
RSZ-244.85P (avec protection contre les courts-circuits,
entrée 24 Vc.c., sortie 4,85 Vc.c.)

www.recom-international.com 29Septembre-2004
Caractéristiques typiques
Séries RSZ/P
ECONOLINE
Convertisseur CC/CC
Rendement (%)
100
0
40%0% 100%
Intensité totale de sortie %
40
Courbe du rapport rendement / charge
60% 80% 20%
20
60
80
243.3
123.3
053.3
Efficiency %
100
0
40%0% 100%
40
Efficiency / Load
60% 80% 20%
20
60
80
2405
1205
0505
Total Output current (%)
Formes de boîtier et brochage (mm)
Projection
3ème angle
Boîtier 10 broches, simple, CMS
11.80
Vue de dessous
0.55
Vue de dessus
15.24
7.05
14.84
2.54x4
9.00
1.65
10 7
245
10.00
9.00
9.30
8.60
RECOM
RSZ-xxxx
xxxx
1
2.54
12.70
1.80
10 7
2415
1.20
Rendement (%)
100
0
40%0% 100%
40
Courbe du rapport rendement / charge
60% 80% 20%
20
60
80
2412
1212
0512
Intensité totale de sortie %
Rendement (%)
100
0
40%0% 100%
40
Courbe du rapport rendement / charge
60% 80% 20%
20
60
80
2415
0515
1215
Intensité totale de sortie %
XX.X ± 0.5 mm
XX.XX ± 0.25 mm
Connexions des broches
Broche n° Fonction
1 –Vin
2 +Vin
4 -Vout
5 -Vout
7 +Vout
10 NC
NC = Pas de connexion
Specifications (principal domaine d'application)
Poids 2.7g
Si avec suffixe P 2.6g
MTBF (à +25 °C) sur la base de la norme MIL-HDBK 217F 1210 x 103 heures
MTBF (à +80 °C) sur la base de la norme MIL-HDBK 217F (+70°C)149 x 103 heures
RSZ-xx05P
Rendement (%)
100
0
40%0% 100%
40
Courbe du rapport rendement / charge
60% 80% 20%
20
60
80
3.305
1205
0505
2405
Intensité totale de sortie %
RSZ-xx05
RSZ-xx3.3P
RSZ-xx15
RSZ-xx12
Implantation recommandée
Pour l'information
détaillée voir page 266
}