O S N 0 200 400 600 800 m Route non accessible aux voitures pendant la fête des Loges POISSY E 12 P P Vers l’Etang du Corra et Cergy-Pontoise Guide de randonnées en Forêt de Marly Association des Amis de la Forêt de Marly et de Saint-Germain Prix : 2 € Prix : 3 € Prix : 3 € Carte de la Forêt de Marly Association des Amis de la Forêt de Marly et de Saint-Germain Guide du Sentier des Oratoires Association des Amis de la Forêt de Marly et de Saint-Germain Prix : 5 € Carte de la forêt de Saint-Germain Office National des Forêts (ONF) À l’Office de Tourisme de Saint-Germain-en-Laye plusieurs produits en lien avec la forêt sont en vente. Pensez-y ! 1. Domaine national 2. Grande Terrasse 3. Château du Val 4. Route de la Grille Royale 5. Route de Vaux 6. Etoile de Vaux 7. Etoile du Chêne Corbeau 8. Sentier des oratoires 9. Etoiles des Six Chiens 10. Croix Saint Joseph 11. Routes Volières 12. Route de la Mare d’Ayen Parcours cycliste 1. Domaine national 2. Grande Terrasse 3. Château du Val 4. Sentier de la Salamandre 5. Mare aux Canes 6. Etoile d’Actéon 7. Notre Dame des Anglais 8. Jardin Anglais Parcours pédestre Marque Accueil Vélo© Loueurs de vélo Départ : Office de Tourisme de SaintGermain-en-Laye 38 rue au Pain Parcours pédestre Parcours cycliste LEGENDE : ©Carte ONF - auteur : Jean-Michel Raux P Parkings : - Parking du château (payant) - Parking de la piscine Départ de Saint-Germain-en-Laye (Gare RER- Ligne A-Sortie devant le château) Franchir la grille du parc et longer le château sur la gauche. 1. Sur la droite, les jardins à la française furent modelés entre les deux châteaux, le château vieux de François 1er et le château neuf d’Henri IV, démolis à la fin du XVIIIème. 2. A la petite terrasse (Hôtel-restaurant Pavillon Henri IV sur la droite), continuer jusqu’à la table d’orientation et emprunter la Grande terrasse dessinée par André le Notre l’architecte du roi Louis XIV, entre 1668 et 1675. 3. Quitter la terrasse par la grille royale, continuer tout droit et traverser la route D157. Dans la clairière, admirer le château du Val derrière vous, ancien Pavillon de chasse dessiné par l’architecte jules Hardouin Mansart au XVIIIème siècle. 4. Emprunter le sentier de la salamandre, appelé également sentier de découverte du val, il est marqué par des petites bornes au sol avec l’animal. Il vous conduit à la mare aux canes. La petite pièce d’eau invite à la détente. 5. Contourner la mare et continuer le sentier jusqu’à l’étoile d’Actéon, grand carrefour qui rappelle les grandes parties de chasse de la cour royale. 6. A l’étoile d’Actéon, prendre à droite (la mare au canes derrière vous), la route de Notre dame de Bon secours et suivre la fin du sentier des Oratoires, balisé avec des petites croix bleues sur les arbres. 7. Tourner à gauche pour apercevoir l’oratoire de notre dame des Anglais et passer à proximité du chêne des Anglais, arbre au pied duquel Jacques II Stuart, cousin de Louis XIV, en exil à SaintGermain-en-Laye venait prier. 8. Rejoindre le Domaine national par la Grille Dauphine et passer par le jardin Anglais dont la création fut ordonnée par LouisPhilippe. PARCOURS CYCLISTE Durée : 3h / Kilomètre : 18 km Difficulté : moyenne Location de cycles : - Parking de la piscine (en haute saison) - Parkings Vinci : sous gare RER et place du château Départ de Saint-Germain-en-Laye (Gare RER- Ligne A-Sortie devant le château) Franchir la grille du parc et longer le château sur la droite. 1. 2. 3. Les 3 premiers points sont identiques au parcours pédestre. 4. Continuer tout droit et traverser la route D157. Poursuivre sur le GRP (Sentier de grandes et petites randonnées à balisage jaune et rouge) avec la route de la grille royale. 5. A l’étoile de Lamarck, prendre à droite la route de Vaux. 6. A l’étoile du Buisson Richard, continuer à gauche jusqu’à l’étoile de Vaux. 7. Atteindre l’étoile du Chêne Corbeau puis l’étoile de la patte d’Oie. 8. Emprunter la route de la biche, puis tourner à gauche et suivre le sentier des oratoires, balisé avec des croix bleues jusqu’à la Mare aux Canes. Attention les sentiers autour de la Mare aux Canes sont réservés aux piétons uniquement. 9. Traverser prudemment la RN 184 au niveau de l’étoile des Six Chiens et emprunter la route du Grand Veneur. Attention une partie de cette route est accessible aux voitures pendant la Fête des Loges de mi-juin à début septembre. Sur le transformateur EDF, apercevez l’oratoire Saint Fiacre, saint à l’origine de la fameuse Fête des Loges. 10. A l’Etoile des Chasseurs, bifurquer à gauche vers la Croix St Joseph, puis continuer sur la route de Raucourt. 11. Sur le route des Volières, tourner à gauche au niveau de l’étoile des Volières, puis rejoignez la piste cyclable de D 190 jusqu’au parc forestier de la Charmeraie. 12. Reprendre à gauche en forêt la route de la Mare d’Ayen et traverser l’avenue des loges pour rejoindre le parking de la piscine et l’étoile des Neuf routes. Office de Tourisme Saint-Germain-en-Laye Itinéraires pédestre et cycliste En forêt de Saint-Germain-en-Laye Belles balades ! N.12 A.86 ACCÈS : En voiture : A6, A 14, A 86, N 13, N 286 Office de Tourisme Maison Natale de Claude Debussy 38 rue au Pain 78100 Saint-Germain-en-Laye Tel : 01 30 87 20 63 [email protected] www.saintgermainenlaye-tourisme.fr Restons connectés : En train RER : terminus de la ligne A Horaires De mai à septembre (Haute saison) / D’octobre à avril (Basse saison) : - Lundi : 14h-18h / Fermé - Mardi à vendredi : 10h-13h et 14h-18h / 10h30-13h et 14h-17h30 - Samedi : journée en continu, 10h-18h / 10h30-18h - Dimanche et jours fériés : 9h-13h / Fermé Crédit photos ©J. Paray ; ©Yvelines Tourisme ; ©Photothèque de l’Office de Tourisme de Saint-Germain-en-Laye www.saintgermainenlaye-tourisme.fr