Service des archives - Ville de Cannes - © 2014 1
Dossier de travail
Cahier de Doléances :
Questionnaire élaboré par M. Gassin,
professeur agrégé d’Histoire Géographie au
Lycée Jules Ferry de Cannes, chargé de mission
A) Extraits du cahier de doléances de Cannes
Plaintes, doléances et représentations que les habitants de Cannes ont
rédigées aujourd'hui 22 mars 1789 pour être déposées au pied du trône
en exécution des ordres de Sa Majesté.
Le Conseil
1
charge ses représentants d'insister à demander au meilleur des roys
l'égalité des voix pour l'ordre du tiers contre celles de deux premiers ordres [aux
Etats Généraux].
Les habitants sont soumis envers l'abbé de Lérins, en sa qualité de seigneur, à la
banalité
2
des fours et moulins à farine. Le joug de la banalité des moulins et des
fours à pain est si accablant pour les habitants qu'ils supplient les Etats généraux
de vouloir bien s'en occuper et d'en obtenir l'affranchissement
3
[par] Sa Majesté.
L'assemblée
1
expose encore ici les droits de pescherie exigés des patrons
pescheurs
4
de cette communauté qui témoignent leur sensibilité de ne pouvoir
jeter leur filet qu'à prix d'argent, étant soumis en premier lieu à payer cent dix
livres annuellement au seigneur de ce lieu […].
L'assemblée forme encore un objet de plainte sur un droit fiscal au profit du
seigneur de deux sols six deniers par écu de trois livres
5
perçu sur les
poissons frais et salés qui sont vendus dans le lieu.
Se réunissant au vœu général de toutes les communes, celle de Cannes
demande enfin la suppression des impôts existants pour leur en être substitué un
qui porte sans exception sur les trois ordres à l'effet qu'il en résulte une
parfaite égalité dans la répartition.
Cette communauté toujours pleine d'amour pour son auguste roi […], le béniroit
6
à jamais jusque dans la postérité la plus reculée d'avoir opéré dans le siècle
heureux la révolution des choses qui forment l'objet et l'attente de cette
communauté et de toute la nation française. Vive Louis seize le bienfaisant, qu'il
règne jusques aux temps les plus reculés !
1 : Conseil, assemblée : il s’agit
de l’assemblée des habitants de Cannes pour élire leurs représentants
et rédiger leur cahier de doléances.
2 Banalité : obligation pour les habitants d’utiliser certains équipements du seigneur, moyennant
paiement
3 affranchissement : suppression 4 pescheurs : pêcheurs
5 soit environs 4,2 % du prix des poissons 6 béniroit : bénirait (du verbe « bénir »)