Identifier les

oiseaux
Identifi er les Marc Duquet
Illustrations François Desbordes
couleur
par la
G
U
I
D
E
DES OISEAUX
COMMUNS
C
O
M
P
L
E
T
IdentifierLesOiseauxCouv_000_dialogue.indd 1 21/03/14 10:51

IdentifierLesOiseaux_001a021_dialogue.indd 2 24/03/14 15:10

IDENTIFIER
LES OISEAUX
PAR LA COULEUR
Marc Duquet
ILLUSTRATIONS
François Desbordes
IdentifierLesOiseaux_001a021_dialogue.indd 5 24/03/14 15:10

16
L’oiseau avait-il un long cou et de longues pattes ?
Nageait-il à la surface de l’eau, tel un canard ?
Les petits oiseaux forment le vaste groupe des passereaux et ont plus ou moins la même
silhouette, à savoir celle d’un moineau, d’une mésange ou d’un merle. À l’inverse,
les oiseaux plus grands affichent une plus grande diversité de forme et de silhouette,
qui permet d’identifier instantanément le groupe auquel ils appartiennent et de les
reconnaître plus facilement. Parmi les oiseaux suivants, essayez de trouver lequel
ressemble à celui que vous cherchez à identifier et reportez-vous aux pages indiquées.
Identification par la silhouette
Cigogne blanche
(p. 115)
Grand cormoran
(p. 105)
Grèbe huppé
(p. 177)
Héron cendré
(p. 123)
Canard colvert
(p. 176)
Grèbe castagneux
(p. 104)
Gallinule poule-d’eau
(p. 107)
Grue cendrée
(p. 186)
Cygne tuberculé
(p. 178)
Foulque macroule
(p. 106)
20
Bien localiser les couleurs
Pour situer les marques colorées observées sur un oiseau, il est important de connaître le nom des différentes parties
du corps. Inutile d’entrer dans la nomenclature complexe du plumage, mais la maîtrise de quelques termes basiques
est essentielle. Mieux qu’un long discours, ces dessins de bouvreuil pivoine femelle (en vol) et de bruant zizi mâle
présenteront utilement ce qu’il faut savoir de la « topographie » d’un passereau.
Cette seconde clé concerne uniquement les passereaux. Pour tous les autres oiseaux,
il faut se reporter aux pages précédentes. En dépit de leur grande taille, les corbeaux,
corneilles, geais et pies sont des passereaux ; ils sont donc aussi traités ici. À cette
étape du processus d’identifi cation, la recherche s’appuie sur l’observation d’au moins
une couleur et sa localisation la plus précise possible sur le corps de l’oiseau.
Identifi cation par la couleur
calotte
front
bec
gorge
poitrine
ventre
fl a n c
patte doigtsbas-ventre
queue
croupion
barre alaire
aile
dos
nuque
joue
sourcil
10
Clés d’identifi cation (p. 14-21)
Les oiseaux à la silhouette et/ou au comportement les plus caractéristiques (échassiers, canards, rapaces, oiseaux
grimpeurs, etc.) sont réunis dans une clé d’identification par la silhouette. Cette section s’applique principalement aux
oiseaux de taille moyenne et de grande taille. Pour les petits oiseaux (ou passereaux), un schéma complémentaire
indique le nom des différentes parties du corps et permet d’affiner la recherche en situant plus précisément les couleurs
observées (ventre rouge, dos gris, tête noire…). Une clé d’identification par la couleur renvoie aux pages d’identifica-
tion proprement dites, regroupées par couleur et repérées par des onglets noir, noir et blanc, gris, brun, jaune, rouge,
multicolore. Beaucoup de petits oiseaux présentent un plumage multicolore et apparaissent donc à plusieurs pages du
guide. Ainsi, si vous avez observé une mésange charbonnière, vous pourrez l’identifier indifféremment parce qu’elle a la
gorge noire, le dessus de la tête noir, la tête noir et blanc, le dessous jaune ou encore le dessus vert.
Grâce aux clés puis aux pages d’identifi cation, il est facile de reconnaître l’oiseau
que l’on a observé. La seconde partie de l’ouvrage fournit des informations détaillées
sur les différents plumages de l’espèce mais aussi sur ses mœurs et sa répartition.
Dans la troisième partie de l’ouvrage, une vingtaine d’espèces moins fréquentes, mais
susceptibles d’être confondues avec des oiseaux communs, sont présentées. Les pages
annexes fournissent enfi n des pistes pour observer et étudier les oiseaux.
Comment utiliser ce guide ?
IdentifierLesOiseaux_001a021_dialogue.indd 10 24/03/14 15:10

78 79
Oiseaux avec le dessous jaune (2)
La couleur dominante d’un oiseau est rarement suffi sante pour l’identifi er. Cherchez toujours
à repérer d’autres caractères : forme et proportions, autres couleurs, taches et contrastes,
comportement. Et pensez aussi à préciser la nuance de jaune : citron, jaune orangé, jaune-vert…
Serin cini
Bruant jaune
Verdier d’Europe
Tarin des aulnes
Voir aussi
X Bruant zizi (p. 197), hypolaïs
polyglotte (p. 194), venturon
montagnard, pouillot fi tis, bec-
croisé des sapins (femelle).
Verdier d’Europe (p. 164)
Parcs, jardins, bocages. Vol nuptial
évoquant le vol d’une chauve-souris.
Tarin des aulnes (p. 165)
Surtout en hiver. En groupes
dans les aulnes et les bouleau x.
gros bec conique rose
dessus vert olive
densément rayé de noir
deux fi nes barres
alaires jaunes
bec conique
fi n et pointu
bec gris bleuté
tête jaune nettement plus
rayée que celle du mâle
croupion roux
croupion
roux
tête jaune vif,
rayée de brun -noir
petit bec
conique
dessous
jaune-vert
poitrine jaune
poitrine jaune
rayée de noir
menton noir
gorge jaune vif
fl ancs rayés de roux
aile grisâtre
bordée de jaune
aile noir et jaune
ventre blanc
rayé de noir
ventre blanc
rayé de noir
traits jaunes
sur les ailes
large barre
alaire jaune
queue grise
bordée de jaune
queue noire
bordée de jaune
croupion
jaunâtre
queue
assez
longue
dessous jaune
rayé de brun-noir
croupion
jaune citron
courte barre
alaire jaune
ailes
brunes
dessus vert uni
plus ou moins
brunâtre
dessus vert
rayé de noirâtre
calotte noire
tête jaune
peu rayée
dessus brun-roux
rayé de noir
dessus brun-roux
rayé de noir
mâle
mâle
mâle
mâle
femelle
mâlemâle
mâle mâle
Serin cini (p. 166)
Toute l’année dans le Sud ; rare dans
la moitié nord de la France en hiver.
Bruant jaune (p. 167)
Terrains dégagés avec des haies,
coteaux secs. En groupes en hiver.
11
Pages d’identifi cation (p. 22-101)
Les oiseaux présentant un caractère commun (forme générale et couleur pour les gros oiseaux, couleur d’une partie du
corps pour les petits) sont regroupés par double page. Les différences ou plus exactement les particularités de chaque
oiseau sont mises en exergue, repérées par des flèches et accompagnées d’un commentaire. Sur chaque double page,
un petit texte (« Voir aussi ») dresse une liste d’espèces plus rares ou localisées présentant le caractère en question (par
exemple le dessus gris), mais n’étant pas traitées dans le présent ouvrage. Une recherche complémentaire peut alors
être effectuée dans des guides ornithologiques exhaustifs destinés aux spécialistes (voir liste en fin d’ouvrage).
La plupart des oiseaux sont représentés posés, mais ceux que l’on voit habituellement en vol ou qui sont reconnais-
sables quand ils volent (parce qu’ils ont des marques colorées ou une forme typique) peuvent aussi être représentés
en vol. Les oiseaux sont reproduits à une taille inférieure ou égale à leur taille réelle (qui est indiquée dans les fiches
techniques de la seconde partie de l’ouvrage). Sur une même page, la taille des oiseaux est rarement proportionnelle
(ceci pour des raisons techniques, par exemple quand un très gros oiseau côtoie une espèce beaucoup plus petite).
Toutefois, dans la mesure du possible, la hiérarchie de taille est respectée sur chaque double page ; cela signifie que les
illustrations de petits oiseaux sont plus petites que celles d’oiseaux plus grands.
L’onglet de couleur en haut de page permet d’accéder directement aux planches d’illustration, regroupées par couleur. Il
existe de nombreuses nuances d’une même couleur chez les oiseaux, mais pour simplifier le repérage, les onglets ont
une couleur proche de la couleur fondamentale (par exemple, un onglet rouge regroupe des oiseaux possédant aussi
bien du rouge que du rose ou de l’orange).
Lorsque l’on a identifié un oiseau, il est intéressant de se reporter à la fiche technique de l’espèce, qui fournit des infor-
mations complémentaires sur l’espèce. Le numéro de la page où se trouve la fiche technique d’un oiseau donné figure
à côté du nom de l’espèce sur les planches d’identification, ainsi que dans l’index alphabétique situé en fin d’ouvrage.
IdentifierLesOiseaux_001a021_dialogue.indd 11 24/03/14 15:10