la fiche programme

!"#$"%&&'()#"'*+,-./'(!0"#1(
23(4(!"#$%&'()*')+'*,)-#$.',)/01()2.$*,)$#3%.4)*()-%'$56)
)
56#*7*+8&'(4)7.$81)+9/:();Bosque'Seco<6)
)
9%"%6+0".*+.:1'*(;'(<%("0$.#=(4)/=%"51)1$9>)5$%*()5?(/)*()=.43'(>)>#/:($(>>(>);@5$A.%>)
B)54><,)?#$%15C=()*#A%)@.'$)=D53$%/'=1'$(6)E4()*(>)/.4>#&'(4/(>)F)=(>)@5G>54>,)H)*#A5'1)
*()$(?(4'>,)/.'@(41)=5)A.$81)@.'$)?(4*$()=()C.%>6)
)
2>?'6+./(4)I() @$.J(1) ?%>() H) *.44($) H) =5)@.@'=51%.4) =./5=() =(>) ".G(4>) *() >.4)
%;%@+%+.#=( %1A( 6B%=$'&'=+*( 6<.&%+.:1'*,) (4) $(>15'$541) (1) (4) ?5=.$%>541)
*'$5C=("(41)=5)A.$81)>9/:()@.'$)%&0<.#"'"(;."'6+'&'=+(<'1"*(6#=;.+.#=*(;'(C.'6)
D'*#.=('=(%">"'*(4(EFF(FFF(%">"'*(@%"(%=G)
I5)7.$81)>D#1(4*)>'$)B,K)"%==%.4>)*D:(/15$(>,)"5%>)1.'>)=(>)54>,)/D(>1)(4)".G(44()LK)MMM):(/15$(>,)>.%1)M,NO)
*()/(11()>'$A5/()&'%)*%>@5$5P16)
D'*#.=*(@".#".+%."'*(;'*(@#@1<%+.#=*(;'(<%("0$.#=(
• 9"0'"(;'*(%6+.C.+0*(06#=#&.:1'*($(>@(/1'('>(>)*()=5)A.$816)
• Q%"%4'($)=()C(>.%4)*()6#1@'"(<'*(%">"'*6(
• )#"&'")=(>) /.""'45'1#>) F) 1(/:4%&'(>) *() @$.1(/1%.4) *() =5) A.$81,) *() @$.*'/1%.4) (1) 3(>1%.4) *()
"%/$.R(41$(@$%>(>6(
9%"%6+0".*+.:1'*(;1(@"#$"%&&'(
H1"0'(;1(!"#$"%&&'(4(N)54>);LMSSRLMST<)
I()@$.3$5""()?%>()H)$'*+%1"'"(<I06#*7*+8&')*')Bosque'Seco,)(1)H);0C'<#@@'"(1='(06#=#&.'(<#6%<')&'%)
5"#=%.$()=5)?%()*(>)/.""'45'1#>)=./5=(>)(1)&'%)$(>@(/1()=5)A.$81)>9/:(6)
EG(-I06#*7*+8&'('*+("'*+%1"0($"J6'(K(4(
• L='(+'6B=.:1'(;'(@"#+'6+.#=(4(=5)U#3#4#$51%.4)251'$(==()!>>%>1#((MNOPQR(S((
• I5)$#3'=51%.4)*()<I0<'C%$'(@#1"(<'("'=;"'(;1"%><')(1)("@8/:($)&'()=(>)54%"5'V)4()"543(41)=(>)J('4(>)
5$C$(>)W)
• ID'1%=%>51%.4);'(/#1"*(;'(61.**#=(K(>%**'(6#=*#&&%+.#=)&'%)@($"(1)*()*%"%4'($)=5)&'541%1#)*()C.%>)@.'$)
/'%>%4($,)(1)*.4/)*()$#*'%$()=5)4#/(>>%1#)@.'$)=(>)A5"%==(>)*()/.'@($)*(>)5$C$(>)W)
• ID%"@=%/51%.4) *(>) /.""'45'1#>) =./5=(>,) *.41(<'*( '=/%=+*)&'%,) 5/1('$>) *D5'J.'$*D:'%) (1) *#/%*('$>) *()
*("5%4,)53%>>(41)@.'$)@$.1#3($)=5)A.$816)
XQu’est'ce'que'la!RNA!?'
I5) U2!) $(3$.'@() @='>%('$>) 1(/:4%&'(>) :'"5%4(>) @.'$) >1%"'=($) =5) $#3#4#$51%.4)
451'$(==()*(>)5$C$(>)(1)5//."@534($)=('$)/$.%>>54/(6)Y==()/.4>%>1(,)@5$)(V("@=(,)H)
6#=*+"1."'(;'*( 6<T+1"'*( %C'6( ;'*( >"%=6B'*( &#"+'*( @#1"( '&@U6B'"( <'( >0+%.<( ;'(
>"#1+'"(<'*(?'1='*(@#1**'*)(1)5>>'$($)=('$)>'$?%()*54>)/(1)#/.>G>19"()5$%*(6))
Z($/=(>)*()@$.1(/1%.4)*()
=5)U2!)
ID#=(?53(,)'4)(4J(')*54>)
=()[.>&'()+(/.)
PRIX! DU! DRYLAND! CHAMPION:!les! Nations! Unies! ont! reconnu! le! programme! comme! une!
initiative!de! gestion! des! terres!qui! vise!l’amélioration!des!conditions!de! vie!des! populations!
locales!et!la!préservation!d’un!territoire!menacé!par!la!désertification.!
LMS\)
E4%1(*)251%.4>)
QU]I!2Q)Z^!_-`a2)
@AIDER'
@AIDER'

)
5//'+*(*1"(<'*(@#@1<%+.#=*(<#6%<'*(
-'*(%">"'*(%@@#"+'=+(;'*(*#<1+.#=*(;'(;0C'<#@@'&'=+(06#=#&.:1'('+(B1&%.=((
• O1+".+.#=4)=(>)A$'%1>)*()=D!=35$$.C.)(1)=()"%(=)>.41)*(>)>.'$/(>)%"@.$1541(>)*()4'1$%"(41>)@.'$)=(>)
@.@'=51%.4>)=./5=(>,)(1)=D53$.A.$(>1($%()*.44()5//9>)H)*(>)A$'%1>)(1)*(>)=#3'"(>)1.'1()=D544#(6'
• V%=+0(4)=(>)5$C$(>)$#3#4#$#>)*.44(41)*()=D."C$()5'V)@.@'=51%.4>)=./5=(>)(1)@($"(11(41)*()='11($)
/.41$()=5)*#>($1%A%/51%.4)(1)*()$#3'=($)=()/=%"51)(1)=(>)@='%(>);=D5$C$()A5%1)@5$1%)*')/G/=()*()=D(5'<6)'
• H0C'<#@@'&'=+( 06#=#&.:1'(4( =() *#?(=.@@("(41)*(>) 5/1%?%1#>) 53$%/.=(>) ;53$.A.$(>1($%(,) A%=%9$()
!=35$$.C.,)"%(=)(1)#=(?53(<)@($"(1)*D5'3"(41($)(1)*()*%?($>%A%($)=(>)$(?(4'>)*(>)@5G>54>)1.'1)5')=.43)*()
=D544#(6)'
a2b)@5$1(45%$()F)PGWGHG5GN6X(5>>./%51%.4(@#$'?%(44()(4?%$.44("(415=()F)"(1)(4)c'?$()5')
&'.1%*%(4)=()@$.3$5""(6)
'
!>>%>154/()1(/:4%&'(F)Y.=#&0,)H)=D.$%3%4()*')@$.3$5""(,)5//."@534()!6`6Q6Y6U6)*54>)>5)
"%>()(4)c'?$()(1)5@@.$1()>.4)(V@($1%>()@.'$)=5)/$#51%.4)*(>)A%=%9$(>)(1)=()>'%?%)#?5='51%.4)
*')@$.3$5""(6(
)
[#4#A%/%5%$(>)F)))
• BMMM)@($>.44(>)*()=5)/.""'45'1#)d.>#)`345/%.)e5?5$5)-5>5@($5);d`e-<,)*.41)BfN)
@5G>54>)*%$(/1("(41)%"@=%&'#>)(1)SKM)(4A541>)W)
• KLK)@($>.44(>)*()=5)/.""'45'1#))Z'$G)I535$1.>)W)
• =5)Z(41$5=()*(>)Z.""'45'1#>)-5G>544(>)*()=5)7.$81)+9/:();ZYZa[a+gEY<)&'%)
$(3$.'@()1.'1(>)=(>)/.""'45'1#>)*')[.>&'()+(/.)W)
• ST)#/.=(>6)
!%"+.'*(@"'=%=+'*((
ZG(-%(/#"U+('*+(1='(*#1"6'(;'(C%<'1"(06#=#&.:1'(@#1"(<'*(6#&&1=%1+0*(4(
I()@$.3$5""()*#?(=.@@(,)5?(/)=(>)@5G>54>)=./5'V,)*()4.'?(==(>)5/1%?%1#>)#/.4."%&'(>)F)
• <%(/.<.8"'(P<$"%""#>#)F)5//."@534("(41)*(>)@5G>54>)*()=5)1$54>A.$"51%.4)*')A$'%1)*()=D!=35$$.C.)
;>%$.@,)@.'*$()(1)/5$5"(=><)H)>5)/.""($/%5=%>51%.4)W)
• <I%@.61<+1"'(F)5//."@534("(41)*(>)@5G>54>)*()=5)@$.*'/1%.4)H)=5)/.""($/%5=%>51%.4)*')"%(=)W)
• <I%$"#/#"'*+'".'XF)*#?(=.@@("(41)*D'4)4.'?(5')".*9=()*D53$%/'=1'$()*'$5C=(6)
XQu’est'ce'que'l’agroforesterie'?'
E4()1(/:4%&'()&'%,)>'$)'4()"8"()@5$/(==(,)5>>./%()<%(61<+1"'(%$".6#<')
;A$'%1>,) =#3'"(>)(1)@=541(>) "#*%/%45=(><(%C'6( <%( @<%=+%+.#=( ;I%">"'*6)
I5) @='>) 3$54*() *%?($>%1#) *() /'=1'$(>,) @($"(1) *D(4$%/:%$) =() >.=,)
5"#=%.$($)=(>)$(4*("(41>)53$%/.=(>)(1)5>>'$($,)@.'$)=(>)@5G>54>,)*(>)
$(?(4'>)(1)*(>)/'=1'$(>)1.'1()=D544#(6))
6#=+%6+[/#"'*+%=;<./'G6#&(
B++@4\\]]]G/#"'*+%=;<./'G6#&(
I(>)(4A541>)@$.A%1(41)*()=D."C$()*')[email protected](6)`=)A5%1)\MiZ)j)
ID5$%*%1#)*')/=%"51,)'4)*#A%)
@.'$)=D53$%/'=1'$()
@AIDER'
@AIDER'