Bré 12 i 20 ma he 27 re d anc dim 26 edi sam 25 ven d red i ntre 10 e re nco les s dé part emen théâ t tales de th éât rale 'amate urs s 29 lè Co s • BR EST Esq Erg ncar uib n u é-G eau ien • G abér ic uip ava s Le G Pl o u i l v i n u QUIMPd a l m ec • P E R é z e a u L OGONN •P o rs E C pod er L’édition 2012 des Théâtrales 29 est coordonnée par la Maison du Théâtre. Elle est rendue possible grâce à l’investissement des troupes ou ateliers théâtre et des organisateurs suivants : Organisateurs : Mairie de Brélès / Vents et Marées (Brélès), Service culturel de la Ville de Brest, La Maison du Théâtre (Brest), Maison pour tous de Saint-Pierre (Brest), Club Sportif et Artistique de la Marine (Brest), Ville de Concarneau, Association de la MPT d’Ergué-Gabéric, Mairie d’Esquibien, Ville de Guipavas, Centre de Loisirs et de la Culture (Le Guilvinec), Les Warmaeziens (Plogonnec), Centre culturel municipal L’Arcadie (Ploudalmézeau), Mairie de Porspoder, Maison de quartier du Moulin Vert (Quimper) Et les troupes associées à chaque lieu : Atelier jeunes de la Maison pour tous de Saint-Pierre (Brest), Théâtre de la Licorne (Concarneau), Cap’accueil (Audierne), L’Artscène (Guipavas), L’Effet rêve (CLC Le Guilvinec), Les Autres (Ploudalmézeau), TIPI et Théâtre Les Voyageurs (Porspoder) Troupes et ateliers de théâtre : T’Cap (Audierne) Atelier de l’ ABAAFE (Brest) Affluence (Brest) Atelier comédie musicale de l’UBO (Brest) Atelier de la Maison du Théâtre (Brest) Atelier Loisirs du Patronage laïque municipal du Pilier Rouge (Brest) Club Sportif et Artistique de la Marine (Brest) La Cie du chat qui tousse (Brest) Le Rat qui rit (Brest) L’Entonnoir Théâtre (Brest) Les Piqueteros (Brest) Théâtre de l’Aurore (Brest) Les Cormorans (Carantec) Furluquin (Douarnenez) L’atelier de comédie musicale (Guilers) L’Effet rêve (CLC Le Guilvinec) L’Artscène (Guipavas) Compagnie de la lune (Landerneau) Rideau rouge Théâtre (Dirinon) Brin de Folie (Le Folgoët) Théâtre sans scène (Loc-Maria-Plouzané) Les Saltimbanques (Logonna-Daoulas) Boui-Boui Théâtre (Loperhet) Coélia (Moëlan-sur-mer) Théâtre sur cour (Plouzané) Six pieds sur scène (Pont-L’Abbé) Théâtre Les Voyageurs (Porspoder) Je Savoir Dire (Quimper) Le Théâtre des deux lunes (Elliant) La Compagnie du Trémail (Pont-l’Abbé) Dix ans ! Initiées et coordonnées depuis dix ans par la Maison du Théâtre, les Théâtrales 29, rencontres départementales de théâtre d’amateurs, sont organisées dans un esprit d’échange et de rencontre, qui en fait sa singularité. Ces Théâtrales 29 se sont voulues, dès l’origine, le reflet de ce qui se passe concrètement dans le Théâtre d’amateurs en Finistère. Chaque année, une quarantaine de troupes participent à ces rencontres, portées par une quinzaine d’organisateurs : ce sont ces structures culturelles, socio culturelles, ces troupes organisatrices ou ces municipalités qui portent sur leur territoire, le désir de faire se rencontrer les troupes et leurs publics. L’édition 2012 des Théâtrales 29 est à marquer d’une pierre blanche. Ce sera en effet le dixième anniversaire de ces rencontres départementales. Afin de lui donner plus de relief, nous accueillons le Final du dimanche 27 mai dans toute la toute nouvelle Maison du Théâtre à Brest, un lieu conçu pour le spectacle, l’échange et la rencontre artistique ; Bienvenue aux artistes amateurs. Yves Leroy les théâtrales 29 10e rencontres départementales de théâtre d'amateurs Les spectacles ont lieu sur l’ensemble du département du Finistère dans les lieux suivants : Brélès : Espace Lez Kelenn Brest : Le Mac Orlan, La Maison du Théâtre, Maison de quartier de Saint-Pierre, Le Surcouf Concarneau : Chap’L Ergué-Gabéric : Centre culturel L’Athéna ESQUIBIEN : Théâtre Georges Madec Guipavas : Centre culturel L’Alizé Le Guilvinec : Centre de Loisirs et de la Culture Plogonnec : L’Arpège Ploudalmézeau : Centre culturel municipal L’Arcadie Porspoder : Espace Herri Léon Quimper : Maison de quartier du Moulin vert 2 Avec le soutien du Conseil général du Finistère, de la Ville de Brest, du Conseil régional de Bretagne, de la Direction régionale des affaires culturelles de Bretagne. 3 Ergué-Gabéric Centre culturel L’Athéna 2 5 mai Dans le secret de la loge 20 h Vendredi 13 Comédie de Jean-Pierre Martinez Tout public Six pieds sur scène (Pont-l’Abbé) Mise en scène collective Regard extérieur : Evelyne Kologrecki Technique : Monique Failler Avec : Véronique Dumans, Gwénaëlle Jéquel, Christian Tirilly Jérôme et Christelle ont invité à dîner un couple d’amis. Mais madame arrive seule, effondrée. Elle vient d’apprendre que l’avion qui ramenait son mari à Paris s’est crashé en mer. Suspendu aux nouvelles avec la veuve potentielle pour savoir si son mari fait partie ou non des survivants, le couple apprend incidemment qu’il vient de gagner au super tirage du loto de ce vendredi 13. Nombreux rebondissements à prévoir au cours de cette soirée mouvementée... Drame de Jean-Claude Sussfeld Tout public Boui-Boui Théâtre (Loperhet) Mémoire des corps Atelier de l’ABAAFE VE ND RE DI Création collective public adulte Théâtre de l’Aurore (Brest) Mise en scène : Laurent Mascles Avec : Catherine Boncoeur, Valérie Brouard, Angélique Gaborit, Marie-hélène Gallic, Catherine Gauvin, Guylène Goues, Patricia Gueguen, Karine Le Bras, Delphine Montrosset, Christine Morvan, Caroline Peron, Pascale Talarmin Être de l’autre côté du rideau, là où c’est défendu, se cacher dans les coulisses, entrer subrepticement dans la loge de la star et devenir petite souris, voici la première impression du spectateur. Il entend les bruissements de la salle. C’est un autre spectacle qui l’attend, dans cette loge… Coralie, assistante trop curieuse, saura-telle découvrir ce que cache Emma, star déjantée ? À moins que ce ne soit Emma qui découvre le mystère de Coralie… mais quel secret plane sur cette loge ? Mise en scène : Geoffroy Mathieu Création vidéo et sonore : Simon Guirriec Technique : Guillaume Le Duff Avec : Anne Fabiani, Simon Guirriec, Robin Messager, Camille Porhel, Antoine Rio-Cabello Guipavas Centre culturel L’Alizé Entre Terre et Ciel Création collective comique public adulte Atelier de l’ABAAFE (Brest) 20 h Entre rêve et cauchemar. Alors qu’il tombe dans le sommeil, les souvenirs de William le rattrapent. Cet être dérouté réinterprète en rêve les instants, réels ou fantasmés, de son amour contrarié et de son absence insupportable. Plongée sensorielle dans un univers onirique, où s’entrelacent désirs et regrets, douleurs et réminiscences d’un bonheur perdu. À travers le chaos des sentiments contradictoires et violents, cet homme va tenter de renaître au monde, libre enfin. Mise en scène par : Martina Filipova Avec : Neda Khabeghi, Rusmeli Ohorella, Naoual Hachani, Kesso Khunjukashvili, Julie Dubyna, Tatiana Rojas Brito, Kanako Aucher, John Williams, Marketa Zepralkova, Sirasit Wiratchati, Daria Yarantseva 4 Six pieds sur scène Théâtre de l’Aurore Les sketches écrits collectivement abordent les thèmes de la vie : la religion, les rapports hommes / femmes, la mort, l’amour. Se succèdent alors des personnages perdus entre la terre et le ciel, entre la vie et la mort, entre l’amour et l’amour propre. Est-ce que Dieu peut-être une femme ? C’est quoi l’amour ? Est-ce que ça vaut le coup de mourir pour une cause ? 5 VE ND RE DI Le Guilvinec Centre de Loisirs et de la Culture Plogonnec L’Arpège 20 h 30 La Mastication des morts 20 h 30 Pourquoi la chaise ? Petits récits de Patrick Kermann à partir de 12 ans T’Cap (Audierne) Cabaret / comédie musicale, tout public tout public Atelier comédie musicale de l’UBO (Brest) Mise en scène : Gaëtan Laville Décors : Sarah Lambert-Laville Avec : Jean-Yves Auneau, Josiane Colin, Claudie Ducher, Viviane Henry, Sarah Lambert-Laville, Monique Le Ray, Lionel Manner, Ginette Martin, Florence Ramos Mise en scène : Viviane Marc Avec : Bastien Jannez, Daniel Elessa, Eloïse Labous, Frédéric Le Pivert, Ruth Pavlova, Marion Janyk, Thomas Croizat-Viallet, Marie Jeannot, Marie Feugère, Mathilde Maros Comment la chaise, qui nous permet de nous reposer, peut-elle un jour se retourner contre nous ? Et si la chaise était une arme ? Ou un parapluie ? Peut-on tomber amoureux d’une chaise? Peuton se mettre d’accord avec sa chaise ? La chaise du voisin est-elle plus belle que la nôtre ? La chaise est-elle salée ou sucrée ?... Autant de questions auxquelles nous ne tenterons pas de répondre... juste instaurer un dialogue prétexte à une folle pièce autour des chaises... musicales ? Blituri Les Pas perdus Farce politique de Yan Marchand à partir de 10 ans L’Entonnoir Théâtre (Brest) Comédie de Denise Bonal tout public Théâtre sans scène (Loc-Maria-Plouzané) Mise en scène : Patrick Le Bihan Technique : Sandrine Migerel, Fabien Perrault Régie, son : Diran Hékinian Avec : Olivier Cariou, Patrick Le Bihan Mise en scène : Catherine Le Flochmoan – Technique : Didier Buisine Avec : Olivier Asseman, Bertrand Audren, Maïlys Bjürström, Yveline Dubois, Maguitte Guillou, Bernard Hennion, Nathalie Le Guennec, Anne Le Meur-Meriadec, Katell Kerboriou Théâtre L’Entonnoir Une artiste peintre, en panne d’imagination, se retrouve dans un lieu improbable. L’évocation de noms, prénoms, dates de naissance et trépassements, lui fera-t-elle trouver l’inspiration ? C’est un appel à ceux et celles qui sont déjà passés ici-bas. Ils reviennent timidement pour raconter un fragment de leurs vies passées, chacun avec sa langue, ses difficultés, son mépris, ses amours, sa tendresse, ses peurs. « Ce n’est pas parce qu’on est mort qu’on n’a plus rien à dire ». Blituri est un tyran modèle, un Ubu qui a réussi. Mais ce matin, au réveil, il entend la clameur de la foule au pied de son palais. Jusqu’ici, tout est normal : le peuple se rebelle, quoi de plus naturel ? Sauf que non : l’ordre des choses est bouleversé. Damassen, l’éminence grise, lui fait remarquer qu’il est ovationné. Son peuple est désormais à sa botte. Interloqué, désemparé de son rôle, Blituri veut retrouver l’équilibre despotique. 6 2 5 mai Voici la gare, « débarcadère des volontés », carrefour des inquiétudes, le personnage principal des Pas perdus. La gare où passent et repassent les uns pressés, les autres chargés de valises, les errants, les désaxés. La gare où, au contraire, certains se posent et observent le spectacle… C’est un espace grouillant d’humanité. Un lieu où l’on voudrait revenir et qui pourtant nous échappe comme un rêve. Cette pièce, jonglant avec le rire et les larmes nous touche par sa simplicité humaine et sa criante vérité. 7 sa medi Brélès Espace Lez-Kelenn 20 h 30 Divertissement bourgeois Comédie d’Eugène Durif tout public Je Savoir Dire (Quimper) Les Piqueteros (Brest) Mise en scène : Solen de La Turmelière Avec : Fanny Boulis, Anne-Sophie Lagadec, Olivier Martel, Francis Rognan Porspoder Espace Herri Léon Merapi 20 h 30 L’Amour est enfant de putain Montage de textes d’Yves Cusset et de Xavier Durringer tout public Affluence (Brest) Mise en scène : Fabien André avec : Romain Charraudeau, Jacques Phelep, Marie Phelep Cette comédie est une variation sur le thème de la rencontre amoureuse, de la découverte de l’autre, de la lassitude ou des débordements qui mènent à la rupture. Dans une succession de tableaux courts, en duo, plusieurs individus se cherchent, se découvrent, plusieurs couples se font et se défont. 8 Création collective tout public Les Piqueteros (Brest) Mise en scène : Lag Régie lumière : Julien Pierrick Conseil artistique : Lionel Jaffrès Création lumière : Stéphane Leucart Photo : Anne-Sophie Zika Affiche : Nicolas Filloque Avec : Brigitte Cornic, Dav, Réjane Miossec, Nadine Raoult, Vincent Thomas Jeanne et Anabelle, les pieds englués dans la glaise froide des tranchées du contrôle social, trouvent le moyen de rigoler et d’aimer. Elles déconnent et se marrent, toujours à contretemps. Elles dansent, funambules, sur le fil ténu de la précarité. Elles survivent à la petite semaine, avec l’énergie déraisonnable et la lucidité des condamnés. Mais comment trouvent-elles la force d’encaisser les baffes et les coups de pied au ventre qu’elles reçoivent à longueur de temps ? Peut-être parce qu’elles rêvent très fort. Elles rêvent du Merapi. Divertissement bourgeois est une reprise des thèmes classiques du Bourgeois gentilhomme de Molière : la servante qui en dit et en sait trop, qui manipule ses maîtres bornés et égoïstes au profit des pauvres gens. Ici, un chômeur ruiné. Le bourgeois n’est plus un vieux « barbon » ridicule mais plutôt un « bobo » qui s’intéresse au théâtre pour être « branché ». Cette comédie se moque des nouveaux bourgeois. 2 6 mai Elles ne savent pas ce qu’elles veulent.... Comédie de Karl Valentin tout public Atelier loisirs du Patronage laïque municipal du Pilier Rouge (Brest) Mise en scène : Ludovic Mingant Avec : Mariane Barat, Audrey Basinko, Caroline Baufreton, Isabelle Bourhis, Elisabeth Croguennec, Sophie Daeron, Emilie Koehl, Annie Le Bec, Valérie Le Foulher, Alain Le Gall, Marie-Laure Moulinard, Sandra Pellen, Sonia Valentin, Caroline Vattier, Cathy Wienhoeft Écrites entre 1918 et 1942, par celui que l’on surnommait le Charlie Chaplin allemand, ces courtes scènes de cabaret sont tantôt satiriques ou absurdes, tantôt moqueuses ou surréalistes… Toujours d’actualité, elles n’ont pour prétention que de nous faire rire. EN 1946 – D.R. 2 5 mai KARL VALENTIN VE ND RE DI 9 H Junior Comédie parodique de Pierre-Yves Nédélec tout public La Compagnie du Chat qui tousse (Brest) 20 h Knock Mise en scène : Tania Régin Décors : Matthieu Lucas Avec : Eléna Azria, Erwan Madec, Béatrice Marzin, Xenia Moysan, Silvia Rodriguez 10 Comédie de Jean-Pierre Martinez tout public Club sportif et artistique de la Marine (Brest) Mise en scène : Thierry Cohard Régie : Thierry Cohard, assisté de Mickaël Quentin et Claudine Nédélec Accessoiriste : Touria Sabir Costumière : Emmeline Bouchet Avec : Joana Craouyeur, Doriane Tanguy, Pierre-Yves Nédélec, Carole Dy, Emelyne Lecomte, Benjamin Soler, Idoric Troublé, Sofiane Osman, Linda Osman, Yonis Osman Comédie de Jules Romain tout public Le Rat qui rit (Brest) Il y a un mois, le PDG de « La Marque », Hamlet 2, a été retrouvé froid près de la machine à café de la tour Elseneur. Depuis, son fils, Hamlet 3 surnommé Junior, mène grand deuil. Est-il fou ou feint-il de l’être ? Intrigues, secrets d’alcôves, manipulation, retour de spectre, crimes et châtiments… Décidément il y a quelque chose de pourri au royaume de « La Marque »… Quelque chose de POUR RIRE aussi ! Mise en scène : Régis Le Pinic Avec : Solène Cloarec, Hélène Henry, Gilbert Tari Brest Le Surcouf 20 h 30 Quand on apprend dans la même soirée que son meilleur ami est porté disparu dans un crash aérien… et qu’on vient de gagner au super tirage du loto, comment cacher sa joie devant la veuve présumée… ou trouver un moyen de s’en débarrasser au plus vite ? Le jour où le malheur s’amuse des uns, le bonheur s’empare des autres. Rien de singulier jusque-là... Sauf quand les uns et les autres sont meilleurs amis et que le hasard choisi un vendredi 13 comme terrain de jeu. La Grosse note qui tousse Le Rat qui rit Comédie tout public Théâtre sur cour (Plouzané) La Compagnie du Chat C’est par correspondance que le docteur Knock a acquis le cabinet du docteur Parpalaid. Mais quand le docteur Knock rencontre M et Mme Parpalaid, il ne tarde pas à réaliser la duperie dont il a été victime : dans un village de radins durs au mal, il est impossible de faire son beurre. Mais Knock ne se laisse pas abattre. Rapidement, le nouveau médecin se met à son art. Publicité, consultations promotionnelles, propagande hygiéniste animée par des relais d’opinion : tout est bon pour faire croître le chiffre d’affaires, y compris le mensonge et la manipulation des esprits. Parpalaid parviendra t-il à l’arrêter ? Vendredi 13 Mise en scène : Joëlle Allanic assistée de Robert Saumard Adaptation de la pièce : Jean-Michel Besson Technique : André Quazuguel Avec : Françoise Caron, Jacqueline Gourmelon, Jeannine Léon, Thierry Prigent, Brigitte Rolland-Bouchaud, Juliette Saumard David, élève médiocre, sèche sur un devoir de français ! Il ne peut compter pour l’aider ni sur sa sœur avec qui il se chamaille tout le temps, ni sur son pépé sourd qui répond toujours de travers. Quant à sa mère, elle s’en tire par la menace classique : « Attends que ton père arrive ». Et le père arrive justement. Ce tyran domestique va saisir l’occasion pour prendre sa revanche sur son supérieur hiérarchique, monsieur Péluchon, dont le fils est dans la même classe que David, en faisant le devoir. À l’acte 2, nous ferons les comptes… mais quelle note aura-t-il ? Club Sportif et Artistique de la Marine Brest Le Mac Orlan 2 6 mai Théâtre sur cour sa medi 11 sa medi SPÉCIAL THÉÂTRE DE JEUNES Chaque année, Les Théâtrales 29 offrent un temps d’échange et de rencontre à des ateliers théâtre de jeunes. Durant la matinée, les groupes sont mélangés et travaillent en atelier sous la direction d’autres animateurs que ceux qui les accompagnent à l’année. L’après-midi, après avoir fait ainsi connaissance, ils se présentent le résultat de leur travail d’atelier de l’année. 2 6 mai BREST Maison pour tous de Saint-Pierre Toute ma vie j’ai été une femme Création inspirée de Toute ma vie j’ai été une femme de Leslie Kaplan et de Je suis une créature émotionnelle d’Eve Ensler Atelier Jeunes de l’Artscène (Guipavas) Mise en scène : Virginie Baudet Avec : Marie Eustache, Julie Tessier, Justine Lossouarn, Manon Renaud, Lénaïc Morgant, Marina Le Guen Ce spectacle s’est construit autour d’un travail avec le groupe d’adolescentes autour d’un thème : la représentation féminine dans la publicité (les stéréotypes, les clichés, la violence, le sexisme). Monologues et dialogues se succèdent, intégrant parfois un chœur de femmes venant soutenir, l’un des deux protagonistes. Temporairement épuisé Extraits de la pièce d’Hubert Colas Atelier Jeunes de la Maison du Théâtre (Brest) Mise en scène : Geoffroy Mathieu Avec : Anilda Filloque, Florent Le Doaré, Audrey Madec, Lucrèce Monnoyer, Laure Peleau, Camille Porhel, Eugénie Ragot, Antoine Rio-Cabello, Tiphaine Riou, Léa Vellone Atelier jeunes de la Maison du Théâtre Une génération de la fin des années 80, une sortie définitive de l’enfance encombrée de réminiscences d’adolescence aux prises avec l’âge adulte, la peur de l’avenir. La recherche du premier grand choix amoureux... l’autre à aimer. Celui ou celle dans lequel ceux de cette génération pourront oublier qu’ils ne sont plus dans l’enfance. Dans ce rouage infernal, l’important n’est plus d’aimer mais de se rassurer sur l’amour de l’autre, même si on ne l’aime plus. Fin de jeunesse à la dérive qui ne croit plus en rien. 12 17 h 14 h Votre guerre, notre paix, paroles d’enfants Création collective tout public Atelier 10-13 ans de Coélia (Moëlan-sur-mer) Mise en scène : Sylvie Pencreac’h Avec : Keridwen Audic-Roger, Romane Burlot, Naïs Chanvril, Matthieu Cudon, Nolwenn Lae, Enora Laïgo, Katia L’helgoualc’h, Emma Madic, Louise Mattei-Favril, Maximilien Tirtiaux Cette année, le groupe s’est mis au service de Naïs qui souhaitait travailler sur le thème de la guerre. Des paroles fortes sont sorties sur la séparation, les combats, la souffrance des mères qui voient partir leurs fils à la guerre, la paix, la réconciliation des peuples, le désespoir des hommes qui en sont revenus, et comment vivre de nouveau après ? À partir d’une écriture collective, les jeunes transmettent ce qu’ils ont dans le cœur. Y’a des jours comme ça tout public Montage de textes Compagnie de la lune (Landerneau) Mise en scène : Catherine Jacob – Technique : Erwan Avec : Yvette, Chantal, Tanguy, Alain, Florence, Anna, Isabelle, Michèle, Dominique, Françoise, Jeanne, Patricia, Claudie, Patrice, Nicole Redécouvrez dans ce florilège de textes tintés d’humour et de dérision, des situations intemporelles dont les paradoxes ont traversé le temps sans prendre une ride. Avec ces auteurs d’hier et d’aujourd’hui, toujours aussi vivants (Roland Magdane, Fernand Reynaud, Jacques Prévert, Pierre Desproges, Muriel Robin…), venez vivre une expérience du quotidien, riche de sourires et de fantaisie : « Y’a des jours comme ça! » Ce spectacle a été créé dans le cadre de l’atelier thérapeutique de l’association Treizerien. 13 Concarneau La Chap’L 2 6 mai Rideau rouge Théâtre sa medi 19 h Esquibien Théâtre Georges Madec En attendant Bozo Urbanishad Comédie de Piero Magère tout public Furluquin (Douarnenez) Comédie de Françoise Coudret tout public La Compagnie du Trémail (Pont-l’Abbé) Écriture et mise en scène : Piero Magère Régie : Fabrice Chainon Avec : Nathalie Brille, Katell Fournier, Ronan Gourlaouen, Isabelle Leizhour, Claude Le Bozec, Marie-Pierre Le Bozec Mise en scène : Pauline Lescanne Avec : Adrien Binet, Claire Brouté, Véronique Dumans, Térésa Garcia, Pascale Houssais, Gwénaëlle Jecquel, Jean-Paul Jouvenet, Evelyne Kologrecki, Régis Penhoët, Christian Piotin, Michel Mari, Christian Tirilly, Etienne Le Tareaur Quand ils sont partis, ils sont arrivés. Quand ils l’ont attendu, ils ne l’ont pas vu. Quand ils sont venus le chercher, il n’était plus là. Quand il a voulu leur parler, ils n’ont pas entendu, quand il les a écouté, il a compris. Les Muses orphelines Le Théâtre des Compagnie du Trémail Furluquin Les enfants Tanguay sont d’étranges orphelins. Il y a vingt ans, quelques semaines après la mort de leur père, ils ont été abandonnés par leur mère, qui s’est enfuie en Espagne pour ne plus revenir. Pour épargner leur petite soeur Isabelle, Catherine, Martine et Luc racontent que leur mère est tout simplement morte. Vingt ans plus tard, Isabelle, immature, confuse et excessive, semble obsédée par des idées de vengeance et contraint frère et soeurs à déconstruire les mythes du roman familial. François Dumoulin, Don Juan baratineur et menteur, parvient à jongler entre Catherine son épouse qu’il s’apprête à quitter, Barbara une maîtresse dépressive, Betty son ex-femme un peu trop maternelle et Marie-Pierre sa nouvelle conquête. Tout va pour le mieux jusqu’au moment où les quatre femmes décident de lui tenir tête alors qu’il avait décidé de filer à l’anglaise le jour de son anniversaire. deux lunes Mise en scène : Colette Pichon, Bernadette Kermarrec Voix off et son : Colette Pichon Avec : Nathalie Biger, Annie-Claude Kérouanton, Romain Le Borgne, Séverine Ridar Vaudeville de Pierre Chesnot tout public Le Théâtre des deux lunes (Elliant) Mise en scène : Brigitte Landrain Technique : Magali Deluermoz Avec : Dalila Benazza, Sylvain Daniel, Paul Grenier, Odile Le Guirriec, Muriel Lochou, Michèle Moreau, Anne-Yvonne Trellu La pièce dépeint avec un humour noir et absurde, la vie des habitants d’une des tours des fameux « grands ensembles » de béton des années 70, considérés alors comme à la pointe de l’urbanisme. Urbanishad met en scène les déchirures sociales et humaines entraînées par certaines politiques de construction et de logement, dont les conséquences néfastes sont toujours actuelles. Mélodrame de Michel-Marc Bouchard à partir de 13 ans Rideau rouge Théâtre (Dirinon) 14 Un beau salaud 20 h30 15 Ploudalmézeau Centre culturel municipal L’Arcadie 2 6 mai Théâtre Les Voyageurs sa medi 20 h 30 La Noce 20 h Aqua Comédie dramatique de Gérard Dessalles à partir de 14 ans Théâtre Les Voyageurs (Porspoder) Comédie d’Anton Tchekhov tout public Les Cormorans (Carantec) Les Cormorans Dans cette pièce en un acte, Anton Tchekhov marie la fille d’un riche bourgeois à un homme plus intéressé par sa dot que par son cœur. Cette pièce courte est comme un souffle, un grand éclat de rire, une danse étourdissante. C’est une pièce qui a le rythme du vaudeville, féroce, impitoyable et qui fustige avec réjouissance la médiocrité et la mesquinerie des gens étroits d’esprit. C’est une pièce qui plonge le spectateur dans les doutes existentiels, les états d’âmes typiquement russes. Regard extérieur et technique : Christine Bizien Avec : Marc Le Page, Ysa Raguenes Brin de Folie Mise en scène : Gilles Kermarrec Costumes, maquillage : Elianne Cadoret Peinture : Loys Laouenan Musique : Alain Baron et la Fanfare Patakez Avec : Emma Laouenan, Marion Cadoret, Julie Cadoret, Loena Le Goff, Mathilde Maugen, Benoit Jézéquel, Clara Jouanneau, Antoine Quillivic, Théo Kergutuil, Cerise Labrousse 16 Quimper Maison de quartier du Moulin Vert Histoires de te rencontrer Création collective tout public Brin de Folie (Le Folgoët) Mise en scène : Monica Campo Avec : Éric Bergot, Maryse Bergot, Michelle Bougeard, Edith Boulch, Rémy Corre, Philippe Dugué, Jacotte Dugué, Martine Echelard, Annaig Falc’hun, Gwen Habasque, Christian Le Bras, Christelle Le Duff, Pierre Le Hir, Gaëlle Michel, Aurélie Neyer, Sandrine Nogues, Françoise Menes, Valérie Prigent, Josée Quéré, Marie Hélène Roignant, Pascal Roudaut, Ronan Treguer, Christelle Ulvoas Vingt-et-une scènes entrecoupées de passages musicaux. Les personnages dansent le jeu de la séduction, racontent des histoires de rencontres modernes : sur le net, dans les agences, dans les bars, dans les boîtes de nuit, dans les rêves... Cette variation sur le désir, l’envie d’être habité par quelqu’un d’autre que soi est portée par vingt-et-un comédiens, incarnant des hommes et des femmes de 2012. L’année de la fin du monde. En attendant le prince au galop, la princesse endormie, amusons nous... vivons ! Il fait chaud, très chaud cette année-là dans le hall de l’hôtel. Aussi “desséchés” que le climat, virevolte une farandole de personnages hauts en couleur, clients fidèles mais assoiffés. Ce sera une bien curieuse saison pour Chloé et Christian qui se donnent corps et âme pour continuer à faire vivre cet héritage familial. L’Homme-poubelle Extraits de la comédie noire de Matéï Visniec tout public L’Artscène (Guipavas) Mise en scène : Virginie Baudet Avec : Laurence Bothorel, Frédéric Menez, Armelle Duley, Claudie Guillou, Maëlle Guillou, Nathalie Guygader, Marine Sylvestre, Christine Delestre Un personnage sans nom : L’HOMME. Un HOMME universel, un HOMME intemporel. Un HOMME éternellement soumis à une pression, intérieure et extérieure. Un HOMME qui doit tout avaler… À travers une série de fables burlesques à l’univers insolite, avec un style absurde et bouffon, les comédiens explorent avec une ironie cruelle le thème de la déshumanisation. 17 DIM AN CH E 27 mai FINA L DE S TH ÉÂ TR AL ES 29 13 h 45 17 h Ouverture Mélodies sur les crimes d’Agatha en présence des partenaires des Théâtrales 29 Comédie musicale d’après Mort sur le Nil d’Agatha Christie tout public Atelier de comédie musicale École de Musique et de Danse (Guilers) 14 h Grammaire des mammifères BREST La Maison du Théâtre Pour fêter les dix ans des Théâtrales 29, la Maison du Théâtre organise le final dans son tout nouveau théâtre à Brest avec le soutien des troupes de la région brestoise. Au programme : trois spectacles, un film documentaire, une scène ouverte… Venez nombreux ! Scène ouverte Cette scène est ouverte aux troupes afin qu’elles puissent y présenter des lectures, des saynètes ou des extraits de leurs spectacles. Elle sera animée par Ariel Straboni du Théâtre Horizon (Plougonvelin). Au programme : les Furluquins, les Warmaeziens, lecture d’Ariel Straboni et de l’atelier Dario Fo, etc. … et tout au long de l’apres midi : Petite restauration, buvette… 18 Comédie déjantée de William Pellier tout public Les Saltimbanques (Logonna-Daoulas) Mise en scène : Viviane Marc Avec : Christine Bertucci, Sophie Michel, Véronique Gouriou, Myriam Albert, Joëlle Pinvidic, Gwënaelle Caroff, Isabelle Ozem, Alice Desprez, Gilbert Faou, Laurent Calvarin, Hervé Ozem, Philippe Omnes Mise en scène : Laurent Mascles Avec : Morgane Bellec, Amandine Couffin, Anne-Sophie Le Tilly, Marie-Line Mahé, Françoise Mallejac, Dominique Mirgon, Anne Poulmarch, Anne-Jo Vaillant Pénétrez dans l’univers atypique et déjanté de la Grammaire des mammifères. Ce spectacle se présente comme un ensemble de phrases, sans personnages, qui travaillent la question de la représentation (de soi, d’un spectacle, des rapports humains et sociaux, de la vie psychique, pulsionnelle). Des fragments d’histoires s’enchevêtrent, partant du corps humain pour aller vers le corps social. Le public est ouvertement sollicité. Qui est regardé, que vient-on voir, ou montrer, qui participe ? 15 h 30 Juste comme ça... Montage de textes tout public L’Effet rêve (CLC Le Guilvinec) Mise en scène : Hélène Gompertz Technique : Yannick Lagoguet Décors : Anne Thami Vidéo : Pauline Gompertz Avec : Marine Benard, Josette Blondel, Marie-Renée Falcher, Olivier Gatin, Martine Giafferi-Drezen, Déolinda Grissonnanche, Jeanne le Berre, Emanuelle Le Mentec, Danielle Lossouarrn, Tiphaine Rossi, Anne Thami. Composition théâtrale pour textes amoureux. Attente d’amour, rapport au monde, rapport à l’autre sont les thèmes principaux de ce micmac joué. Tous différents et tous pareils. Tous en quête de leur vie, tout simplement. Tout-un-chacun, c’est une chanson, c’est une danse, c’est un regard, c’est un mot, c’est trois mots : je vous aime. Très librement inspiré de Mort sur le Nil d’Agatha Christie : des crimes, plusieurs suspects, sur un bateau en Egypte, deux enquêteurs. Des scènes jouées chantées et chorégraphiées, sur des chansons de Brassens, Andrew Sisters, Pink Martiny, Sheila, Police, Daho, etc. Les Amateurs 18h Film de Renaud Martinez tout public Production : la MJC de Kerfeunteun et Iloz Production Pendant un an, une troupe de théâtre amateur répète la pièce Un fil à la patte de Georges Feydeau. Filmé de l’intérieur, de la distribution à la représentation, découvrez les entraînements, les répétitions et les états d’âmes, d’une troupe de fous de théâtre. La projection sera suivie d’une rencontre avec Robert Joubin, metteur en scène et encadrant de la troupe et Gilbert Le Guillou, directeur de la MJC de Kerfeunteun à Quimper. 19 DIM AN CH E 2 7 mai Vous souhaitez participer à la journée finale ? Atelier Théâtre – Dario Fo ! La Maison du Théâtre vous propose de rencontrer d’autres amateurs de théâtre à travers la découverte de l’écriture de Dario Fo et de sa compagne Franca Rame. Vous explorerez des monologues extraits de Récits de femmes et participerez à des lectures, à la création de petites formes, au gré de votre envie, de la rencontre avec les autres participants… Dario Fo Prix Nobel de littérature, Dario Fo est un monstre sacré. Héritier de la Commedia dell’arte (c’est en jongleur qu’il a débuté sa carrière), il a traversé toutes les formes du théâtre populaire et militant. Jouant de sa personne, avec sa compagne et inspiratrice Franca Rame, trempant ses pièces dans la satire sociale et politique, il reste à 84 ans la conscience d’une Italie qui ne s’est pas amadouée aux sirènes berlusconiennes. Dates : samedi 12 (13h30 à 19h30), dimanche 13 (10h à 17h) et dimanche 27 (10h à 12h) mai. → Les lectures ou petites formes seront présentées au cours de l’aprèsmidi du final des Théâtrales 29 Lieu : La Maison du Théâtre Inscriptions : gratuit sur inscription au 02 98 47 33 42 Information complémentaire: Atelier ouvert à 12 personnes maximum. Les inscrits recevront les monologues proposés pour avoir le temps de les découvrir, choisir celui ou ceux qu’ils souhaiteront approfondir . L’atelier sera dirigé par Céline Le Jéloux. Riche d’un double parcours Théâtre et Danse, titulaire du D.E. Théâtre, elle enseigne auprès d’enfants et d’adultes, en milieu scolaire et associatif depuis 1999. Elle a rejoint la Compagnie Mélimalo en 2006 et collabore aux créations de compagnies finistériennes. 20 Modalités 21 31 spectacles pour 14 lieux du Finistère Vendredi 25 et samedi 26 : sur l’ensemble du département Dimanche 27 mai : Journée finale à La Maison du Théâtre VENDREDI 25 MAI SAMEDI 26 MAI Ergué-Gabéric, Centre culturel L’Athéna – 20 h • Vendredi 13 Six pieds sur scène (Pont-l’Abbé) • Dans le secret de la loge Boui-Boui Théâtre (Loperhet) Brélès, Espace Lez-Kelenn – 20 h 30 • Divertissement bourgeois Je Savoir Dire (Quimper) • Elles ne savent pas ce qu’elles veulent.... Atelier loisir du Patronage laïque municipal du Pilier Rouge (Brest) Guipavas, Centre culturel L’Alizé 20 h • Entre Terre et Ciel Atelier de l’ABAAFE (Brest) • Mémoire des corps Théâtre de l’Aurore (Brest) Brest, Le Mac Orlan– 20 h • Knock Le Rat qui rit (Brest) • H Junior La Compagnie du Chat qui tousse (Brest) Le Guilvinec, Centre de Loisirs et de la Culture – 20 h 30 • La Mastication des morts T’Cap (Audierne) • Blituri L’Entonnoir Théâtre (Brest) Plogonnec, L’Arpège – 20 h 30 • Pourquoi la chaise ? Atelier comédie musicale de l’UBO (Brest) • Les Pas perdus Théâtre sans scène (Loc-Maria-Plouzané) Porspoder, Espace Herri Léon – 20 h 30 • L’Amour est enfant de putain Affluence (Brest) • Merapi Les Piqueteros (Brest) Brest, Le Surcouf – 20 h 30 • La Grosse note Théâtre sur cour (Plouzané) • Vendredi 13 Club Sportif et Artistique de la Marine (Brest) Brest, Maison pour tous de Saint-Pierre – 14 h – Après-midi Jeunes • Toute ma vie j’ai été une femme Atelier jeunes de l’Artscène (Guipavas) • Temporairement épuisé Atelier jeunes de la Maison du Théâtre (Brest) – 17 h • Votre guerre, notre paix, paroles d’enfants Coélia, atelier 10 - 13 ans (Moëlan-sur-mer) • Y’a des jours comme ça Compagnie de la lune (Landerneau) Concarneau, La Chap’L – 19 h • En attendant Bozo Furluquin (Douarnenez) • Les Muses orphelines Rideau rouge Théâtre (Dirinon) 22 Esquibien, Théâtre Georges Madec 20 h 30 • Urbanishad Compagnie du Trémail (Pont-l’Abbé) • Un beau salaud Le Théâtre des deux lunes (Elliant) Ploudalmézeau, Centre culturel L’Arcadie – 20 h 30 • La Noce, Les Cormorans (Carantec) • Histoires de te rencontrer Brin de Folie (Le Folgoët) Quimper, Maison de quartier du Moulin Vert– 20 h • Aqua Théâtre Les Voyageurs (Porspoder) • L’Homme-poubelle L’Artscène (Guipavas) DIMANCHE 27 MAI Brest, La Maison du Théâtre – 13 h 45 • Ouverture en présence des partenaires des Théâtrales 29 – 14 h – • Grammaire des mammifères Les Saltimbanques (Logonna-Daoulas) – 15 h 30 • Juste comme ça… L’Effet rêve (CLC Le Guilvinec) – 17 h • Mélodies sur les crimes d’Agatha Atelier de comédie musicale de l’École de Musique et de Danse de Guilers – 18 h • Les Amateurs Film de Renaud Martinez 23 PLOUDALMÉZEAU PORSPODER INFOR M A T IONS PRA T IQU E S PLEIN TARIF : 6€ TARIF RÉDUIT : 3€ (Étudiants, demandeurs d’emploi) Gratuit pour les moins de 12 ans Brélès BREST GUIPAVAS Brélès : Espace Lez Kelenn – Rue du Stade Organisateur : Mairie de Brélès / Vents et Marées Billetterie sur place Concarneau : Chap’L – Ville close Organisateur : Ville de Concarneau Avec le soutien du Théâtre de la Licorne Billetterie sur place Ergué-Gabéric : Centre culturel L’Athéna Croas Spern Organisateur : Association de la MPT d’Ergué-Gabéric Billetterie sur place Esquibien : Théâtre Georges Madec - Bourg Organisateur : Mairie d’Esquibien Avec le soutien de Cap’accueil (Audierne) Billetterie sur place Guipavas : Centre culturel L’Alizé 90 rue Commandant Challe Organisateur : Ville de Guipavas Avec le soutien de L’Artscène Réservation : 02 98 84 87 14 ou à l’accueil de l’Alizé LE Guilvinec : CLC - Rue Méjou Bihan Organisateur : Centre de Loisirs et de la Culture Avec le soutien de L’Effet rêve Billetterie sur place PLOGONNEC ESQUIBIEN QUIMPER ERGUÉ-GABÉRIC concarneau Le Guilvinec Plogonnec : L’Arpège - Rue du Stade Organisateur : Les Warmaeziens Billetterie sur place Ploudalmézeau : Centre culturel L’Arcadie Rue Tanguy Du Châtel Organisateur : Centre culturel municipal L’Arcadie Avec le soutien de la troupe Les Autres Billetterie sur place Porspoder : Espace Herri Léon Rue du Port - Melon Organisateur : Mairie de Porspoder Avec le soutien de TIPI et du Théâtre Les Voyageurs Réservation : 02 98 89 90 27 ou à la mairie Quimper : Maison de quartier du Moulin vert 47 chemin Prateyer Organisateur : Maison de quartier du Moulin Vert Réservation : 02 98 55 79 79 www.lamaisondutheatre.com Retrouvez l’ensemble des coordonnées des troupes et ateliers sur la cartographie interactive “ Où pratiquer le théâtre en Finistère ? ”. La Maison du Théâtre BP 62 524 – 29225 Brest cedex 2 Tél. 02 98 47 33 42 fax 02 98 47 33 54 [email protected] GRAPHISME : T. DUBREIL – D’après PHOTO : © I Stock photo (POUR LA COUVERTURE) Brest : • Le Mac Orlan - 65 rue de la Porte Organisateur : Service culturel de la Ville de Brest Billetterie sur place • La Maison du Théâtre - 12 rue Claude Goasdoué Organisateur : La Maison du Théâtre Avec le soutien des troupes de la région brestoise Réservation : 02 98 47 99 13 • Maison pour tous de Saint-Pierre 5 rue Victor Eusen Organisateur : MPT de Saint-Pierre Avec le soutien de l’atelier jeune de la Maison pour tous de Saint-Pierre Billetterie sur place • Le Surcouf 13 rue Yves Collet - Plateau de Kéroriou Organisateur : Club Sportif et Artistique de la Marine Réservation : 02 98 22 11 47