Page 1 SFIActualités SFf Actualités www.sf i - immunologie.com.fr Française Société. d'lmmunologie lssN 0998-2000 Bulletinn"103 mai 2003 S FI C ontact: 28, rue du D r R oux 75724 P ari s C edex 1 5 Tél : 01 45 68 81 64 01 45 66 85 97 Fax : 01 45 ô7 4e 98 E mai l : sgouel @P asteur.fr Charles,Taneway L'lmmunologie vient de perdre un de ses esprlfs /es p/us oiginaux. CharlesJaneway nous a quiftés le 12 avril 2003 au terme d'une longue maladie que nombre d'entre nous avions suivie avec tristesse ef anxiété. ll était âgé de 60 ans. C'était un homme chaleureux et imaginatif. Le recul nous a montré qu'it avait été visionnairequand, en 1989, il avança ta notion d'immunité innée qu'il allait lui-même contribuerà démontreravec ta descriptionchez les mammifères de l'équivalent des récepteurs Toll de la drosophile' Les extraordinaires progrès récemment réalisés dans ce domaine ont probablementreprésenté une de ses demrères grandes satisfactionsscientifiques.Les travauxqu'il a réatisésavec son collaborateurRuslan Medzhitov sont d'une exceptionnelleimpoftance. lls ont ouveft des perspectivesconsidérab/es sur des mécanlsmesde défense anti-infectieuseef sur la découvertepossib/ed'agents thérapeutiquescomptètementoriginaux. CharlesJaneway avait apporTébien d'autres contributionsessenfie//esà l'immunologiefondamentalenotammentsurle développementdes lymphocytesB et T mals aussi à l'immunopathotogiedansle diabèteauto'immuntant pour ce qui que pour le rÔledes des autoanfr,gènes concernela reconnaissance Dansce numéro grand scientifique autre d'un découvefte une r suppressives, cettules de l'lJniversitéde Yate égatementprématurémentdisparu, Richard Hommage ù, C. Janeway I Gershonauquel it avait récemmenttenu à rendre hommage.Au delà Hot Spots 2 de ces contributionsscientifiquesoriginales,CharlesJaneway a animé de façon exceptionnettela communautéimmunologique.ll avait Hot Spots 3 contribuéà t'éducationdes plusieunesen rédigeantun manueldeve- Prix SFI ,,lmmunobiotogy Diand in Health : The tmmune system nu célèbre Congrèsannuel SFI sease". La SociétéFrançaised'lmmunologiesâssocie à la douleur de son épouseKm Bottomlyet de ses frois f//es. WCoursannuel SFI 4 ( Prix Jacques Oudin Professeur Jean-François BACH ColloEn cytohines D Membre de I'Académiedes Sclences lnstitutde France Coll,oquccytokines 7 Congrès 8 Page2 SFI Actualités Hot Spots 1. LehuenA., LantzO., BeaudoinL., LalouxV., CamaudC., BendelacA., BachJ.F. and MonteiroR. 1998 of natural killer T cells Over-expexpression protects Va14-Ja281 transgenic non-obese diabeticmiceagainstdiabetes. J. Exp. Med.,I88:1831-1839 2. Mars L., Laloux V., Goude K., DesboisS., SaoudiA., Van Kaer L., LassmannH., HerbelinA., LehuenA. and LiblauR. 2002 Va14-Ja281NKT cells naturallyregulateexperimental autoimmune encephalomyelitisin NODmice. J. lmmunol.CuttingEdge, 168:6007-6011 3. LalouxV., BeaudoinL., JeskeD., CarnaudC. and LehuenA. 2001 NK T cell-inducedprotectionagainstdiabtesin Va14-Ja281transgenicNOD mice is associaregionallyto ted with a Th2 shift circumscribed islet to auto-antigen. the isletsand functionally J. lmmunol.,166:3749.3756 4. BeaudoinL., LalouxV., Novak J., LucasB. and LehuenA.2OO2 NKT cells inhibitthe onset of diabetesby impairingthe developmentof pathogenicT cells specificfor pancreaticcells. lmmunity,lT:725-736 Les lymphocytesTNK induisentI'anergie de lymphocytesT pathogènes AgnèsLehuen dePaul- Paris StVincent Inserm U561- Hôpital [email protected] TNK sont considéréscommedes Les lymphocytes car ils sont resT non conventionnels lymphocytes CD1d. treintspar une moléculenon-polymorphe, du CMH qui présenContrairement aux molécules CDld présentedes glycolipides. tent des peptides, TNKsecrètenttrès les lymphocytes Aprèsactivation, quantités de cytokines(de rapidement de grandes typesTh1 eVouTh2).De nombreuxtravauxmettent TNK dans les en évidencele rôle des lymphocytes réponses anti-infectieuses,les réponses antitumoralesainsique dans le contrôledes maladies auto-immunes. En 1998,nousavonsmontréque les lymphocytes TNK protègentles souris "Non Obese DiabetiC' du diabète(1).Ces (NOD)contrele développement résultatsont ensuiteété confirméspar plusieurs avec l'équipede Roland équipes.En collaboration TNK Liblau,nousavonsmontréqueles lymphocytes d'une autre inhibentégalementle développement auto-immune pathologie l'encéphalite auto-immune, qui est un modèleanimalde la scléexpérimentale, rose en plaque (2). Dans ces deux pathologies, TNK est I'augmentation du nombrede lymphocytes Th1 pades lymphocytes associéeà unedimirrution d'analyser thogènes(2 et 3). ll étaitdoncimportant par lequelles lymplus précisément le mécanisme de réponphocytesTNK inhibentle développement pathogéniques. sesauto-immunes des lymphocytes PourdéterminerI'actionrégulatrice dansle T CD4 impliqués TNK sur les lymphocytes du diabète,nous avonsdéveloppé développement T un modèlein vivo dans lequeldes lymphocytes p par sont stimulés cellules naTfsspécifiquesdes leur antigèneen présenceou en absencede lymT phocytesTNK, ou en présencede lymphocytes conventionnels. TNK ne bloquepas La présencede lymphocytes T des lymphocytes initiales l'activation et I'expansion d'lL-2et d'lNF-y CD4maiselleinhibeleurproduction tardive.Ces lymphocytes ainsique leur prolifération pas d'insulite sévèreet ils sont T CD4 n'induisent incapablesde détruireles cellulesB. Enrésumé, de TNK bloquentla différenciation les lymphocytes lymphocytesT CD4 auto-réactifsen lymphocytes T CDuldevenantanergices lymphocytes effecteurs, ques(4). ll resteà élucidercommentles lymphocyT tes TNK induisentI'anergiedes lymphocytes conventionnels. Adhésineet colonisationmuqueuse d'un pathogènebactérien Jacob-Dubuisson Françoise Inserm U447 de Lille- Lille Institut de Biologie ille.fr francoise.jacob@pasteur-l des bactériespathogènesaui tisL'attachement est une étapeprécocedansles leurs hôtes sus de mucosales. Cetteétapeest assuréepar infections des facteursde virulenceappelésadhésines,qui pour assurerleurs fonctionssont classiquement exposéesen surfacedes bactéries,bien que cersoienten partielibétaines,de façonsurprenante, la Cependant, réesdansle milieuextracellulaire. phénomène, essentiellece dernier relevancede mentmis en évidencein vitro,n'a pas encoreété étudiée.Pour comprendrele rôle de la libération notrelaborad'uneadhésinedans la pathogénie, toire à l'lnsermU447 et nos collèguesau CNRS Pasteurde Lille,ont utilisé, UMR8526de l'lnstitut Bordetellaperlusslscomme modèle (Coutteet al, Journal of Experimental,Medicine,2003. 197:735-742)' filacar son adhésinemajeure,I'hémagglutinine Page 3 SFIActualités menteuse(FHA),se retrouveà la fois exposéeà la surfacede la bactérieet libredansle milieuextracellulairelorsquela bactérieest cultivéeen milieuliquide. de de la FHAdépendde la maturation La libération appelée son précurseurpar une protéasespécifique SphB1.Nousavonsconstruitune souchemutante en SphB1,qui ne libèreplusde FHAmadéficiente ture dans le milieu.La capacitéde cettesoucheà coloniserle tractus respiratoirede la souris s'est avéréeêtre fortementdiminuée,bienqu'ln vitroelle humainesen adhèreà des cellulesrespiratoires cultureau moinsaussibienque la souchesauvage dontelleest issue. de la souchemutantepourla colonisaLa déficience de sourispouvaitcepention du tractusrespiratoire corrigéeen prétraitantles dant être partiellement de FHApurifiée. intra-nasale sourisparuneinjection de sourisà la fois par la De même,la co-infection souchemutantesphBl- et par la souchesauvage qui libèrede la FHA,permetde restaurertransitoirepar la souchemutante.Ceci ment la colonisation n'est pas observé lorsque les souris sont coinfectéesà la fois par la souchemutantesphBl- et par une autre souchefhaB- produisantla protéase SphBlmaispasla FHA. Ges derniersrésultatssuggèrentque la protéase par pas à la colonisation elle-mêmene participerait une activitédistinctede la maturationde la FHA. que la libération de la FHA Nousfaisonsl'hypothèse en facilitantla désagrégaaideraità la colonisation forméeslors de la phasede tion des microcolonies initiaux. En effet, auxsitesd'adhérence multiplication en absencede libérationde la FHA, les bactéries restentfortementagrégéesen raisond'interactions FHA-FHA.La libérationde la FHA homotypiques permettraitdonc la dispersiondes bactériesdans I'organeet la fixationà de nouveauxsites dans le tractus respiratoire.En outre, il est vraisemblable que la protéinelibreparticipeà d'autresétapesde la pathogénie.En effet,la FHA peut adhéreraux maet exercerdes effetsimmucrophageset monocytes affectantles réponsesinflammano-modulateurs, (lshibashi et al. de ces cellules. toireet apoptotique 1994.J. Exp; Med., 180:122*1233; Abramsonet et lnfect.lmmun.,69:2650-2658 a1.,2001. ; lshibashi la 4:82*833).Notamment, al.2002.Cell.Microbiol., capacitéde ce facteurde virulenceà induirela généà la surfacemurationdes cellulesT régulatrices queuse,suiteà son interaction avec les cellulesdu innée,est un exempled'une systèmeimmunitaire stratégie exploitée par B. perfussr's afin de pre"des réponsesimmunesprotectrices. "corrom (McGuirke|a1.,2002. J. Exp.Med.,195:221-231). PrixSFI Congrèsdes treuneschercheurs de l'ADIC en thèsedansle laboElodie Segura, étudiante à l'lnstitutCurie,a Amigorena ratoirede Sebastian reçule prixSFIdu CongrèsdesJeuneschercheurs de l'lle de Francepour la meilleureprésentation Ce 6"'" congrèsdes dansla sessionimmunologie. O'Îlede Francea eu lieules 24 JeunesChercheurs Curie. et 25 Avril2003à l'lnstitut Travauxd'ElodieSegura (CD)possèdent la propriéLescellulesdendritiques la réponseimmunité uniquede pouvoirdéclencher tairein vivo. En périphérie,les CD immaturesont mais desantigènes d'ingestion unegrandecapacité exprimentpeu de moléculesdu ComplexeMajeur (CMH) à leur surfaceet ont d'Histocompatibilité pourleslymphostimulatrice faible activité doncune déclenchéepar des pacytesT. Aprèsmaturation, les CD mithogènesou des stimuliinflammatoires, Ellesexprigrentvers les ganglionslymphatiques. mentalorsà leursurfaceun grandnombrede moléce costimulatrices, culesdu CMH et de molécules qui les rend très efficacespour la stimulationdes T naïfs. lymphocytes AmiLes travauxmenéspar l'équipede Sebastian que les annéesont montré gorenadepuisquelques CD sécrètentdes petitesvésiculesmembranaires, de quiproviennent de compartiments lesexosomes, un Lesexosomescontiennent la voied'endocytose. parmilescellulaires, ensembledéfinide protéines de quellesdesmolécules du CMHet desmolécules peuvent T. lls dédes lymphocytes costimulation par restreintes clencherdes réponsesimmunitaires en antigéniques, de peptides le CMHet spécifiques particulierdans des systèmes tumoraux.Selon ou matures,les CD possèqu'ellessontimmatures dent donc des propriétéset des fonctionsdifférentes.Nousavonsvoulusavoirsi le stadede maturad'exosomes. la production tion des CD influençait que ln Nousavonsobservé la sécrétiond'exosomes desCD. vitroestdiminuéede 50%aprèsmaturation Nos résultatsmontrentégalementque les exosoou maturesont unemorphomesde CD immatures mais électronique, logie similaireen microscopie de certainesmoléportentdes quantitésdifférentes costimulatrices des molécules cules,en particulier des lymphocytesT. Ces différencesreflètentles de maliéesau programme cellulaires modifications de CD maturessont De plus,lesexosomes turation. de lymbeaucoupplusefficacespourla stimulation phocytesT na'rfsin vitro. L'activitéfonctionnelle, qualitativeet quantitative, des deux typesd'exosomes rn vivo est en cours d'études.Ces résultats nouvellespourla producouvrentdes perspectives tion d'exosomesefficacescommevecteursde thérapiesanti-tumorales. SFIActualités Page 4 préliminaire scientifique i Programme queI'inflammation ? . Du normalau pathologique: Qu'est-ce cellulaires acquise,lesrécepteurs . De I'immunité à I'immunité naturelle pourle Fc Récepteurs "Toll" Récepteurs des NK ac;tivateurs Récepteurs Protéinesde stresset "MHClike" du chimiotactisme - extravaôation Récepteurs Apoptoseet inflammation r lmmunitéanti-infectieuse et inflammation . Orydaseset médiateurssolublesde I'inflammation Sessions communes avec la Société ltalienned'lmmunologie acquise à I'immunité naturelle : de I'immunité Cellulesdendritiques ,sessions communes avec la Société Française de Rhumatologie danslesmaladiesinflammatoires ; thérapeutiques desréponses; stratégies et régulation i r Familledu TNFÆNF-R polyarthrite rhumatoide la de traitements les nouveaux , cellulaires de thérapies osseuxet perspectives : . Remodelage du Cancer avecla SociétéFrançaise isessionscommunes et inflammation, de I'angiogenèse régulation : aspectsimmunologiques, et inflammation i r Angiogenèse théraPeutiques i perspec{ives et vaccinales thérapeutiques hôte-tumeur péri-tumorale et relations ; lesstratégies , o Inflammation Sessionscommunesavec la SociétéFrançaisede Néphrologie degreffes o Inflammation : rejetouacceptation o Les maladiesinflammatoiresdu rein Et.biensûr, o r r o Les assembléesgénéralesde la SFI et de |ASSIM Les ateliersSFI et présentationslibres - Les conférencesdes jeunes immunologistes La ConférencePierreGRABAR(NK cells and inflammation- A. Morefta) La remisedu Prix JacquesOUDIN satellite : Atelier technologique Marcel DECKERT dansla levure- Organisateur: moléculaires d'hybridations i Lestechniques :--'-'-''---"""-" envoyés. desrésumés à partir sélectionnées orales seront i Lescommunications le rapprochemenl et favoriser et italiennes auxéquipesfrançaises unelargeplaced'expression : La Sf t souheiteprocurer i des disciplinesPour cette raison,le programmepréliminairen'estqu'indicatif. italiens. pourle meilleur accueilde noscollègues seraI'anglais La languedu colloque au : S'adresser desrésumés et réception ou exposition, : inscription Pourtouteinformation ProfessêurAlainBernard: InsermU 576- Hôpitalde lArchet- Nicecedex3 fr Té1.33(0)492 1577 00 - Fax: 33(0)492 1577 09 - e-mail: sfi2OO3@unice au congrès d'inscription de résumé; 2" formulaire En annexe: 1" formutaire comfr sfi-immunologie sur /e sitede la SFI: http://www égatementtéléchargeables Formulaires annuelle Rubrique: Evénements/Réunion SFIActualités Page 5 XV Coursonnuel Oudin PrixJocques de lo SociétéFronçoise d'fmmunologie de reche?cheen immunologie 3-7 Novembre2003 "LesPensières" Centrede Conférences de la FondationMérieux- Annecy Mérieux Avecle soutiende la Fondation desEnseiet la participation de I'ASSIM-Association gnantsd'lmmunologie des Universités de LangueFrançaise- Gomitéd'organisation: J. Boucraut, N. Mooney,E. Tartour du cours Organisation totaledu lundiaprès-midi ll se dérouleen immersion matin.ll s'adresse aux: au vendredi d'immunologie ou d'autresdisciplines enseignants qui peuventy trouverune aideà la préparation de leurscours, jeunesscientifiques qui peuventy approfondir leur en immunologie, connaissance . chercheurset ingénieursde laboratoiresde rechercheen immunologieou dans des domaines interactifs aveccettediscipline. invités,qui assistent Chacundes huit conférenciers à I'intégralitédu cours, donneradeux séminaires à une d'unetheure30 chacun.L'unconespondant introduction et revuegénéraledu thèmetraité.L'auou plusspéun thèmed'actualité tre approfondissant cialisénondéveloppédansle coursgénéral. Cette organisationdoit faciliterles échangesétudiants-conférenciers. pourla Ce coursest reconnusur le planuniversitaire validation de certainsmodulesd'EcoleDoctorale. Français Prixattribuéparle Laboratoire et des Biotechnologies du Fractionriement d'lmmunologie. et la SociétéFrançaise O b je t : Le PrixJacquesOudind'immunologie cliniqueréeffectuédans compensera un travailderecherche lesdomainessuivants: . immunitéanti-infectieuse, . auto-immunité, r déficitsimmunitaires. Mo n t a n t : 6000€ Publicconcerné: Internes,Chefsde cliniqueAssistants,Chercheurs de moinsde 40 ans. et Enseignants-Chercheurs Gonditions: Les candidatsdoiventprésenterun travaileffectué situéen dans un servicecliniqueou un laboratoire France.Le lauréatdevraêtreprésentà la remisedu prix pourprésenterson travail,lors du congrèsannueldela SFl. Datelimitede dépôtde candidature: 15septembre 2003 Lejury : ll sera composépar des membresde la Société Français et du Laboratoire Française d'lmmunologie et des Biotechnologies du Fractionnement Le dossier de candidaturedoit comprendre: Le nom et I'adressepersonnelledu candidat,son télécopieet adresse téléphone(et éventuellement de messagerie électronique), o sooCV et ses publications, . le nom (adresse,téléphone,télécopieet adresse électronique) de son directeurde de messagerie projetet le lieu du serviceou laboratoireoù il a '...............'.'......:effectuéla recherche, jointe à ce bulletin,à retourner iFiche de pré-inscription . 2 pagesde présentation du travailen français, iavantle 20 septembreau secrétariatde la SFl, . précis le rôle du candidatdansce projet. avecle programme tégalementtéléchargeable isur /e sile de la SFI et le projetdevrontêtre Le dossierde candidature i http://www.sfi-immunologie.com.fr à: adressésen 4 exemplaires des Pensêres iRubrique: EnseignemenUCours :......,...,..,.,.,....... SéverineDarré de gammelmmunologie Médecin LFB- 3, avenuedesTropiques Laboratoire Cedex 91958COURTABOEUF [email protected] SFIActualités Page 6 CoffogueCytokines 5, 6 et 7 mai 2003, Le Groisic - Port aux Roc LagrueLak-Hal CarolineDiveu- Anne-Hélène Le Colloque Cytokines organisé par la SFI s'est déroulé les 5, 6 et 7 mai au Croisicpour la troisièmeannée consécutive. Les communicationsonl concernéI'actualitéscientifique des cytokines et des récepteurs;les cytokines et les tumeurs,les cytokineset les déficitsimmunitaires,les lRFs et STATs dans la transductiondu signal et en dernier lieu les cytokinesdans les réponsesTH1lTH2. I lL-27,une cytokinehétérodimèriquenouvellementdécouverte constituéed'une protéineapparentéeà la sous-unité p40 de llL-12, EBl3 et d'un polypeptideprochede la sousunité p35, p28. Le récepteurde cette cytokineest constitué par TCCRÂIVSX-1,une chaÎne jusqu'alors orpheline' L'lL-27 induit la proliférationdes lymphocytesT CD4+ na'r'fs et entraÎne une augmentation de la production d'lFNv. D'autre parl, l'lL-27 permet une augmentationdes transcritsde T-bet et de la polarisationdes lymphocytesT CD4+ na'rfs.Cette cytokineest impliquéedans la mise en place d'une réponsede type TH1. NadineCerf-Bensussan (Hôpital Necker, Paris, France) a présentéun travail traitant du rôle de l'll-15 entérocytairedans les perturbations (LlE) et de I'homéostasiedes lymphocytesintraépithéliaux la survenuede la maladiecoeliaque.L'lL-15 est.indispensabfe à fa survie et à I'expansionin vitro des LIE et induit les fonctions effectricesde ces lymphocytes.L'lL-15 est délivréeà la surfacecellulairedes entérocyteset induit la productiond'lFNy par les LlE. La surexpressionde l'll-15 dans I'intestinest susceptibled'entraînerl'émergencede proliférationsclonales,elle pourraitainsi être une nouvelle approche de traitementdes complicationsmalignesde la maladie coeliaque. La communicationde Jean-Philippe Herbeuval(NCl, NlH, Bethesda,USA) traite de la contiibution de TRAIL lors de la déplétionen CD4+ des PBMC de patientsinfectéspar le VlH. La présencede particulesVIH non infectieuses,chez ces patientspeut-ellecontribuerau développementde la pathogenèse? Des particules du virus VIH non infectieuseset exprimantdes protéinesd'enveloppe fonctionnellessont alors générées (AT2)' Les PBMC HIV+ et plus précisémentles monocytesHIV+ produisentTRAIL en présenced'AT2 et ces dernièrescellules sécrètent alors de l'lNFo et de l'lNFp. Le virus AT2 entraîne I'apoptosesélective des lymphocytesT CD4+ surexprimantTRAILR1(DR4)et TRAILR2 (DRs)' en association avec fe virus influenza.TRAIL et TRAILR sont impliqués dans le phénomèned'apoptoseobservé des CD4+ infectés par HIV AT2 et le virus influenza. Le sujet de la deuxièmesessionconcerneles cytokineset les tumeurs. Anne Caignard(lGR, Villejuif,France) a fait un exposé traitant des récepteurs KIR à la surface des fymphocytesT. 5 % des lymphocytesT CD8+ expri-ment de lymphocytes les récepteursKlR. Une sous-population T CD8 mémoires (CD4SRO, CD29, CD27) est ainsi définie par la présencedu récepteurKlR, dont I'expression est réguléepositivementpar l'll-15 et le TGFB. Les récepteursKIR permettentd'abaisser le seuil d'activation par le TCR. Dans un modèlede tumeur rénalehumaine, la présencede KIR à la surfacedes lymphocytes T cytotoxiques(CTL) inhibe la polarisationactive des celluleset la signalisationintracellulaire(Vav et LAT) par le TCR empêchant ainsi le processus lytique' En présence de CTL exprimantKlR, I'apoptoseest inhibée et une diminutionde I'activationde la caspase 8 est observée (voie de FAS/FASL).L'exposé de Nathalie Chaput (lGR, Villejuif,France) a porté sur les exosomes (DEX) dérivés de cellulesdendritiques(DC) et leur capacité à induire I'initiationdes réponsesT CD8+ naiVes in vivo' Les DEX sont issus d'endosomestardifs des DC et relargués dans le milieu extracellulairepar fusion avec la membraneplasmique.Des protéinesfonctionnellessont présentesà la surfacedes DEX telles que le CMHI et le CMHll. En effet, I'injectionde DEX dans des souris transgéniquesHLA-A2 induit I'initiationde réponsesTcl primaires.Ce type de réponseest observéen présence d'adjuvantstels que les séquencesCpG et I'Ampligen@' Des essaiscliniquesde phase I pourrontalors être réalisés avec les DEX associésaux adjuvantstestés (CpG et l'Ampligen@).Francine Brière (Schering-Plough,Dardilly, France)a parlé de la migrationdes cellulesdendriti(PDC), qui ont un rôle majeur au ques plasmacytoTdes niveau de I'interfaceentre réponse immunitaireinnée et adaptive. Les PDC peuvent migrer dans l'épithélium directementau niveau du site d'entrée d'un pathogène pour migrer ensuite via la lymphe dans la zone T des ganglions lymphatiques.Ce recrutementau niveau de l'épithéliumnécessite la mise en place de divers gradients de cytokines(SDF-1/CXCL12et CCL2ÙlMlP3ct)' D'autre part, les PDC peuvent migrer directementdans les ganglionslymphatiques'Ces résultatsconfirmentla possibilitéd'utiliser des chemokines pour recruter les PDC au niveau d'un site d'injectionde chemokinesou, directement,au niveaud'une tumeur. La troisièmesessiontraite des cytokineset des déficits immunitaires.L'exposéde James Di Santo (lnstitutPasteur, Paris, France)concernela chaîne 1 commune (yc) des récepteursde cytokinesdans les cellulesT. En effet, fes cytokineslL-z,lL-4,1L-7,ll-g, lL-15 et lL-21 se fixentsur un récepteurqui a commechaÎnecommuneYc' Elles interviennentdans le développementet la maintenance du système lympholde.Chez leslsouris déficientes pour la chaîne yc (X-SCID),sont retrouvésdes cellules ToÊ contrairementà ce qui est observé chez I'homme(SCID-X1).Les cellulesB de ces souris sont fonctionnelleset répondent à un antigène T indépendant. L'identificationdes fonctionsprécisesde la chaÎne yc entraÎnerasans doute la mise en place de nouvelles thérapies pour augmenter les réponses immunes ou contrôlerl'autoimmunité.Le deuxièmeexposé présenté par Claire Fieschi (Hôpital Necker, Paris, France) concerneI'immunitéface aux infectionsdans le modèle humain.En effet,les hommessont soumis à une grande virulents,et ils y répondent variétéde micro-organismes SFIActualités très différemment, une minorité d'individus développent une maladie. Cela s'explique par la variabilitédes gènes qui contrôlentles défenses,comme, par exemple les polymorphismes.Ces résultatssont le début de la dissection génétiquede la protectionimmunitaireface à ce type d'infection. Warren Leonard (NlH, Bethesda, USA) a clôturé cette session en exposant de très beaux travaux traitant du déficit de signalisationen réponseà des cytokinesdans la maladieSCID. La maladieX-SCID est due à des mutations dans la chaîne yc, ce qui entraînedes déficitsde signalisation. Comme JAK3 se fixe à yc et est normalementactivé, W. Leonardfait alors l'hypothèseet confirmeque des mutations de JAK3 provoquentune maladieSCID autosomale récessive due alors à un déficit de signalisation.Les patients SCID voient leur nombre de cellulesT fortementdiminué, il a été retrouvédes mutationsdans leurs gènes de I'lL-7R,ceci suggèrele rôle majeurde l'lL-7Rdans le développement et la signalisationdes cellules T. La maladie SCID est le résultatd'un spectre d'immunodéficiences, du à des déficits de la signalisationinduitepar des cytokines. L'ensemblede ces travauxmontreque les cytokineset leur signalisationne sont pas si redondantes. La quatrièmesession, les lRFs et STATs dans la transduction du signal est ouverte par lsabelle Dusanter (lnstitut Cochin, Paris, France) et traite du rôle de la TPO et de l'lFNy dans I'expressiondu CMHI à la surfacecellulaire.Le CMHI est exprimé de façon stable à la surface cellulaire forsque le transporteurIAPll2 est exprimé. Cette étude montre que la TPO induit I'augmentationde I'expressionde la protéineTAP1, ainsi que de son transcritdans des mégacaryocytescultivés en présence de TPO. Un résultat similaireest obtenu avec I'lFNy. ll y a alors augmentation de la synthèse et de I'expressiondu CMHI à la surface cellulaire. Cette augmentationdépend de STAT et IRF ; STATI se fixe sur le promoteurde TAP1, lorsqueles cellules sont activées par la TPO ou l'lFNy. IRF-2, un facteur inhibiteurde transcription,se lie dans ce modèle à STATI et à I'ADN permettant ainsi la transcriptiondu gène de TAP1. Mounira Chelbi-Alix(lnstitut Lwoff, Villejuif,France) expose la synergie de l'lFN avec des moléculesà effets thérapeutiquescomme I'arsenic(AS) et I'acide rétinoïque (AR) vra la voie IRF-1 et STAT. Lors de I'activationdes cellulespar les INF de type l, les protéineskinaseJAK1 et Tyk2 activées phosphorylentSTATI et STAT2 alors complexées avec IRF-9 (complexeISGF-3).Ce complexe migre dans le noyau où il se fixe sur les séquencesd'ADN ISRE et induit I'activationdes gènes des IFN de type L L'fNFy, guand à lui, active STAT'1, via JAK1 et JAK2, STATI forme un homodimèrequi se fixe sur les séquences GAS dans le noyau et active ainsi la transcriptiondes gènes des IFN de type ll Ces deux voies de transduction semblentse chevaucher.L'AR amplifiela réponseaux IFN via la voie IRF-1 et STAT par une augmentationd'lRF-1 par I'intermédiairede NFkB et donc la synthèse d'lNFo. L'AS amplifieI'inductiond'lRF-1 par l'lNFcret l'lNFy,en augmentantla phosphorylationde STATI par l'lFN, ce qui conduità I'amplificationde ses effets biologiques. La cinquième session clôture ce Colloque Cytokines et traite des cytokinesdans les réponsesTHll-1H2. PageT Les travaux de Markus Neurath (Universitéde Mainz, Mainz, Allemagne) concernent les cytokines dans les maladiesinflammatoiresde I'intestinet plus précisément la maladie de Crohn. Dans ce modèle. la différentiation et la régulationdes lymphocytesTH sont dues au facteur de transcriptionT-bet. En effet, la surexpressionde T-bet est nécessaire et suffisante pour induire une réponse TH1 et balance les réponses lNFy/lL-4et TGFB. La résistancedes cellulesT à I'apoptosemédiée par la voie FAS/FASLcontribueà l'expansiondes cellulesT et à la mise en place de la maladie. L'azathioprine,une drogue immunosupressive, induit I'apoptosedes cellules T vla I'inactivationde Racl par incorporationde son métabolite actif le O-mercaptopurine(6-MP), puisque Racl activé a pour cible les gènes STAT3, MEK, NFkB et bcl-Xl. De nouvelles thérapies peuvent alors être définiesen ciblantI'apoptosedes cellulesT et en recherchant des analoguesdu 6-MP présentantde plus fortes affinitéspour Racl . Muriel Moser (Universitéde Bruxelles, Belgique)traite des cellulesdendritiques(DC) dans la réponse immunitaire.Les cellules dendritiques,présentatricesparticulièresde I'antigène,interagissentavec différentescellulesT en même temps ; elles migrentde la périphérievers les organeslymphoidesou elles induisent la réponse immunitaire.Les DC se spécialisentau cours du temps : les cellulesimmaturescapturentI'antigène à la périphérieet les cellulesmaturessensibilisent des cellulesT. Les DC spléniquessont impliquéesdans la régulationTH1 et TH2 ( CDSa+: TH1, CDSa-: TH2). Les DC immaturesau contact des cellulesT des organes lymphoi:desont un rôle importantdans la lolérance du soi. De plus, les cellulesT régulatrices(CD4+CD25+) contrôlent la réponse immunitaire induite par les DC maturesaugmentantainsi la réponseTH1 (lFNy)et diminuant la réponse TH2 (lL-4). Maria C. Leite-de-Moraes (CNRS FRE 244, Paris, France) expose que les lymphocytes TNK Ya14 invariants (iVa1a) murins (équivalenthumain NKTVa24-Ja18)semblentinfluencer des réponsesimmunes en réponse à des infectionsou des tumeurs.La productiond'll-4 et d'lNFy par les cellules TNK iVa14 est stimulée par respectivementlL-7 et l'll-18 d'une part et I'lL-12d'autre part. Ces cellulesstimulées par l'lL-18 et l'll-12 produisentde fortes concentrationsd'lNFy, mais pas d'1L4, ceci montre que la productionde cytokinedépend du microenvironnement des cellulesTNK iVa14.Cet aspectde contrôlede la production de cytokinesest essentielpour utiliserles lymphocytes comme des cibles dans les protocolesthérapeutiques. Un exemple du rôle des TNK a été montré dans un modèle d'asthme chez la souris : les souris TNKprésententune diminutionde la productiond'lgE, d'll-4, et d'll-5 dans le sérum ; les éosinophilessont également diminués; une diminutionde I'hyperréactivité bronchiqueest donc observéepar rapportaux sourisWT. lci prend fin ce Colloque Cytokines2003, rendez vous en 2005. t n s e rmUS 6 4 -CHU Directeur : HuguesGascan 4, rue Larrey- 49033AngersCedex01 SFI Actualités Page 8 Congrès EFIS - Congrès Européend'lmmunologie 10-15juin 2003 - Rhodes- Grèce lnformation : http://www.efis2003.net Contact: gr congress@amphitrion 8th Gongress of the European Hematology Association (EHA) l2-15 juin 2003 - Lyon Information : http://wwweurocongrescom/eha2003/ Gellules souches et Transplantation - DixièmeN.A.T. 19 et 20 juin 2003 - Nantes- Cité des Congrès lnformation : nat.nantes.inserm.fr http.//www. Contact. [email protected] SFTCG2OO3 3ème réunionannuellede la Société de ThérapieCellulaireet Génique Francophone 19 et 20 juin 2003 - La Grande-Motte lnformation : FTCG2003/ igh.cnrs.frlS http://congres l^rois iènte cnnférencei nternatiuna!esçr !-iLA-ti 7-9 juillet 2003 - Paris - Collègede France lnformation : nfo/ http;i/www:dsv.cea.f r/contenVcea/esp-i htm ues/col103-hlag. recherche/colloq Cytometric and Cell Sorting for Functional Genomics and Proteomics 7-11juillet 2003 - Berlin- Allemagne Information htm http://www.drzfdeipages/others/embosite/index 2nd IAS Conference on HIV Pathogenesis and Treatment 13-16juillet 2003 - Paris lnfarmation: http://www.ias2003.org Spectrométrie de masse et analyse protéomique l6 au 19 septembre 2003 - Toulouse lnformation : http://www.ipbs.frl2Ojfsm/ InternationalSymposium' FunctionalGenomics of Infectious Diseases and lnflammation 18-20 septembre 2003 - Tûbingen- Allemagne lnformation de/sympostum http://www.tuebingenome Contact: [email protected] ESIDSummer School 25-29 septembre 2003 - Algarve- Portugal lnformation . gu.se anders.fasth@pediat. Golloquede I'Associationdes cytogénétlciens de langue française 22-23 septembre 2003 - Genève- Suisse Centre MédicalUniversitaire lnformation : http://congres.igh.cnrs.frlAC1F2003 Chronic Myeloid Leukaemia 28-30 septembre 2003 - Rapallo(Portofino)- ltalie lnternationalConferencell lnformation : http:i/wwwesh orgiAgenda.htm Tolerance Versus Allergy with Emphasis upon Nickel FourthDûsseldorfSymposiumon lmmunotoxicology 29-30 septembre 2003 - DÛsseldorf- Allemagne lnformation : de/nickel/ iuf.uni-duesseldorf http://www. Deuxièmes'Journées des Gordeliers" : lmmunothérapies et cencers 1-3 octobre 2003 - Paris Information: http:i/www.idm-biotech.com Antibodies in Hematological Malignances conferenceI lnternational 11-13octobre 2003 - Maisonde la Chimie- Paris lnformation: htm esh.orgiAgenda, http:1/www Journées francophones d'imm unologie et immunothérapie des cancers 15-17octobre 2003 - Dijon lnformation : http://wwwu-bourgogne.frl html EPHE/PAGES/Français/immuno. ou http:i/www.ephe.sorbonne.frlformationcontinue/ cancers.htm Euroconference lV on Angiogenesis In associationwith GEC 24-27 octobre 2003 - Dublin- lrlande lnformation: htm http://www.esh.org/Agenda. T Cells and Skin lmmune SYstemll Symposiumde la FondationRenéTouraine 7 novembre 2003 - Paris Information: fond [email protected] Mechanisms of Gell Death and Disease : Advances in Therapeutic Intervention lV Conference lnternational 14-17novembre 2003 - Cancun- Mexico lnformation htm http://www.esh.org/Agenda. lmmunologicalApProaches against Nosocomial Infections 19-21 November 2003 - Veyrierdu Lac - (Annecy) Information: http://www.fondationmerieux.org/colloque/Nosocomial/Prog.htm Plant-DerivedVaccines and Antibodies : Potential and Limitations 21-24mars 2004 - Les Pensières(Annecy) lnformation: http://www.fondation-merieux.orgicolloque/index'html Contact: [email protected] Vaccines for Enteric Diseases 28-30avril2004 - MontegoBay - JamaÏque lnformation: lved-2004 http://wwwmeetingsmanagement.com lnfluenza Vaccines for the World - IVW 2004 24-26 mai 2004 - Lisbonne - Portugal lnformation: com/ivw-2004 http://www.meetingsmanagement. ii :: i: Fridman et Catherine GOmité de RédaCtiOn de SFI ACtUalitéS : VicneteLohez,HansYssel,SolangeGouellain