TABLE DES MATIERES Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Chapitre I L’image de l’islam à la fin du Moyen Age WALTER EULER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Chapitre II La Cribratio Alkorani : un projet de dialogue avec l’islam. TOM KERGER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Chapitre III La singulière clairvoyance de Nicolas de Cues à l’égard du Coran GENEVIÈVE GOBILLOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Chapitre IV Cusa’s Cribratio Alkorani – Impetus for Discourse? A Case Study SUSAN GOETTLÖBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Chapitre V De l’Armoire Arsenal (traductions de Pierre le Vénérable – 10921122) à la Cribratio Alkorani : au sujet de quelques notions fondamentales de la théologie coranique GENEVIÈVE GOBILLOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Chapitre VI Le Coran dans la Cribratio Alkorani et dans le De Pace fidei. Qu’a apporté le Cusain ? GRAZIELLA FREDERICI VESCOVINI . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Chapitre VII Le Coran et le Verbe de Dieu dans la Cribratio Alkorani HERVÉ PASQUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 96146_Pasqua_PhM-LIX_12_TableMat.indd 201 4/06/13 12:50 202 TABLE DES MATIÈRES Chapitre VIII Quelques conjectures sur les rapports entre christianisme et islam à partir de la pensée de Nicolas de Cues JEAN-MICHEL COUNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Index des noms anciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Index des noms modernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 96146_Pasqua_PhM-LIX_12_TableMat.indd 202 4/06/13 12:50