GLUCOSE LAVOISIER 5 POUR CENT, solution injectable IV

GLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV
Veuillezlireattentivementcettenoticeavantd'utilisercemédicament.Ellecontientdesinformationsimportantespourvotretraitement.
Sivousavezd'autresquestions,sivousavezundoute,demandezplusd'informationsàvotremédecinouàvotrepharmacien.
Gardezcettenotice,vouspourriezavoirbesoindelarelire.
Sivousavezbesoindeplusd'informationsetdeconseils,adressezvousàvotrepharmacien.
Silessymptômess'aggraventoupersistent,consultezvotremédecin.
Sivousremarquezdeseffetsindésirablesnonmentionnésdanscettenotice,ousivousressentezundeseffetsmentionnéscommeétantgrave,veuillezeninformervotre
médecinouvotrepharmacien.
Danscettenotice:
1.QU'ESTCEQUEGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIVETDANSQUELSCASESTILUTILISE?
2.QUELLESSONTLESINFORMATIONSACONNAITREAVANTD'UTILISERGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV?
3.COMMENTUTILISERGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV?
4.QUELSSONTLESEFFETSINDESIRABLESEVENTUELS?
5.COMMENTCONSERVERGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV?
6.INFORMATIONSSUPPLEMENTAIRES
1.QU'ESTCEQUEGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,SOLUTIONINJECTABLEIVETDANSQUELSCASESTILUTILISE?
PRODUITD'APPORTGLUCIDIQUE.
(B:sangetorganeshématopoïétiques)
Réhydratationlorsqu'ilexisteuneperted'eausupérieureàlaperteenchloruredesodiumetautresosmoles.
Préventionsdesdéshydratationsintraetextracellulaires.
Véhiculepourapportthérapeutiqueenpériodepréopératoire,péropératoireetpostopératoireimmédiate.
Prophylaxieettraitementdelacétosedanslesdénutritions.
2.QUELLESSONTLESINFORMATIONSACONNAITREAVANTD'UTILISERGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,SOLUTIONINJECTABLEIV?
N'utilisezjamaisGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIVdanslecasd'inflationhydrique(rétentiond'eau).
ENCASDEDOUTE,ILESTINDISPENSABLEDEDEMANDERL'AVISDEVOTREMEDECINOUDEVOTREPHARMACIEN.
Misesengardeetprécautionsd’emploi
Adressezvousàvotremédecin,àvotrepharmacienouàvotreinfirmier/èreavantd’utiliserGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV.
Misesengardespéciales
SECONFORMERÀUNEVITESSEDEPERFUSIONINTRAVEINEUSELENTEETRÉGULIÈRE
Vérifierl’intégritéducontenantetéventuellementdesonbouchage(flacon),
Vérifierlalimpiditédelasolution,
Désinfecterlebouchonduflacon.
Précautionsd’emploi
L’administrationdoitsefairesoussurveillancemédicale.
Surveillerl’étatveineux,l’étatclinique,laglycosurie(tauxdesucredanslesurines),l’acétonurie(tauxd’acétonedanslesang),lakaliémie(potassiumdanslesang),laphosphorémie
(tauxdephosphoredanslesang)etlaglycémie(tauxdesucresdanslesang).
Sinécessaire,supplémenterenpotassiumeteninsuline.
Chezlediabétique,surveillerlaglycémieetlaglycosurieetajustersibesoinlaposologiedel’insuline.
Nepasadministrerdusangsimultanémentaumoyendumêmenécessaireàperfusion.
ENCASDEDOUTENEPASHESITERADEMANDERL'AVISDEVOTREMEDECINOUDE
VOTREPHARMACIEN.
AutresmédicamentsetGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV:
Avanttouteadditiondemédicament,vérifiersacompatibilitéaveclasolutionetlecontenant.
Seréférerégalementàlanoticeaccompagnantlemédicamentàajouter.
Lorsqu’unmédicamentestajoutéàlasolutiondeglucose,lemélangedoitêtreadministréimmédiatement.
Sivousprenezouavezprisrécemmentunautremédicament,ycomprisunmédicamentobtenusansordonnance,parlezenàvotremédecinouàvotrepharmacien.
Informezvotremédecinoupharmaciensivousutilisez,avezrécemmentutiliséoupourriezutilisertoutautremédicament.
Grossesseetallaitement
Ceproduitpeutêtreadministrépendantlagrossesseoul'allaitement,sinécessaire.
Demandezconseilàvotremédecinouàvotrepharmacienavantdeprendretoutmédicament.
3.COMMENTUTILISERGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,SOLUTIONINJECTABLEIV?
Posologie
Selonl'étatcliniquedumalade,de500à3000mlpar24heuresenfonctiondupoids,del'alimentationetdesthérapeutiquescomplémentaireséventuelles.
Modeetvoied'administration
Voieparentérale.
Perfusionintraveineuse.
Moded'emploidelapocheenPVCplastifiéesuremballée:
Retirerlapochedusuremballage,vérifierlalimpiditédelasolutionetl'intégritéducontenant.
Pourlesajoutsmédicamenteux,injecteràlaseringueautraversdusited'injection.
Pourlareconstitutiondespoudresetlyophilisation,utiliserunsetdetransfertàdoubleaiguille.
Pourlibérerl'accèstrocardale,enleverlapartiedéchirabledel'ailettededroiteparsimplemouvementderotation.
Mettreenplacelenécessaireàperfusionadaptéenperforantl'accèstrocardale,purgerlalignedeperfusion.Réglerledébitdeperfusion.
Fréquenceetmomentauquellemédicamentdoitêtreadministré
Seconformeràlaprescriptionmédicale.
Duréedutraitement
Seconformeràlaprescriptionmédicale.
SivousavezutiliséplusdeGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIVquevousn'auriezdû:
Consultezvotremédecin.
Unsurdosagepeutentraînerunedéshydratation,unehyperglycémie(tauxanormalementélevédesucredanslesang),hyperglycosurie(tauxanormalementélevédesucredansles
urines)etunediurèseosmotique(augmentationdelaquantitéd'urineémise).
Uneadministrationprolongéeouuneperfusiontroprapidepeutentraînerunœdèmeouuneintoxicationhydriqueavechyponatrémie(tauxanormalementbasdesodiumdanslesang).
Encasdeperfusionexcessiveaccidentelle,interrompreletraitementetobserverchezlepatienttouteapparitiondessignesetsymptômescliniquesliésaumédicamentadministré.
Instaureruntraitementsymptomatiqueetdesoutienadapté,enfonctiondesconditionscliniques.
4.QUELSSONTLESEFFETSINDESIRABLESEVENTUELS?
Commetouslesmédicaments,GLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV,estsusceptibled'avoirdeseffetsindésirables,bienquetoutlemonden'ysoitpassujet.
Leseffetsindésirablessuivantspeuventêtrerencontrés:
hyperglycémie(tauxanormalementélevédesucredanslesang),
hypokaliémie(tauxanormalementbasdepotassiumdanslesang),
hypomagnésémie(tauxanormalementbasdemagnésiumdanslesang),
hypophosphatémie(tauxanormalementbasdephosphatedanslesang),
hyperlactatémie(tauxanormalementélevédelactatedanslesang),
polyurie(émissiond'unequantitéexcessived'urine),
Deseffetsindésirablespeuventêtreassociésàlatechniqued'administrationellemême,comprenant:fièvre,douleur,réactionlocaleouinfectionauniveaudusited'injection,irritation
veineuse,thromboseveineuseouphlébites'étendantàpartirdusited'injection,extravasation(passageduproduithorsdesvaisseaux)ethypervolémie(augmentationduvolumedu
sang).
Interromprel'administrationencasd'apparitiond'uneffetindésirable.

Sivousremarquezdeseffetsindésirablesnonmentionnésdanscettenotice,ousicertainseffetsindésirablesdeviennentgraves,veuillezeninformervotremédecinouvotre
pharmacien.
5.COMMENTCONSERVERGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,SOLUTIONINJECTABLEIV?
Tenirhorsdelaportéeetdelavuedesenfants.
N’utilisezpascemédicamentaprèsladatedepéremptionindiquéesurleconditionnementextérieureaprès‘EXP’.
Ladatedepéremptionfaitréférenceaudernierjourdecemois.
Avantouverture:
Flaconetampoule(verre),flacon(polyéthylène):Cemédicamentnenécessitepasdeprécautionsparticulièresdeconservation.
Poche(PVC):Aconserveràunetempératurenedépassantpas+25°C.
Duréedeconservationaprèsouverture:leproduitdoitêtreutiliséimmédiatement.
Lesmédicamentsnedoiventpasêtrejetésautoutàl'égoutouaveclesorduresménagères.Demandezàvotrepharmaciencequ'ilfautfairedesmédicamentsinutilisés.Ces
mesurespermettrontdeprotégerl'environnement.
6.INFORMATIONSSUPPLEMENTAIRES
QuecontientGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIV?
Lasubstanceactiveest:
Glucosemonohydraté..........................................................................................................................5,5g
Quantitécorrespondanteenglucoseanhydre.........................................................................................5,0g
Pour100mldesolutioninjectable.
Osmolarité:27,8mmol/100ml
Apportcaloriqueglucidique:200kcal/l
pHcomprisentre3,5et6,5.
L'autrecomposantest:
Eaupourpréparationsinjectables.
AspectdeGLUCOSELAVOISIER5POURCENT,solutioninjectableIVetcontenudel’emballageextérieur
Cemédicamentseprésentesousformedesolutionpourpréparationinjectable.
Ampoule(verre)de10mlou20ml
Flacon(verre)de50mldans125ml,100mldans125ml,125ml,125mldans250ml,250ml,500mlou1000ml.
Flacon(polyéthylène)de100ml,250ml,500ml,1000ml
Poche(PVC)suremballéede50ml,100ml,250ml,500mlou1000ml
Touteslesprésentationspeuventnepasêtrecommercialisées.
Titulaire
LABORATOIRESCHAIXETDUMARAIS
7RUEPASQUIER
75008PARIS
Exploitant
LABORATOIRESCHAIXETDUMARAIS
2alléeHenriHugon
ZIdesGailletrous
41260LACHAUSSEESAINTVICTOR
Fabricant
LABORATOIRESCHAIXETDUMARAIS
2ALLEEHENRIHUGON
ZILESGAILLETROUS
41230LACHAUSSEESAINTVICTOR
ou
Pourlesflacons(Polyéthylène):
VIOSERSA
TAXIARCHES
42100TRIKALA
GRECE
ou
Pourlespochesde50ml,100ml,250ml,500mlou1000ml:
LABORATORIOSGRIFOLSSA
AVDAJUANCARLOSI,97
30565LASTORRESDECOTILLAS(MURCIA)
ESPAGNE
Ladernièredateàlaquellecettenoticeaétéapprouvéeestle04/05/2016.
DesinformationsdétailléessurcemédicamentsontdisponiblessurlesiteInternetdel’Afssaps(France).