le numéro d`octobre-novembre-décembre 2012

J
10-12
ANNEE 78
Octobre – Novembre – Décembre 2012
F Le Cardinal O'Brien, Grand Maître de l'Ordre
du Saint-Sépulcre, en Terre Sainte
F Patriarcat / Saint-Siège :
une même voix pour la Palestine
F Dossier Spécial : Gaza – novembre 2012
F Message de Noël 2012
Bulletin Diocesain du Patriarcat Latin
ERUSALEM

Bulletin Jérusalem – Octobre – Novembre – Décembre 2012
Sommaire :
I- LA VOIX DU PATRIARCHE .......................................................................................................................... 259
Discours du Patriarche : ................................................................................................................................... 259
‒2octobre2012:MgrFouadTwal:prierencoreettoujourspourlapaix…–Etats-Unis.........259
‒13octobre2012:MgrTwal,lorsdelaneuvièmecongrégationgénéraledusynode
 desévêques:serendreenTerreSainte“pourraviversafoi”–Rome..............................................261
‒10décembre2012:MgrFouadTwals’adresseauxsalésiens,surl’Annéedelafoi.................262
‒20décembre2012:MessagedeNoëldeMgrFouadTwal .................................................................272
Homélies du Patriarche : .................................................................................................................................. 276
‒25décembre2012:HoméliedeNoël2012..............................................................................................276
Interview du Patriarche : ................................................................................................................................. 279
‒14novembre2012:InterviewduPatriarche:
 «Nousvivonsdansl’embarrasd’unfuturincertain.».........................................................................279
II‒ LA VOIX DES VICAIRES ............................................................................................................................. 283
‒5octobre2012:InterviewdeMgrShomalisurl’actualité
 auMoyen-OrientetenTerreSainte–Jérusalem....................................................................................283
‒13décembre2012:RetoursurleConcileVaticanIIavecMgrMarcuzzo(partie1/2).............287
‒14décembre2012:RetoursurleConcileVaticanIIavecMgrMarcuzzo(partie2/2).............289
III – DOSSIER SUR GAZA .................................................................................................................................. 292
‒16novembre2012:GAZA–Premierstémoignagesdelaparoisselatine....................................292
‒17novembre2012:GAZA–LesbombesfrôlentlamaisondesSœursduRosaire..................294
‒18novembre2012:GAZA–Laparoisselatineau5èmejourdel’offensive..............................295
‒19novembre2012:GAZA–Lepointsur6joursd’offensive..........................................................296
‒20novembre2012:InitiativesmultiplesdesoutienpourGaza........................................................299
‒20novembre2012:GAZA–Lavoixducurécontinuedes’élever................................................300
‒21novembre2012:GAZA–Laparoisseattendplusquetoutlatrêve..........................................302
‒21novembre2012:SoulagementducurédeBeerShevaaudébutdelatrêve............................304
‒30novembre2012:Aprèslatrêve,visiteauxchrétiensdeGaza.....................................................304
‒17décembre2012:CommentGazaseprépareàNoël.........................................................................306
IV- AGENDA DU PATRIARCAT D’OCTOBRE A DECEMBRE 2012 .......................................... 309
V‒ COMMUNIQUES DE PRESSE ET DECLARATIONS ................................................................ 317
Le Patriarcat latin de Jérusalem ................................................................................................................... 317
‒12octobre2012:CondoléancesduPatriarcatlatinaprèsledécès
 duPatriarchearménienorthodoxe...............................................................................................................317

Octobre - Novembre - Décembre 2012 357
‒15novembre2012:Gaza:LePatriarcatexprimesoninquiétude
 etsonsoutienauxvictimes.............................................................................................................................317
‒21novembre2012:MgrTwalréagitsurl’instabilitédelarégion
 quitouchedeprèslePatriarcatlatinàGazaetenJordanie.................................................................318
‒30novembre2012:Communiqué:Patriarcat/Saint-Siège,
 unemêmevoixpourlaPalestine..................................................................................................................319
L’Assemblée des Ordinaires Catholiques de Terre Sainte ................................................................ 320
‒2octobre2012:ProfanationducouventfranciscainsurleMontSion,
 l’AOCTSconsternée.........................................................................................................................................320
‒15octobre2012:Condoléancesdel’AOCTSsuiteaudécès
 duPatriarchearménienorthodoxedeJérusalem.....................................................................................321
‒23octobre2012:AOCTS:Iln’yapasd’accordentrel’Eglise
 etlesAutoritésisraéliennessurlemurdeCrémisan..............................................................................322
‒6novembre2012:Déclarationdel’AOCTS,suiteàl’électiondeTawadrosII,
 paped’Alexandrie..............................................................................................................................................324
‒26novembre2012:L’AOCTSs’adresseauxmoinesetmoniales
 deTerreSainte.....................................................................................................................................................326
‒7décembre2012:L’AOCTSrendhommageauPatriarcheIgnaceIVHazim............................328
‒19décembre2012:Communiqué:Pèlerins,nedésertezpaslaTerreSainte!............................330
Autres communiqués........................................................................................................................................... 330
‒9octobre2012:Unefoisencore,leschrétiensprispourcible..........................................................330
‒30novembre2012:LeSaint-Siègesalueladécisiondel’ONU
 d’accorderunstatutd’observateurnonmembreàlaPalestine..........................................................332
‒17décembre2012:AppeletcommuniquénaldesPatriarches
 etEvêquesCatholiquesauMoyen-Orient.................................................................................................334
VI- ACTIVITE DES COMMISSIONS ............................................................................................................ 340
Comité du logement ............................................................................................................................................ 340
Commission de la liturgie ................................................................................................................................. 340
VII- ORDRE EQUESTRE DES CHEVALIERS DU SAINT-SEPULCRE .................................... 341
Nouvelles de l’Ordre ........................................................................................................................................... 341
‒11octobre2012:LaLieutenanceduPortugalpèlerineenTerreSainte...........................................341
‒13octobre2012:ChevaliersdeBretagneetNormandie:
 veilléeauxambeauxàNazareth...................................................................................................................342
‒16octobre2012:UnedécorationpourlecoordinateurduRéseauBarnabé..................................343
‒17octobre2012:PrécisionsduSaint-Siègeàl’égarddesordresdechevalerie............................344
‒26octobre2012:3000chevaliersetdamesdel’OrdreduSaint-SépulcreàRomeen2013 ....345
‒5novembre2012:Notre-DamereinedelaPalestinecélébréeauPortugal....................................345
‒27novembre2012:LeCardinalO’Brien,GrandMaîtredel’Ordre
 duSaint-Sépulcre,enTerreSainte...............................................................................................................346
Coquilles de Pèlerin ............................................................................................................................................ 348

Jérusalem Bulletin diocésain du Patriarcat latin358
VIII- ANNEXES ......................................................................................................................................................... 354
‒5octobre2012:SolidaritépourlerespectdesLieuxSaints:MgrShomaliàAl-Aksa............354
‒16octobre2012:PourlePatriarcatlatin,Pâques2013serafêtéeaveclesorthodoxes.................355
‒18octobre2012:200000eurosdelapartdelaFrancepourlabasiliquedelaNativité..........356
‒31octobre2012:MessedeclôtureduSynode:leProche-Orientn’estpasoublié....................357
‒20novembre2012:MgrSabbah:lareconnaissance
 delaPalestineàl’ONUfacteurdePaix......................................................................................................358
‒20novembre2012:MgrTwalàl’intronisationdunouveaupapeorthodoxecopte...................359
‒26novembre2012:MgrLazzarottoestentrésolennellementauSaint-Sépulcre......................360
‒1décembre2012:Unnouveau«ChanoineduSaint-Sépulcre»
 aéténomméparlePatriarche........................................................................................................................362
‒11décembre2012:CPCO:Pourunesolution
 “justeetpaciqueàlaquestionpalestinienne”........................................................................................363
‒13décembre2012:AprèsS.Peres,
 lenouvelambassadeurduPapearencontréM.Abbas.........................................................................364
‒17décembre2012:BenoîtXVIpourunereprisesincère
 desnégociationsentrePalestiniensetIsraéliens.....................................................................................366
‒17décembre2012:StellaMaris,lanouvelleparoissed’Aqabainaugurée
 parlePatriarche..................................................................................................................................................367

Octobre - Novembre - Décembre 2012 259
DISCOURS DU PATRIARCHE
2 octobre 2012 :
Mgr Fouad Twal : prier encore et toujours pour la paix…
INDIANAPOLIS – En voyage aux Etats-Unis, le Patriarche latin de
Jérusalem, Mgr Fouad Twal, était ce dimanche 30 septembre à Indianapolis. Il
y a rencontré les chevaliers et les dames de l’Ordre équestre du Saint-Sépulcre
– l’occasion, pour lui, d’évoquer la situation préoccupante en Syrie et au Moyen -
Orient.
Dans son discours d’ouverture devant la Lieutenance du Centre-Nord
(Indianapolis), le dimanche 30 septembre 2012, le Patriarche latin de Jérusalem,
Mgr Fouad Twal a commencé par féliciter les futurs chevaliers de l’Ordre du Saint-
Sépulcre : « Vous êtes la preuve que l’Eglise est vivante ! leur a-t-il dit. Soyez un
peuple de vision ! La Parole de Dieu nous rappelle que “là où il n’y a pas de vision,
le peuple périt…” (Proverbes 29, 18). »
Le Patriarche a invité les membres présents à poursuivre leur mission : « Je crois
que vous êtes des hommes et des femmes dont l’inuence est décisive (…). Vous
pouvez inuer sur la vie de l’Église, en général, et celle de la Mère Église, en
particulier. À cette n, je vous invite à être ers (…) de votre identité ! »
Autre point fort abordé dans son discours : la situation au Moyen-Orient. De
ce point de vue, tout est clair : les Etats-Unis ont un rôle important à y tenir ; bien
plus, les USA sont la clé de la paix dans le conit israélo-palestinien. « Vous avez une
grande responsabilité envers la mise en œuvre de la paix. (…) Je fais appel à vous
pour ne pas nous abandonner dans la mise en œuvre de cette mission. »
Le chaos de la Syrie
Mgr Fouad Twal a eu des mots très durs pour dénoncer la situation en Syrie :
« L’observation du soulèvement, les atrocités, et l’intervention des puissances
rivales, me rappellent un peu la guerre civile espagnole, qui était la grande répétition
La Voix du Patriarche