(AIE) en France en 2011 - Bulletin épidémiologique

État deslieux de l’anémie infectieusedes équidés(AIE)
en France en 2011 :
aucunfoyer détecté
Aymeric Hans (1)([e-mail]), ClaraMarcé (2)
(1)Anses, Laboratoire de pathologie équinedeDozulé, France
(2)Directiongénéraledel’alimentation,Bureau de la santéanimale, Paris, France
Résumé
Le virusdel’anémie infectieuse deséquidés (EIAV) estl’agent
étiologique responsabledelamaladiedumême nom(AIE).
Il appartientàlafamille des Retroviridae commelevirus
de l’immunodéficiencehumaine(VIH) et présenteune
répartitiongéographique mondiale.L’EIAVest responsable
d’une infectionpersistante de l’équidé et ce dernier
deviendraalors un réservoirduvirus.Toutéquidéinfecté
présenteraunrisqueinfectieuxpour sescongénères et
cela même en absence de signes cliniques évocateurs.C’est
pourquoi tout équidé trouvé séropositifdoit être isoléafin
d’éviter toutedissémination du virusaureste de la structure.
La surveillance évènementielle cliniqueetledépistage
réglementaireréalisés principalementdans le cadredela
monte n’ontpas misenévidence d’équidésséropositifs pour
l’AIEparmi les14000 analyses réaliséesen2011. Cependant,
la vigilancedemeure et il estrecommandé au propriétairede
réaliser un test de Cogginslorsdel’achat ou de l’introduction
d’un nouvel équidédans une structure.
Mots clés
Maladieréglementée,anémieinfectieuse deséquidés (AIE),
équidés, surveillance
Abstract
Review of thecurrent situationfor equineinfectious
anaemia (EIA)inFrance in 2011:nooutbreaksdetected
Equineinfectiousanemiavirus(EIAV)isthe etiological
agentresponsible of theEIA disease.EIAVbelongs to the
RetroviridaefamilyasHumanImmunodeficiencyVirus(HIV)
and exhibitsaworldwide distribution. EIAV infectionleadsto
apersistentinfection of thehostthatwillbecomeareservoir.
Allinfectedequidswillremainathreatforotherhorsesevenin
absenceofovertclinicalsigns.Forthisreason,all equidstested
positive for EIAhavetobeisolatedfromother horses in order
to preventthe spread of thevirustothe entire herd.Neither
theclinical surveillance programme northe mandatory
testings showed anypositivecase among the14000analyses
performed in 2011 in France.However,itisrecommendedto
askforaCogginstestwhenbuyingor introducinganewanimal
in abarn.
Keywords
Regulateddisease,Equineinfectiousanemia(EIA),Equids,
Surveillance
Le virusdel’anémie infectieuse deséquidés (EIAV) est l’agentétiologique
de l’AIE.Ilappartientàlafamille des Retroviridae,genreLentivirus.
Seulsles équidés sontsensiblesàl’infectionpar l’EIAV.Suite àlaprimo
infection, leséquidés sontinfectés àvie et resterontdes sources
de contagionpourleurscongénères, même en l’absencedesignes
cliniques(Issel et al., 1982). La transmissionviraled’unanimalàl’autre
se produitprincipalementpar le sang,par l’intermédiaire de piqûres
d’insectesouselon un mode iatrogénique, lors de l’utilisation d’aiguilles
ou de matérielmédical nonstérile.Les insectes, essentiellementdes
taons et desstomoxes, servent de vecteurs mécaniques(le virusne
se multipliepas chez l’insecte) en conservant le virusinfectieux dans
leurspiècesbuccalespendant quelques heures après la piqûre.Ce
mode de transmissionfavoriseladisséminationviraleprincipalement
lors de regroupements de chevaux. Leséquidés ne subissentpas de
contrôle systématique au coursdeleur vie. En effet, le diagnostic de
l’AIE n’est réglementairementexigé quepourcertaines importations et
exportations d’équidés et lors descontrôles pour la reproduction chez
lesétalons (voir Encadré pour lesmodalités de surveillance).Aussi, les
foyers d’AIE sont-ilssouvent détectés après la découvertedesignes
cliniques évocateurspar un vétérinaire praticien, chez un équidéde
sa clientèle. Cettesuspicioninitialepeutêtreàl’originedudépistage
d’autres équidés séropositifsàproximitéouenlienépidémiologique,
qu’ils soient maladesouinfectés asymptomatiques.
Résultats de la surveillance en 2011
En 2010,prèsde14500 analysessérologiquesont étéréaliséespar
IDGpar le réseau français de laboratoiresagréés, parmilesquelles 26
se sont avéréespositives (soit 0,18 %) (Ponçon et al., 2011). Ces26
analyses positives concernaientdix équidés répartis dans septfoyers
différents provenant de sixdépartements.En2011, environ14200
analyses ontété réaliséespar le réseau de laboratoiresagréés. Deux
d’entreelles ontprésenté un résultatdouteux et se sont avéréesêtre
négatives. Uneseule analyseaété retrouvée positiveetconcernaitun
équidéstationné en Italie.L’année 2011,est la première depuis2006,
où aucunfoyerd’AIE n’aété déclaré sur le territoire français.
Discussion
La transmissiondel’AIE se fait par voie sanguinesoit par insectes
piqueurs (tabanidés principalement) soit par voie iatrogène (utilisation
de seringues/aiguillessouillées). Lesenquêtes épidémiologiques
montrentque, le plus souvent, la disséminationduvirus au sein d’une
population équineàpartir d’un équidéasymptomatiqueest faible.Il
est néanmoinsprimordial de respecterles bonnespratiques d’élevage
et d’utiliser du matérielstérile àusage unique.Lefoyerdéclaré en
2010 amis en évidencel’importancedel’AIE et lesrisques potentiels
quecelui-cipourraitavoir sur la filièreéquine. En effet, le premier
dépistage aété effectué sur un trotteur réformé, puis l’enquêtea
permis de remonteraunaisseur de l’équidé, un éleveur/entraîneur
ayantuneffectifdechevaux de petitetaille(20 équidés environ) et
enfinl’enquête aabouti àune grosse structured’élevage(150équidés
environ).Les risquessanitaires et de transmissiondelamaladie ne sont
pasles mêmeslorsqu’unestructuredeplusieurscentaines de chevaux
est impliquée, même si fort heureusementlatransmissionnaturelle
du virusentre animauxresteassez faible.
De plus,afindefaciliterlesuivi deschevaux lors desenquêtes
épidémiologiques mises en placesuite àl’apparitiondefoyers dans
la filièreéquine, il seraitindispensabled’améliorerl’identification
deséquidés, maiségalementles déclarations de vente/achat, de
changementdepropriétaireetdedécès, afin queces données soient
enregistréessur la base de données du SIRE en quasi-tempsréel.
L’amélioration de ce suivi et lesmoyens mis en œuvre(information
auprès de la filièrenotamment…)sontlaclé pour obtenirune
population équinelaplussainepossible et garantir auxprofessionnels
de la filièreune harmonisationdusuivi sanitaire de leursélevages qui
diminuerad’autantles risquesdecontamination/disséminationde
maladies entreélevages.
Enfin,bienque la prévalencedel’AIE en Francesoit sûrementtrèsfaible,
son importancenedoit pasêtresous estimée,notammentauregardde
l’absencedetraitementetdes mesures de gestioncorolaires.Dans la
mesureoùnombred’équidés infectés sontporteursasymptomatiques,
60 Bulletin épidémiologique, santé animale et alimentationn
o54/Spécial MRE-Bilan2011

le dépistage volontaire par lespropriétaires d’équidés resteune
mesureefficace,notammentlorsd’introductiond’équidés dans un
établissementoulorsdecessions/ventesd’équidés, d’autant plus que
l’AIE est un vice rédhibitoire.Deplus, et compte tenu destableaux
cliniquesrelativementfrustes et peuévocateurs, la recherchede
l’AIE devraitégalement être envisagéeplusrégulièrementpar les
vétérinairespraticiens lors de symptômespouvant être attribuésà
de la piroplasmose.
Bibliographie
Issel, C.J.,Adams,W.V., Jr., Meek,L., Ochoa,R., 1982.Transmissionofequine
infectious anemiavirus from horses without clinical signs of disease.J.Am.
Vet. Med.Assoc.180,272-275.
Ponçon N.,Moutou, F. Gaudaire,DNapolitain, L.,2011. Bilandela
surveillancedel’anémie infectieuse deséquidés en Franceen2010:
gestiondedeuxépisodes asymptomatiques.Bull. Epid.Santé Anim.Alim.
46,54-55.
Encadré. Surveillanceetpolicesanitairedel’anémieinfectieusedes équidés
Objectif de la surveillance
Détecter la présencedel’AIE chez leséquidés présents sur le territoire
national.
Populationsurveillée
Tous leséquidés présents sur le territoire métropolitain.
Modalités de surveillance
L’AIE fait l’objetd’une surveillanceévénementielleclinique, fondée
sur l’obligation de déclarerles suspicions et lesconfirmations.Cette
surveillancereposeessentiellementsur le maillagevétérinaire et le
réseau deslaboratoiresagrééspourledépistage de l’AIE,coordonné par
le LNR de l’Anses-Dozulé.Laliste deslaboratoiresfrançais agréés pour le
diagnostic de l’AIE parsérologie et parvirologie est disponible àl’adresse
suivante:http://agriculture.gouv.fr/maladies-animales.
Tout nouveau cas d’infectiondoit doncêtredéclaré auxautorités du
départementconcerné(DDecPP)ainsi qu’à la DGAL.Toutéchantillon
positif doit être envoyé au LNRpourconfirmation.Latechnique officielle
utilisée pourledépistage de l’AIE en Franceest l’Immuno-diffusionen
gélose (IDG)appeléaussi test de Cogginsselon la Norme NF U47-002.
L’AIE faitégalementl’objet de dispositions au regard de la reproduction
deséquidés.Enfin,cette maladieest un vice rédhibitoire.
Police sanitaire
Lesmesures de lutteconsistent principalementàplacerles foyers
sous restrictionetàassainir via l’euthanasie desanimaux infectés,la
désinfectiondes locaux et matériels et le suivi sérologiquemensueldes
équidés restants.Lefoyerest considérécommeassainietles mesures de
restrictionsontlevées lorsqueles animauxrestants ontprésenté deux
résultats séronégatifs àtroismois d’intervalle.
Parallèlement, leséquidés présentant un risque d’infection(équidés
ayanteuuncontact plus ou moinsétroit avec l’équidéinfectéetceux
présents dans un rayonde200 mètres)sontrecensés et placés sous
surveillance(restrictiondes mouvements et dépistagessérologiques
réguliersafindes’assurer de l’absencedeséroconversion90jours après
le contactavecl’animalinfecté).
Références réglementaires
•Deux arrêtés ministérielsdu23septembre1992, définissentles
mesures de gestionapplicables faceàune suspicionetàune
confirmation d’AIE ainsique le cadredelaparticipationfinancièrede
l’État
•Directives 82/894/CEEet2009/156/CE imposant la notification de
cettemaladie et définissant desconditions sanitairesrelatives àl’AIE
pour leséchangesintra-communautaire d’équidés
•Décret n° 2012-845 du 30 juin2012fixantlaliste desdangers
sanitairesdepremièrecatégorie
Bulletin épidémiologique, santé animale et alimentationn
o54/Spécial MRE-Bilan2011 61