iv
3. Cadre de référence pour l’évaluation des mesures gouvernementales .............. 34
3.1. Vérification en optimisation des ressources ..................................................... 34
3.1.1. Approche de vérification en optimisation des ressources ........................ 34
3.1.2. Étapes d’une vérification en optimisation des ressources ....................... 35
3.1.3. Enjeux de la vérification en optimisation des ressources,
en matière de réchauffement climatique ................................................. 36
3.2. Approche de vérification de l’INTOSAI ............................................................. 36
3.2.1. Planification de vérification sur les mesures de réduction du
réchauffement climatique ........................................................................ 39
3.2.2. Planification de vérification sur les mesures d’adaptation au
réchauffement climatique ........................................................................ 52
3.3. Sommaire des faits saillants des travaux de vérification, en lien avec le
réchauffement climatique ................................................................................. 64
3.3.1. Faits saillants des travaux de l’INTOSAI ................................................. 65
3.3.2. Faits saillants des travaux de l’EUROSAI ............................................... 66
3.3.3. Principales conclusions des travaux du CEDD........................................ 66
3.3.4. Faits saillants des travaux du CEO ......................................................... 70
4. Analyse critique du PAQCC 2006-2012 ................................................................. 75
4.1. Les mesures du PAQCC 2006-2012 ................................................................ 75
4.2. Appréciation de la gestion du réchauffement climatique ................................ 101
5. Recommandations ................................................................................................ 105
Conclusion ................................................................................................................... 106
Références ................................................................................................................... 108
Bibliographie ................................................................................................................ 120
Annexe 1 Liste des projets du programme Action climat ......................................... 121
Annexe 2 : Les critères de bonne gouvernance selon l’INTOSAI ............................. 124