
  ALTHIS 
 
 
Renouvellement du centre d’enfouissement Polvern   
Hennebont (MORBIHAN) 
Dossier en vue de la sauvegarde de populations d’escargot de Quimper 
Résumé 
Le projet 
Les établissements COINTO demande la réalisation d’une étude faune-flore-habitat afin de répondre à la demande de l’autorité 
environnementale pour la poursuite de l’activité du centre d’enfouissement technique (CET) de classe 3 (ou ISDI) de Polvern à 
Hennebont. 
Le périmètre du centre d’enfouissement s’étend sur 3,72 hectares au total. 
 L'état des lieux environnemental 
Les études réalisées en 2011 sur une aire d’étude de 
12,3 hectares ont montré que la diversité biologique sur 
le site est relativement élevée, du fait d’une part de sa 
situation géographique et d’autre part de son activité 
passée (carrière de roche massive) et actuelle (CET – 
diversification des milieux). 
Parmi les espèces remarquables rencontrées, l’escargot 
de Quimper (Elona quimperiana) attire notre attention 
et est susceptible d’être impacté par l’activité du site. 
Cette espèce est très localisée au niveau européen 
avec deux foyers distincts identifiés en Galice 
(France/Espagne) et en Bretagne. Mais cette espèce 
est commune en Bretagne (ouest d’
Vannes/Saint Brieuc) avec des effectifs parfois très 
importants localement (ce qui est le cas dans cette 
étude). 
Les constats (observations) montrent qu’à partir du 
moment où l’on se trouve dans l’aire de répartition de 
l’animal 
et que certaines conditions d’hygrométries 
(climat doux et humide) sont réunies, ces animaux se 
plaisent dans tout type de milieu et sont présents en 
 
Les escargots de Quimper sont présents dans la majeure partie du site 
et dans les milieux autour de l’ancienne carrière. Il est vraisemblable 
qu’ils aient massivement colonisé l’ensemble des habitats qui leur sont 
favorables même si ils sont anthropiques (gravats inertes, pneus,…). 
Solution de moindre impact 
L’étude doit rechercher une solution qui permette de maintenir l’activité du centre d’enfouissement (fixée à une vingtaine d’années) 
tout en conservant la population d’escargot de Quimper intacte (ainsi que les autres populations animales et végétales d’intérêt 
identifiées dans cette étude). 
 L'impact/Les mesures 
L’activité du centre d’enfouissement actuelle et celle prévue impacte l’escargot de Quimper. Les impacts vont être compensés par 
la mise en place de mesures efficaces. L’ensemble de la faune et de la flore profite des mesures de restauration et aucun corridor 
écologique n’est touché. L’entretien de zones naturelles, l’aménagement de sites de reproduction, la création de réservoirs de 
biodiversité (tas de bois,…) et surtout le renoncement d’une partie du site à l’exploitation sont autant de mesures assurant la 
pérennité de la biodiversité dans le site. 
Un plan de gestion permettra de garantir l’efficacité des mesures envisagées. 
 Le suivi 
Les mesures en faveur de l'environnement feront l'objet : 
 d'un contrôle, par un bureau spécialisé (qui procédera à des rectifications dans la mesure où ces dernières s’avèrent  
inefficaces). 
 d'un suivi faune flore habitats (tous les deux ans) avec un rapport transmis aux services concernés (DREAL, DDTM) 
 Bilan 
L’impact de l’exploitation est compensé par la mise en place de mesures adéquates pour l’environnement assurant la protection, la 
conservation et le suivi de populations animales dans l’enceinte du centre d’enfouissement. Malgré l’activité prévue, le bilan est 
neutre pour la plupart des espèces observées sur le site (dont l’escargot de Quimper) et il est positif pour les amphibiens. Il faut noter 
que l’escargot de Quimper est largement présent en dehors du périmètre défini pour l’exploitation. 
Ces mesures permettent aussi la conservation des espèces végétales présentent sur le site (aucune espèce d’intérêt particulier ou 
patrimonial n’a été trouvée). Une espèce exotique : l’arbre à papillon (Buddleia davidii) sera même éradiqué du site. 
 
Centre d'enfouissement Polvern - Hennebont   Dossier dérogation escargot de Quimper 19/05/2014  4