Information de l'Investigateur Registre COSMIC d'études prospectives sur le cancer de la prostate Etude observationnelle canadienne sur le cancer prostatique métastasé : Etude de l’emploi de ZYTIGA en urologie hospitalière research partner urology • oncology Merci d'avoir choisi de participer au Registre COSMiC! Version 1.0 Gestion des Données et iPad L’objectif principal de l'iPad est de gérer le cycle d'étude du patient et de collecter les données du patient. La tablette vous permet d'enregistrer et de recruter les patients, et de saisir les données dans les questionnaires. Points à ne pas oublier En-têtes bleus = portail du médecin/chercheur En-têtes verts = portail du patient Les questionnaires marqués eCRF sont de la responsabilité du médecin/chercheur Les questionnaires marqués ePRO sont de la responsabilité du patient Accès au système EDC Vous aurez besoin des codes d'accès (login) obtenus au cours de votre séance d'initiation. Vous pouvez recruter un patient sur la tablette ou n'importe quel PC ou Mac connecté à Internet. Recrutement d'un patient Le processus de recrutement vous place dans un flux de travail allant de l'enregistrement à la fin de l'étude. Les événements programmés ou pivots sont attribués automatiquement dès que le patient a donné son consentement et est recruté dans l'étude. Evénements de prise en charge Les événements programmés sont attribués automatiquement. Une marge de deux semaines est prévue pour terminer les événements, à savoir la « Date Prévue » : elle correspond au nombre de jours écoulés depuis le début du traitement par Zytiga ± 7 jours. Par exemple, la « date prévue » pour la visite de 12 SEMAINES est la date de recrutement + 84 jours, avec une marge de J77 à J91. Les événements sont terminés lorsqu'une icône verte et affichée sur la grille des Evénements, et pour les patients, un smiley avec les deux pouces en l'air sera affiché. Veuillez informer les patients qu'ils verront ce smiley une fois que tous les questionnaires seront remplis. Les patients peuvent accéder à Internet une fois que l'Evénement est terminé, et le site suivant sera suggéré : http://www.prostatecancermatters.ca, http://www.janssen.ca Il est possible d'ajouter des événements non programmés ou ponctuels, tels que des soins standard (SOC) ou des événements indésirables (AE), en sélectionnant l'option « Add Event » (ajouter un événement). Tous les questionnaires associés à chaque événement sont ajoutés automatiquement.