Dictionnaire français de l`erreur médicamenteuse

Dictionnaire français de
l'erreur médicamenteuse
Sous l’égide de la Société Française de Pharmacie Clinique
1
ère
édition

Dictionnaire français de
l'erreur médicamenteuse
Sous l’égide de la Société Française de Pharmacie Clinique
1
ère
édition

Dictionnaire français de l’erreur médicamenteuse
SFPC – Dictionnaire français de l’erreur médicamenteuse – 1
ère
édition
Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés réservés pour tous pays.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle par quelque procédé que ce soit des pages
publiées dans le présent ouvrage, faite sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et constitue une
contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage privé
du copiste et non destinées à une utilisation collective, et d’autre part, les courtes citations justifiées
par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (art. L.
122-4, L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle).
© Société Française de Pharmacie Clinique
Diffusion gratuite, ne peut être vendu.
ISBN : 2-9526010-0-3
Imprimé le 12 janvier 2006
par ESE – Zone Industrielle, 2 rue Emile Zola – 77350 MONTRY

Dictionnaire français de l’erreur médicamenteuse
SFPC – Dictionnaire français de l’erreur médicamenteuse – 1
ère
édition i
Auteurs
Étienne Schmitt (coordonnateur)
Service de pharmacie – Établissement public de santé mentale Montperrin - Aix en Provence (13)
Daniel Antier
Service de pharmacie - Hôpital Trousseau – CHU - Tours (37)
Chantal Bernheim
Direction pharmaceutique - Agence Générale des Équipements et Produits de Santé (AGEPS) –
AP-HP - Paris (75)
Édith Dufay
Service de pharmacie – Centre hospitalier - Lunéville (54)
Marie Caroline Husson
GIE Système d’Information sur les Produits de Santé (SIPS) - Hôpital Bicêtre - Le Kremlin Bicêtre
(94)
Edgar Tissot
Service de pharmacie – Établissement public de santé mentale de Besançon – Novillars (25)
Remerciements
Les auteurs de ce dictionnaire tiennent à remercier Madame le Professeur Marie-Claude Saux et à
rendre hommage à sa volonté de construire au sein de la Société Française de Pharmacie Clinique une
réflexion sur le risque lié au médicament et en particulier sur l’erreur médicamenteuse. C’est à sa
conviction de la nécessité d’un langage commun que l’on doit aujourd’hui la mise à disposition de cet
outil de référence indispensable à la coopération de tous les acteurs de la prise en charge
médicamenteuse du patient pour améliorer sa sécurité, c’est à dire prévenir les erreurs
médicamenteuses.