Formulaire de réservation - Visions Ouest Productions

Formulaire de réservation
Espaces publicitaires du programme officiel des Rendez-vous du cinéma / Printed program
2012 Official 18th Rendez-vous du cinéma Program Advertising Order Form
S.v.p. remplir et retourner votre formulaire à: / Fill this form and send it by fax at : 604-876-6589 or by email.
Name: _______________________________ Company: ____________________________________
Tel: ________________________________________________ Fax: __________________________
E-mail: _______________________________Address: ________________________________________________
Tarifs et formats / Ad Size & Rate (Une confirmation vous sera acheminée sur réception de votre formulaire
rempli; l’espace publicitaire sera attribué sur la base du premier arrivé, premier servi). / Space is reserved on a first come- first serve basis.
Tarif / Rate
Format / Size
Notes
Dos de la couverture/ Back cover
$1500 + tx
Page: 5 x 8
Vendue/
sold
Envers de la couverture/ Inside front cover
$1100 + tx
Page: 5 x 8 pouces/ inches
Vendue/
sold
Envers du dos de la couverture /
Inside back cover
$1000+ tx
Page: 5 x 8 pouces/ inches
Page (côté gauche seulement - left side only)
$750+ tx
Page: 5 x 8 pouces/ inches
1/2 page (horizontal)
$500+ tx
1/2 page: 5 x 4 pouces/ inches
1/3 page (horizontal)
$300+ tx
1/3 page: 5 x 2.5 pouces/ inches
Petite bannière (banner)
$100 +tx
5 x 1.25 pouces/inches
Emplacements disponibles
Sélection
Contact: Lorraine Fortin 604-876-2294 / Cell: 604-202-8896 / [email protected]
www.rendez-vousvancouver.com
High-quality publication, more than 90 pages, black ink (only the
covers and inside covers will have Pantone 185 Red + black ink).
Booking deadline: December 31, 2011
Ad Artwork deadline: January 6, 2012
Send pdf, jpg or EPS files (300 dpi resolution).
Distributed free to festival attendees and available throughout Greater
Vancouver (theatres, cafes, community centers, schools, etc.). In January
2012, 1500 programs (descriptions, schedules, etc.) will be printed and
distributed three weeks prior to the Festival, and we’ll include a hyperlink to
your website. One pair of complimentary tickets for one of the show
during the Festival will be given to advertisers.
Publication de qualité, plus de 90 pages, en noir et blanc
(seuls les couverts, extérieur et intérieurs, auront une
deuxième couleur).
Date limite pour réserver : 31 déc. 2011
Réception du matériel : 6 janv.
Envoyer un fichier pdf, jpg ou EPS (résolution 300 dpi).
Imprimé à 1500 exemplaires,distribué gratuitement sur les lieux du
Festival et dans le Grand Vancouver métropolitain (théâtres, cafés,
lieux d’enseignement, centres communautaires, etc.), le programme
sera disponible en janvier 2012. Une paire de billets pour un des
films présentés vous est aussi offerte avec l’achat d’une
publicité. Tous les annonceurs auront un hyperlien sur le site Web.
Espaces publicitaires du programme officiel des 18e Rendez-vous du cinéma /
Advertising - Official Program
Bonjour à tous et à toutes,
Visions Ouest Productions présentera les 18e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone du 16 au 26 février
2012 à l'Auditorium de l'école Jules-Verne, 5445 Baillie, Vancouver. Vous êtes invités à réserver dès maintenant votre
espace publicitaire dans les pages du programme officiel qui sera imprimé à 1500 exemplaires en janvier prochain.
Les 18e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone représentent l'un des évènements d'envergure à se tenir
durant la période hivernale dans la région de Vancouver, un événement unique en son genre qui rassemble
différentes formes d'art et qui rejoint les jeunes et les moins jeunes. Vous pourrez voir plus d’une cinquantaine de
productions de la France, de la Suisse, de la Belgique, du Québec et du reste du Canada, courts métrages,
documentaires, soirées, exposition d'artistes visuels, etc. Des primeurs et des oeuvres d'une qualité exceptionnelle
vous sont offertes en français, avec des sous-titres pour tous nos amis anglophones.
Réserver un espace dans le programme officiel des 18e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone vous offre
l’avantage d’être vus à l’intérieur d’un programme de qualité contenant toutes les informations sur la programmation
ainsi que la description des films. Votre publicité sera également visible sur notre site Internet (le document pourra y
être soit consulté, soit téléchargé et un hyperlien sera ajouté pour chaque annonceur). De plus, la distribution sera
effectuée pendant trois semaines avant l’événement et sur place pendant le festival. Une paire de billets vous sera
gracieusement offerte pour un film de votre choix, avec comme seule obligation de devoir vous procurer sur place
votre carte de membre des Rendez-vous (2$).
Si vous connaissez d'autres personnes, entreprises, associations ou établissements qui pourraient souhaiter se voir
associés aux 18e Rendez-vous, que ce soit pour annoncer un évènement ou un produit, recruter du personnel ou
informer le public en général, n'hésitez pas à leur transmettre l'information nous concernant. Des opportunités de coprésentations de projections sont également offertes. Les date de tombées sont : réservation : 31 décembre 2011;
réception de la publicité: 6 janvier 2011.
Si vous désirez recevoir plus de renseignements, ou si vous avez besoin d’aide pour concevoir votre publicité,
veuillez communiquer avec nous. Merci!
__________________________
Hello Everyone,
We are preparing the 18th Rendez-vous du cinéma québécois et francophone, which is going to take place from
February 16-26th, 2012 at: Jules-Verne Auditorium, 5445 Baillie Street, Vancouver. You are invited to reserve your
advertising space in the pages of our official program to be printed in 1500 copies in January 2012.
As a French-speaking film festival and diversified cultural event, the 18th Rendez-vous du cinéma québécois et
francophone represents one of the major events to take place during the winter season in Greater Vancouver. Our
program is comprised of night screenings, including more than 50 productions from France, Switzerland, Belgium,
Quebec and the rest of Canada, plus shorts movies and documentaries, evening, exhibition, etc. Prepared by
curators representing many festivals, and national and international organizations, it showcases filmmakers exploring
new forms and technologies in their work.
Reserving your advertisement with the 18th Rendez-vous du cinéma québécois et francophone will give you the
advantage to select a well-chosen advertising space in a program of quality with all the information about our program
schedule and the description of the films. A pair of complimentary tickets will be given to you for the movie of your
choice, with only the obligation to buy your $2 membership card for the Rendez-vous at the Festival. Your
advertisement will also be accessible on our Internet web site, where the program can be consulted and downloaded.
If you know any other people, companies, associations or establishments that would like to be associated with the 17th
Rendez-vous to advertise an event or a product, employment opportunities or to inform the public in general, do not
hesitate to share this information.
Please contact us directly to discover the best way to make you a part of our event. The deadline for reservation is:
December 31, 2011, and your ad must be received by January 6, 2012.
Thanks!
Lorraine Fortin [email protected] 604-876-2294 or cell 604-202-8896 www.rendez-vousvancouver.com