BMW X5 M ET X6 M - Brian Jessel BMW

BMW X5 M ET X6 M
Équipement et options
avril 2012
BMW
X5 M
X6 M
Le plaisir
de conduire.MD

X5 M et X6 M– 2012
Caractéristiques de série
Moteur V8 M, 32 soupapes, 4,4 L, 555 ch
Boîte automatique sport M à six vitesses avec palettes de sélection
Tubulure CCM (Cylinder-bank Comprehensive Manifold)
Deux refroidisseurs d’air à eau
Contrôle dynamique des performances
Commande électronique d’amortisseur (EDC)
Carter d’huile en aluminium à ailettes
Barres stabilisatrices antiroulis actives avant et arrière
Commande des gaz entièrement électronique
M Drive avec réglages de conduite personnalisés
Direction à assistance Servotronic M sensible à la vitesse du véhicule
Traction intégrale xDrive propre au modèleM favorisant l’essieu arrière
Suspension arrière à correction d’assiette
Deux turbocompresseurs avec turbines à deux entrées
Freins à disques ventilés avant et arrière
Bouton de démarrage et d’arrêt
EfficientDynamics
Conduite adaptative avec commande active des papillons
Compresseur de climatisation à la demande
Récupération de l’énergie au freinage
Pompe à essence électrique à la demande
Injection de haute précision
Distribution variable M des soupapes double VANOS en continu à haute pression
Technologie moteur Valvetronic
Éclairage
Feux de freinage adaptatifs
Phares automatiques
Phares adaptatifs
Lave-phares
Feu de freinage central arrière intégré à la lunette
Phares au xénon, modes route et croisement, avec anneaux lumineux
Sécurité active
Contrôle dynamique de la stabilité (DSC-X) à mode dynamique M
–Freinage différentiel automatique (ADB-X)
–Contrôle automatique de la stabilité + traction (ASC+T)
–Contrôle dynamique du freinage (DBC)
–Contrôle dynamique de la traction (DTC)
–Répartition électronique de la puissance de freinage (EBD)
–Contrôle logique en pente (HDC)
Système de freinage antiblocage (ABS)
Mémoire programmée de clé et de voiture avec fonction d’éclairage temporisé
Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique
Gicleurs de lave-glace avant chauffants
Contrôle de distance en stationnement à l’avant et à l’arrière avec visualisation en iDrive
Essuie-glaces avant à capteur de pluie asservis à la vitesse
Caméra de recul avec vue de dessus
Avertisseur de basse pression des pneus
Coussins gonflables
Système de protection avancée de la tête (AHPS) avant et arrière
Coussins gonflables pour le conducteur et le passager avant, à détecteur d’occupation du siège
Coussins gonflables latéraux pour le torse du conducteur et du passager avant
Système de déploiement intelligent des coussins gonflables
Sécurité passive
Appuie-tête actifs avant anti-coup de fouet
Cosse de batterie de sécurité (BST)
Tube déformable en cas d’accident
Appuie-tête arrière réglables (3 dans le X5 M, 2 dans le X6 M)
Tendeurs aux ceintures de sécurité
Tendeurs pyrotechniques aux ceintures de sécurité avant
Renforts de protection latérale dans les portes
Sécurité
Système d’alarme à détecteur de mouvement intérieur
Verrouillage centralisé prenant en charge le volet de remplissage du réservoir
Antidémarreur électronique
Télécommande multifonctions à recharge automatique
■ De série □ En option
Capteur de choc ; commande la coupure du carburant, l’extinction de l’éclairage et le déverrouillage des portes
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
X5 M
X6 M
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
□
■
■
■
■
■
Sécurité et protection
Caractéristiques techniques
Données techniques
■
■
■
■

X5 M et X6 M– 2012
Caractéristiques de série
Extérieur
Rétroviseurs extérieurs à antiéblouissement, rabattables électriquement
Hayon automatique à commande électrique
Élargisseurs d’ailes et bas de caisse couleur carrosserie
Accès confort
Calandre réniforme à barreaux noirs
Finition Shadow Line à lustre intense
Deux tuyaux d’échappement à sorties doubles M, chromées
Rétroviseurs extérieurs M 2 tons, pied noir
Tablier avant M et diffuseur arrière couleur carrosserie
Sorties d’air latérales M
Couleur métallisée ou non
Glaces teintées
Clignotants à lentille blanche
Confort et commodité
Pavillon Anthracite
Rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique
Régulateur de vitesse à fonctionnalité étendue
Système de verrouillage centralisé
Boussole sur rétroviseur
Seuils de porte avec logo M en chrome
Coussins gonflables pour les genoux aux 2 places avant
Filets de rangement aux dossiers des sièges avant
Coffre entièrement fini avec trousse à outils sur le côté droit
Toit ouvrant vitré panoramique à commande électrique
Toit ouvrant vitré à commande électrique
Volant chauffant
Commande électrique intérieure d’ouverture du coffre
Cache-bagages
Volant M en cuir multifonction à 3 rayons avec bouton M Drive
Repose-pied M du conducteur, acier inoxydable
Pochette-skis
Groupe rangement, rails (2) et anneaux (4) d’arrimage
Miroirs à couvercle coulissant et lampe sur les pare-soleil
Accès au coffre de l’intérieur par les dossiers 60-40
Télécommande universelle pour ouvre-porte de garage
Lève-glaces électriques à fonction anti-coincement et ouverture-fermeture confort
Prises électrique 12 V dans la console centrale (3) et dans le coffre (1)
Sièges
Sièges sport M à avec appuis latéraux accentués
Sièges avant à réglage électrique en 10 directions avec mémoire côté conducteur
Sièges avant chauffants à 3 réglages
Sièges arrière chauffants à 2 réglages
Cinq places
Quatre places, deux arrière en banquette sport
Sellerie : Surtout en cuir de mérinos
Climatisation
Climatisation automatique à 4 zones avec microfiltre et capteur solaire
Commandes de température individuelles gauche et droite à l’avant et à l’arrière
Fonctions chaleur résiduelle et climatisation maximale
Fonction de recirculation automatique de l’air
Divertissement
Antenne de réception en diversité à 3 canaux FM
Système audio antivol AM-FM stéréo avec radiocommunication des données (RDS)
Prise d’entrée auxiliaire dans le compartiment de rangement avant
Lecteur de CD-MP3 au tableau de bord
Affichage des films DVD sur l’écran avant
Système audio haute fidélité Professional à 16haut-parleurs, dont 2d’extrêmes graves
Précâblage pour la radio par satellite Sirius
Port USB
■ De série □ En option
■
■
□
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
—
—
■
■
X5 M
X6 M
■
■
■
■
■
■
■
■
—
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Compartiment de rangement polyvalent dans la console centrale, avec porte-gobelets
intégrés
Colonne de direction inclinable et télescopique, à réglage électrique et redressement
automatique
Caractéristiques extérieures
Caractéristiques intérieures
■
■
■
■
■
■

X5 M et X6 M– 2012
Caractéristiques de série
Communication
Technologie sans fil BluetoothMD avec bureau mobile
BMW Assist avec abonnement d’un an aux services télématiques de sécurité
–Fonction avancée d’avis automatique de collision
–TéléservicesBMW
–Fonction Service à la clientèle
–Téléchargement de l’itinéraire (service de conciergerie avancé)
–Demande de secours
–Assistance routière BMW améliorée
–Déverrouillage des portes à distance
–Localisation de véhicule volé
Système de navigation à disque dur de 12 Go
Commande vocale pour téléphone, navigation et système audio
Instrumentation
Système de surveillance du véhicule
Afficheur d’entretien conditionnel intégré à l’iDrive
iDrive avec écran de contrôle de 8,8 po
Ordinateur de bord à 8 fonctions
Six touches programmables
■ De série □ En option
■
–Fonction MesInfos de transmission de l’information à votre véhicule à partir de Google
■
■
■
■
■
Caractéristiques intérieures
■
■
■
■
X5 M
X6 M
■
■
■
■
■
■
■
■

X5 M et X6 M– 2012
Roues, couleurs et garnitures
Roues
Roues M en alliage de 20 po à rayons en V, style 299M
Roues M en alliage de 20 po à rayons doubles, style 300M
Peintures non métallisées
Blanc Alpin
Peintures métallisées
Noir Saphir métallisé
Noir Charbon métallisé
Rouge Melbourne métallisé
Bleu Monte Carlo métallisé
Pierre de Lune métallisé
Gris Sidéral métallisé
Surtout en cuir de mérinos
Beige Bambou
Noir
Pierre de Lune
Tout en cuir de mérinos*
Beige Bambou
Noir
Cannelle
Pierre de Lune
Orange Sakhir
Garnitures
Ombre d’aluminium
Cuir Charbon
*
Sur l’arrière des dossiers des sièges avant, les garnitures de porte et les poignées de porte.
■ De série □ En option o Livrable uniquement avec le groupe
Roues
Couleurs extérieures
□
□
■
—
—
■
□
■
■
■
□
□
□
□
□
X5 M
X6 M
■
□
■
Garnit.
□
□
□
Sellerie