journal du patrimoine 6e1.pub

Le pETIT
GAULOIS bis
Le petit journal du patrimoine du collège du Puy d’Issolud
Editorial
Nous avons choisi d’appeler
notre journal « Le petit Gaulois
bis » car le journal de notre collège
s’appelle « Le petit Gaulois ». Le
choix de ce nom est lié à l’histoire
de notre région. Le collège est situé
à quelques kilomètres du site
d’Uxellodunum où a eu lieu la dernière bataille des Gaulois contre les
Romains. Les Gaulois se sont rendus car les Romains avaient creusé
des galeries pour détourner l’eau
de la source qui alimentait l’oppidum. C’est notre trésor caché et
c’est l’histoire que nous allons vous
raconter maintenant car nous y
étions. Elle se passe en 51 av.J-C.
Situation géographique d’Uxellodunum
J'habite à Uxellodunum. Uxellodunum
est le nom d'un oppidum*. Celui-ci est entouré
d'une enceinte avec des murailles et un fossé. Il
est situé sur une butte- témoin* dans le pays
des Cadurques. Il culmine à 311 mètres et il est
bordé de hautes falaises calcaires à pic au
nord-est. Ce plateau a une superficie de 80 ha.
Nous avons de l'eau
grâce à une rivière et
à une source située au
pied de l'oppidum. Le
village se trouve sur
un site imprenable et
ainsi nous pouvons
nous protéger des
Romains
qui
envahissent la Gaule
depuis 58 av J.C..
Portrait
Je m’appelle Motix et j’habite à Uxellodunum avec mon fils
car ma femme est morte depuis
deux ans maintenant. Je suis Gaulois et avec mon ami Illustrix nous
allons vous raconter l’histoire du
peuple Cadurque*. Quel « scoop »,
deux chefs Gaulois en détresse ! Je
ne vous ai pas tout dit. Je suis journaliste, et dans la bataille, j’ai rencontré Illustrix. Tous les deux nous
avons fondé le journal du petit
Gaulois.
Je m’appelle Illustrix. J’habite à Lugdunum avec ma femme
de 20 ans et ma fille de 2 ans. Je
suis allé à Uxellodunum car j’ai
appris que deux chefs Gaulois
échappés d’Alésia résistaient à 30
000 combattants romains.
Sommaire
-Situation géographique...P1
-La bataille d’Uxellodunum..P2
-La situation historique...P2
-Les forces en présence...P2
-Après la bataille...P3
-Lexique….P3
-L’interview...P4
Publicité
LA GUOLATUTIX
Elle est forte, elle est tonique,
c'est la potion magique.
Ce vin produit en Cadurci
avec du raisin noir mélangé à des
racines magiques est une pure
MERVEILLE !!
O,50
Sesterces
Le petit journal du patrimoine du collège du Puy d’Issolud
La bataille d’Uxellodunum
César ordonne aux soldats d e
monter de
tous
les
côtés
à
l'assaut de
l'oppidum. Ils poussent des
cris. Ils occupent les
remparts. Nos hommes perdent confiance, ils ont peur
et rappellent les guerriers
qui attaquaient les Romains.
Le combat prend fin mais
nous ne nous rendons
toujours pas. Les femmes et
Portait de Luctérios
les enfants ont soif. Cette
nuit, malgré les risques,
nous sommes allés chercher de l'eau à la source. Les
ruisselets qui alimentaient la source sont taris. Il n'y a
plus d'eau. Nous sommes perdus, même les dieux nous
ont abandonnés.
Nous devons nous rendre.
En direct
Caninius et ses troupes arrivent au
pied de l'oppidum d'Uxellodunum.
Je le vois au loin qui divise ses
cohortes* en trois et qui les établit dans trois camps
placés à grande altitude ; en partant de là, il
entreprend de construire peu à peu, selon ce que
permettent les effectifs, un retranchement* qui fait
le tour de notre ville. Ils mettent en place un siège
du même genre que celui d'Alésia. Luctérios, qui a
vécu ces heures là, est le premier à rappeler qu'il
faut se préoccuper d'avoir du blé. Nos chefs
décident donc, de laisser là, la plus grande partie de
nos troupes, et de partir tous les deux avec des
soldats sans bagages pour aller chercher du blé. Ils
laissent 2000 hommes dans la ville. De retour
quelques jours après, ils nous ont envoyé un de leur
combattant pour nous avertir qu'ils avaient décidé
de ne pas rentrer à Uxellodunum et d'établir un
camp non loin de là. Luctérios doit venir dès ce soir
afin de nous amener les réserves de blé. Comme
prévu, Drappès reste sur place dans le camp
pendant que Luctérios conduit le convoi vers la
ville. C'est la nuit. Luctérios arrive au pied de
l'oppidum, mais, il est malheureusement surpris
En 58 avant J.C, Jules César entreprend la
par les Romains. ll arrive cependant à s'enfuir avec
conquête de la Gaule. A cette date, seul le Sud de
quelques hommes, les autres sont fait prisonniers.
celle-ci est occupé par les Romains. Un jeune chef,
Pourvu qu'ils ne parlent pas. Les prisonniers ont
Vercingétorix, prend la tête de la révolte des
parlé. Aujourd'hui, Caninius et ses soldats ont
différents peuples gaulois contre César. En 52 avant
ramené au camp Drappès et ses hommes. Nous
J.C, l'armée romaine assiège la ville d'Alésia*.
n'avons plus de chefs. Les hommes ne veulent pas se
Vercingétorix est fait prisonnier. Après la bataille les
rendre. La bataille continue. Caninius continue à
Gaulois sont désemparés. Le Sénon Drappès qui
encercler la ville avec l'aide de Fabius. César en
avait rassemblé une troupe de
5000 hommes
personne arrive à Uxellodunum et il fait placer des
composés de brigands, et le Cadurque Luctérios
archers face à la rivière qui coule au bas de
échappé d'Alésia, décident d'envahir la Provencia
l'oppidum pour nous empêcher d'aller chercher de
(Narbonaise). Caninus
poursuit
Drappès et
l'eau. Il reste heureusement une source qui coule
Luctérios. Les deux chefs gaulois prennent peur
au pied de la ville. Depuis plusieurs jours, les
devant le grand nombre de soldats accompagnant
soldats romains construisent un terrassement* d'au
Caninus. Ils s'arrêtent en pays Cadurque, à Uxellodumoins soixante pieds de haut. Ils y installent une
num, d'où est originaire Luctérios.
tour d'environ dix étages. Cet ouvrage domine
l'endroit où naît notre source. Du haut de cette
Les forces en présence
tour, des machines lancent des projectiles chaque
fois que nous voulons aller chercher de l'eau à la
source. Cela fait déjà plusiurs jours que nous
Les forces gauloises
Les forces romaines
n'avons plus d'eau. Les réserves sont épuisées. Un Les chefs gaulois sont Dans les troupes romaicombat commence. Nos valeureux guerriers mettent Drappès et Luctérios.
nes les chefs sont :
le feu aux ouvrages des Romains en lançant des
-Caninius
tonneaux remplis de suif et de poix.
Drappès a rassemblé 5000
-Fabius
combattants et Luctérios
-Calénus
PETITES ANNONCES
1000 combattants. Au to- Les Romains ont rasVend moissonneuse en très bon état !
tal, il y a 6000 hommes.
semblé en tout 30.000
Elle coûte 129 sesterces.
Adressez vous à : Cordanyx Lunix, 3 rue
combattants.
Un peu d’histoire
Vercingétorix à Uxellodunum !
2
Le petit journal du patrimoine du collège du Puy d’Issolud
J'ai réussi à échapper aux
« griffes » de César, à me cacher
derrière la muraille de l'oppidum. Je
suis avec Illutrix et je vois des corps
recouverts de sang qui jonchent le sol. Il y a des
armes cassées ou qui transpercent des corps ; c'est
horrible. Toute une population est détruite. Des
femmes pleurent car elles ont perdu leurs enfants
ou leur mari. J'aperçois César à cheval tout
glorieux, qui s'exclame devant toute une assemblée:
« Mes glorieux guerriers, cette guerre aura peutêtre duré deux mois mais nous avons réussi ! Cette
terre est à nous ! ».
Alors, tous les guerriers romains hurlent en disant :
-« HOURRA! HOURRA! « .
César commence à rassembler tous les
Gaulois. Ils sont seuls. Il n’y a plus de chefs.
Drappès est emprisonné et Luctérios a disparu. Les
Gaulois sont apeurés, ils tremblent, leurs vêtements
sont déchirés, sales … César est sans pitié. Il fait
venir son « bourreau ». Les Gaulois les uns après
les autres se font couper les mains afin qu'ils ne
puissent plus porter les armes et pour que cela
serve d'exemple. Les Gaulois « hurlent » de
douleur. Cette scène est horrible, c'est monstrueux.
Le sang coule par terre, certains s'évanouissent de
douleur. Après plusieurs heures de terreur, César
demande à un de ses gardes d'aller chercher
Drappès. Après quelques minutes, le garde revient
en lui annonçant :
Après la bataille
Schéma des galeries creusées
par les romains
- ‘’César, César,
Drappès
est
mort. Cela faisait
déjà
plusieurs
jours qu'il ne
voulait plus se
nourrir, ni boire.
“Il est mort !! Et
bien tant pis”. Je suis triste de savoir que Drappès
mon chef est mort. Il ne nous reste plus qu'un chef,
mais... est-il toujours en vie ? Je n'en sais rien. Puis
mon regard se tourne vers un chemin.
Une grande fumée de poussière apparaît. Un Gaulois
arrive avec Luctérios enchaîné. C'est l'Arverne
Espasnactos. Il nous a trahi, car en fait, il est un
grand ami du peuple romain. César est ravi et il lui
fait couper la main à lui aussi. Maintenant nous avons
un chef mort et un chef amputé. Quelle tristesse ! Puis
les Romains commencent à partir et je me dirige vers
le camp romain et là, je vois
trois conduits
souterrains. En fait ce n'est pas un signe des dieux si
l'eau n'arrive plus au village mais ce sont les Romains
qui ont creusé et détourné l'eau de son cours.
Lexique
Alésia : Le site d'Alésia a été le théâtre de la bataille décisive de la Guerre des Gaules qui opposa Jules César à
la coalition gauloise menée par Vercingétorix en 52 av.
J.-C.
Butte témoin: relief isolé formé d’une roche dure surmontant des roches tendres et qui témoigne de l’extension ancienne de cette formation.
Cadurque: peuple de Gaule qui a donné son nom au
Quercy et en particulier à la ville de Cahors qui provient de Divona cadurcorum. On peut supposer que
leur territoire s'est étendu sur l'actuel Quercy.
Cohorte: unité tactique de base formant le dixième
d’une légion romaine (environ 600 hommes ), ou corps
de troupes auxiliaires.
Légat : se dit d’un haut personnage qui exerçait une
fonction diplomatique, militaire ou administrative dans
la Rome antique.
Oppidum : Lieu fortifié établi sur une hauteur.
Retranchement : Obstacle naturel ou artificiel organisé
pour défendre une position.
Armement trouvé sur le site d’Uxellodunum
1-Pointe de lance en fer.
2-Pointe de flèche en fer.
3-Fer de trait romain tiré par les catapultes des Romains.
4-Monnaie gauloise
gauloise à la croix cadurque.
3
Le petit journal du patrimoine du collège du Puy d’Issolud
L’interview
Nous avons rencontré M.Giraud qui est le responsafouilles du site d’Uxellodunum depuis 1991.
ble
des
En quelle année, le site d'Uxellodunum a-t-il été officiellement reconnu
comme étant le lieu de la dernière bataille des Gaulois contre les
Romains ? Le 26 avril 2001 à Toulouse, faisant suite aux Découvertes sur les
fouilles de Jean-Pierre Girault à la fontaine de Loulié, le Ministère de la
culture a annoncé avec la caution des principaux spécialistes scientifiques de
la période (dont Christian Goudineau, professeur au Collège de France), que
le site du Puy-d'Issolud sur Vayrac était celui d’Uxellodunum.
Qu'avez-vous
t r o u v é
à
l'intérieur?
Des
clous de sandales
romaines,de
l’amphore et un
support de lampe.
Pourquoi
les
Romains
ont-ils
M.Girault devant la fontaine Cessac
creusé ces galeries?
César avait un autre
plan diabolique : creuser des galeries souterraines, hors de la vue des
défenseurs, pour assécher les sources. Malgré des combats violents et
l’incendie de la tour, les sapeurs romains atteignirent leur but. Les
Gaulois, privés d’eau, se crurent abandonnés des dieux et se rendirent.
Quels sont les éléments qui vous ont permis d'affirmer que le Puy
d'Issolud était bien le véritable Uxellodunum ? La découverte d’armements et d’objets dans les couches gauloises et romaines de la bataille date de
la Tène finale, moitié du premier siècle av. J.-C. Les datations au radiocarbone réalisées par le laboratoire de Lyon sur des bûches carbonisées en chêne
trouvées au-dessus du sol gaulois. Les datations par Archéomagnétisme
(Institut de Physique du globe de Paris) provenant du sol rubéfié où l'on
trouve les bûches carbonisées. L’étude des galeries avec le captage des sour- Les fouilles sont-elles terminées ? Les fouilles ont été définitivement
ces. Et surtout les nouvelles interprétations de la bataille de Loulié, avec les terminées en 2010.
études de spécialistes dans tous les domaines concernés.
Combien d'années avez-vous consacré à ces fouilles ?
Combien de galeries les Romains ont-ils creusées ? Les Romains ont creusé
3 galeries et les Gaulois 2 contre-sapes. D’ouest en est, on trouve une galerie De 1991 à 1996, recherche, recensement et exploitation de tous les
principale G8, découverte partiellement par A. Laurent-Bruzy en 1935, qui se documents portant sur la question d’Uxellodunum, puis inventaire des
divise dans sa partie amont en deux branches longitudinales. L'une, au sud, très nombreux objets (toutes périodes confondues) découverts sur le Puytrouvée en 1865 par J.-B. Cessac (G6) ; l'autre, au nord, comprend les tron- d'Issolud. A partir de 1997, mise en place d’une équipe pluridisciplinaire
çons G7, G1, G2, G3. Deux galeries supérieures G4 et G5 sont des contre- composée de chercheurs de tous horizons aussi bien bénévoles que
professionnels couvrant tous les domaines nécessaires à l’étude de la
sapes gauloises pour intercepter les sapeurs romains.
question : historiens, archéologues, hydrogéologues, spécialistes de
Comment les Romains et les Gaulois ont-ils creusé les galeries ? Les Ro- l’étude des travaux de génie civil anciens, laboratoires d’analyses pour la
mains et les Gaulois ont creusé les galeries dans le travertin avec des « hache- datation des vestiges … Le programme de terrain a été centré sur le
pioches » en fer qui ont été retrouvées. Le volume creusé par un terrassier secteur de la fontaine de Loulié. En 2005 fin des fouilles programmées.
traditionnel dans du tuf moyennement dur est estimé à 5 m3 pour 10 h de tra- En 2010 fin définitive des recherches.
vail. Dans cette évaluation de productivité, qui a été établie durant le premier
quart du XXe siècle, est compris également le jet des déblais produits à Avez-vous trouvé beaucoup d'objets? Si oui, quelle sorte d'objets?
1,60 m du terrassier pour faciliter leur reprise à la pelle par des manœuvres. Le plateau du Puy-d'Issolud a été habité dès le Paléolithique moyen. De
Cela représente un maximum de 16 jours de travail simultané pour creuser les nombreux vestiges du Bronze final et de la fin du premier âge du Fer y
galeries. Mais en aval de leur tour, les Romains n’étaient pas vraiment ont été reconnus. En revanche, l’occupation de la fin du second âge du
contraints de creuser des souterrains : une tranchée ordinaire à ciel ouvert de- Fer est très mal connue. Au milieu du Ier siècle ap. J.-C., les Gallovait suffire pour évacuer l’eau en dehors de la zone névralgique vers la rivière. Romains y étaient installés. On y trouve ensuite des vestiges de la fin de
Le principe de creusement en tranchée est très différent puisque plusieurs l’époque mérovingienne. À la fontaine de Loulié, les fouilles ont livré des
équipes de terrassiers peuvent alors œuvrer, côte à côte pendant la même pé- vestiges d’occupations du Bronze final et des deux âges du Fer. Mais
riode que le chantier souterrain. Nous nous sommes posés les questions sui- c’est surtout le nombre impressionnant de vestiges d'armement d’époque
vantes : comment les légionnaires se sont orientés en direction et en altitude ? césarienne trouvé lors de ces fouilles (plus de 1250 pointes de flèches, 99
Les Romains disposaient-ils d’instruments permettant de donner la bonne di- fers de traits de catapulte, 10 pointes de javelots, 2 lances, etc.) qui frappe
rection et avaient-ils les connaissances suffisantes pour atteindre les diverses l’esprit : ils attestent que ce lieu fut bien le théâtre d'un violent
sources utilisées par les Gaulois ? Nous les imaginions, à la lueur des torches, affrontement militaire au milieu du Ier siècle avant J.-C. Il a été trouvé
creusant en sous-sol avec la crainte, soit de creuser trop profond, donc de se environ 50 000 objets : objets divers en bronze et en plomb, objets en fer
trouver sous la couche imperméable protégeant la source, soit de sortir à l’air (couteaux, outils, parures), objets divers en fer, monnaies, projectiles et
libre en plein territoire ennemi avec les conséquences que l’on imagine. La pierres diverses, céramiques et objets divers en terre cuite, beaucoup
boussole était inconnue, et l’orientation sur les étoiles impossible en galeries d’armement et de très nombreux silex appartenant à des époques
souterraines. Il existait un instrument de visée la Groma. La Groma était préhistoriques. Tous ces objets ont été étudiés.
constituée de deux supports de bois disposés en croix, avec à chaque extrémité Le site d'Uxellodunum sera t-il un jour ouvert au public? Oui pour
un fil à plomb. Cet appareil de conception simple permettait de définir deux cela voir le Président du syndicat Mixte, je n’ai pas d’infos.
plans verticaux s’intersectant en angle droit. La largeur de l’instrument était Si oui, comment la visite sera t-elle organisée ? Le public pourra td’environ 4 pieds. Le pied romain mesurait 28 de nos centimètres. L’arpenteur il par exemple rentrer dans les galeries? Trois galeries seront
alignait les deux fils à plomb avec un jalon disposé à une certaine distance. normalement visibles au public. Les autres galeries seront visitées
Les jalons (peut-être des lances) permettaient de matérialiser l’alignement et exceptionnellement.
une corde avec des nœuds distants de 1 pied l’un de l’autre (28 centimètres)
permettant de mesurer les distances.
Petit journal du patrimoine réalisé par la classe
de 6e1
Équipe rédactionnelle :Cornélia Bernard, Gaëligue Bétaillon, Bonnet-Madin Andréa, Alexis Bonneval, Sarah Boudou, Marie-Laure Bravo, Manon
Brousse, Thomas Cayrol, Sofiane ChèzeTabouhout, Louise Cid, Déborah Conche, Ugo
Crépin, Da Fonseca Fanny, Marius Dalmay, Delgoulet Camille, Desmousseaux Anaïs, Marine Floret, Kaya Karabulut,
Lucas Laumond, Jean Laverdet, Lilian Le Goff, Quentin Marey, Robin
Martres, Laurine Perrinet, Mathilde Perrinet, Adrien Pracchia, Yoann
Rivet, Jason Roux. Rédacteur en chef : Mme Faurie Laurence, documentaliste Établissement : Collège du Puy d’Issolud Académie : Toulouse
Remerciements
Nous tenons à reremer
mercier M.Girault de nous avoir
accueilli au musée d’Uxellodunum
et d’avoir accepté de répondre à
nos questions. Nous lui en somsommes très reconnaissants.
Adresse : Avenue de la Libération 46110
4