5
inventée à l’Antiquité » puis, selon Patrice Pavis, « généralisée par le théâtre baroque qui
conçoit le monde comme un spectacle»11. Si au IVème siècle av. JC, Démocrite affirme
déjà que « le monde est un théâtre, la vie une comédie : tu entres, tu vois, tu sors»12, les
propos du philosophe retrouvent toute leur pertinence au XVIIème siècle qui est, selon les
propos de Georges Forestier, « le siècle du théâtre » 13 car « le théâtre est constitutif de la
vision du monde de l’âge baroque ». C’est dans ce contexte que le topos du theatrum mundi
se voit employé par des auteurs aussi importants que Shakespeare14 en Angleterre (avec
notamment Hamlet, La Tempête, Le roi Lear, Macbeth)15, Pierre Corneille en France (avec
L’Illusion Comique) et Pedro Calderón de la Barca (avec Le Grand Théâtre du monde)16 en
Espagne. Mais plus précisément Forestier explique :
« Car, si l’art dramatique se trouve ainsi projeté au premier plan, si l’ensemble de la
production artistique paraît gagnée par le sentiment théâtral au point que l’on peut parler de
théâtralité de l’art, c’est que le monde lui-même est perçu comme un théâtre ; un théâtre dont les
hommes seraient les acteurs et les observateurs tout à la fois et Dieu le spectateur suprême. »17
Ces propos suggèrent un lien avec la couverture de La Qu… où Julius est acteur et spectateur
tout à la fois. Ce double statut demeure dans tout le livre et, comme nous le verrons, dans
toute l’œuvre de Mathieu. Il faut aussi noter que l’auteur est présent sur scène : Mathieu se
11 Pavis, Patrice, « Theatrum mundi » dans Dictionnaire du théâtre, Paris, Armand Colin, 2002, p.382.
12 Démocrite, « Les Abdéritains, Démocrite, B CXVII. 84» dans Les Présocratiques, éd. établi par J-P. Dumont
avec la collaboration de D. Delattre et J-L Poirier, Paris, Gallimard, NRF, 1988, p. 873.
13 Forestier, Georges, Le théâtre dans le théâtre: sur la scène française du XVIIe siècle, Genève, éd. Droz, coll.
« Titre courant », 1996, p. 341.
14 Le passage le plus emblématique du topos est extrait de Comme il vous plaira de Shakespeare : « Le monde
entier est un théâtre, / Et tous, hommes et femmes, n’y sont que des acteurs. / Ils ont leurs sorties, leurs
entrées, / Et chacun dans sa vie a plusieurs rôles à jouer / Dans un drame en sept âges. »
15 Pour l’importance de la métaphore du theatrum mundi dans les tragédies shakespeariennes, voir
l’introduction de Gisèle Venet dans Temps et vision tragique, 2ème éd. revue et corrigée, Presses Sorbonne
Nouvelle, 2002, p.13-14.
16 Voir aussi l’analyse faite de la métaphore dans « Le theatrum mundi ou le succès d’une métaphore » en
introduction dans Le Grand Théâtre du monde, El Gran Teatro del mundo, trad. F.Bonfils, éd. bilingue, Paris, GF
Flammarion, 2003, p.209-229.
17 Op.cit., p.341.