B1 Mes aieux dégénération - Francisation – CSMB – FGA

!
"#!$%&%'&$%()*!+,-./0!+1#00/23*!4561!78#20#,92#0:36!;!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !
!!!!!!Dégénération*–*Mes*Aïeux*
Niveau*<!=(!!
Durée*<!$!>#61#0!
Matériel*<!?!@A9A2A1/3,520B!.#!C#0!/D#6E!!
!!!!!!!!!!>33F0<&&GGGHI5636J#HK5L&G/3K>;MN4OP4QRS:JST!
*
Objectifs*communicatifs*<!F/1-#1!.#!05,*!.#!0/!R/L,--#*!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!K5LF/1#1*!5FF50#1H!!
Objectifs*linguistiques*<!-85FF50,3,52*!-/!K5LF/1/,052*!-#!F1525L!UV!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-#0!5L,00,520!#3!L5.,R,K/3,520!F>52A3,W6#0!./20!-#!R1/2X/,0!51/-!
Objectifs*socio=culturels*<!-/!R/L,--#*!-#!Y6AJ#K!
!!!!!!!!!!!-8AM5-63,52!.#0!L5.#0!.#!M,#!!
!
!
!
C#0!ZD#6E*!K1AA!#2!([['*!#03!62!9156F#!.#!L60,W6#!.\,20F,1/3,52!R5-]-51,W6#!.6!Y6AJ#KH!!
^-0!0523!A3,W6#3A0!K5LL#!-#0!L#2#610!.6!L56M#L#23!?!2A5:31/.!_!`K5231/K3,52!.#!?!256M#--#!
L60,W6#!31/.,3,522#--#!_a!/6!Y6AJ#KH!!
^-0!/J51.#23!/M#K!62#!F5,23#!.\>6L561!.#0!3>bL#0!L5.#12#0!K5LL#!-/!L52.,/-,0/3,52!`Qui!
nous!mène!?a*!-/!F5-,3,W6#!`Ça!va!mala*!-\,2.,M,.6/-,0L#!`Dégénérationsa*!-/!061LA.,K/-,0/3,52!
`Remède!miracleaH!
@#6E!3>bL#0!1AK611#230!.#!-#610!K>/20520!0523!-/!F153#K3,52!.#!-\#2M,1522#L#23!#3!-/!F#13#!
.#!1#Fb1#0!.#!-/!05K,A3A!W6AJAK5,0#H!
"/!L60,W6#!.#!-#610!K>/20520!#03!62#!K5LJ,2/,052!.#!L60,W6#!31/.,3,522#--#!0\/--,/23!/6!15K]*!
/6!F5F6-/,1#!#3!LcL#!/6!.,0K5*!W6\,-0!25LL#23!?!L60,W6#!R62]-51,W6#!_H!
=(
(!
=$
(!

!
"#!$%&%'&$%()*!+,-./0!+1#00/23*!4561!78#20#,92#0:36!;!
*
• Introduction*
!
@#L/2.#1!d!62!M5-523/,1#!.#!-,1#!-/!F#3,3#!J,591/F>,#!.6!9156F#H!!
S522/,00#e:M560;!Z,L#e:M560;<!
! :!-/!L60,W6#!.6!Y6AJ#K!;!
! :!R62]-51,W6#!;f!
!
!
• Compréhension*
*
Première!écoute!sans!les!paroles.!
!
Z!-851/-<!_!.#!W65,!X/!F/1-#H!415F50#!62!3,31#H!_!
g8/33#2.1#!d!62#!1AF520#!0,LF-#!.#!3IF#!?!"/!R/L,--#!_!56!F-60!A-/J51A#!?!"8AM5-63,52!.#0!
9A2A1/3,520!_!
!
@,031,J6#1!-#0!F/15-#0!:!cf*dernière*page!
!
h/,1#!1#L/1W6#1!-8/J0#2K#!.#!-/!F15252K,/3,52!.6!?!#!_!L/3A1,/-,0A!/M#K!.#0!/F50315F>#0H!
!
Deuxième!écoute!
!
71/M/,--#1!-#!-#E,W6#*!1AF52.1#!/6E!J#05,20!-#E,K/6E*!#2!F1AK,0/23!-#0!3#1L#0!W6AJAK5,0!
?!K#22#0!25,1#0!_*!?!R1#33#!_!?!315,0!#3!.#L,!_*!?!.5,0!352!K6-!_*!?!#2K/J/2A!_f!K#!W6,!1#-bM#!
.6!9A2A1/3,522#-!<!?!-/!91500#!L,0b1#!_*?!0G,296/,3!_*!?!IAIA!_f!!
!
!
U2!J,2iL#<!
j#3156M#e!-/!3>AL/3,W6#!.#0!0315F>#0!06,M/23#0H!
@522#e!62!56!F-60,#610!L530!K/1/K3A1,03,W6#0H!
!
g315F>#0!(!#3!$! ! "#!31/M/,-!&!"/!F15F1,A3A!&!"#!-59#L#23!
!
g315F>#0!k!#3!P! ! "/!R/L,--#!&!"#0!#2R/230!
!
g315F>#0!)!#3!'! ! "8AK525L,#!&!"8/19#23!
!
g315F>#0!l!#3!m! ! "/!K52M,M,/-,3A!&!"/!Rc3#!&!"#0!-5,0,10!
!
jAAK563#!.#!K>/W6#!F/13,#*!06,M,#!.#!-/!K511#K3,52!F/13,K,F/3,M#H!
^20,03#1!061!-8AM5-63,52!9A2A1/3,522#--#!.#!K>/W6#!F/13,#H!!
?!"8AM5-63,52!#03!F50,3,M#*!2A9/3,M#;!_!
"/,00#1!-#0!/FF1#2/230!08#EF1,L#1!-,J1#L#23!08,-0!M#6-#23!/FF513#1!-#61!3AL5,92/9#!
F#10522#-!56!-#61!/M,0H!
!

!
"#!$%&%'&$%()*!+,-./0!+1#00/23*!4561!78#20#,92#0:36!;!
• Phonétique*
*
4/13,K6-/1,3A0!.6!R1/2X/,0!51/-!
@#12,b1#!AK563#<*
h/,0!/33#23,52!/6E!L530!#2!91/0*!#3!.,0!K#!W6#!36!#23#2.0!M1/,L#23H!
!
`U3a!46,0!N!!4,`0a!
V#!F-60!N!!46`0a!
76!N!38!`.#M/23!62#!M5I#--#a!
^-!I!/!N!!I8/!
^-!2#!R/63!F/0!N!!h/63!F/0!`5L,00,52!.6!2#a!
!
S511#K3,52!
^20,03#1!061!-8,LF513/2K#!.#!K#0!5L,00,520!&!31/20R51L/3,520!./20!-#!-/29/9#!51/-!K561/23*!
#2!F1AK,0/23!-/!R51L#!F/00A!?!I8/M/,3!_*!?!R/--/,3!_!
*
*
• L’opposition*et*la*comparaison**
*
Révision*de*l’opposition.*
4561!08/0061#1!W6#!3560!-#0!/FF1#2/230!L/n31,0#23!-#0!J/0#0!.#!-8#EF1#00,52!.#!-85FF50,3,52!
52!-#61!F15F50#!.#0!F/00/9#0!1#L/2,A0!.6!3#E3#!.#!-/!K>/2052!5FF50/23!-#0!L#LJ1#0!.#!-/!
R/L,--#H!
Q2!08/0061#1/!#206,3#!.6!1A#LF-5,!K511#K3!./20!-8#EF1#00,52!AK1,3#H!
!
j#9/1.#!K#33#!0315F>#*!W68#EF1,L#!?!/-510!W6#!_*!?!F/1!K5231#!_*!?!/6!K5231/,1#!_*!
?!K5231/,1#L#23!d!_!;!
*
Alors*que!352!/11,b1#:/11,b1#:91/2.:Fb1#!/!.AR1,K>A!-/!3#11#*!352!Fb1#!-\/!M#2.6#!F561!
.#M#2,1!R52K3,522/,1#H!
752!/11,b1#:/11,b1#:91/2.:Fb1#!/!.AR1,K>A!-/!3#11#*!alors*que!352!Fb1#!-8/!M#2.6#!F561!
.#M#2,1!R52K3,522/,1#H!
!
752!/11,b1#:/11,b1#:91/2.:Lb1#!/!#6!W6/351e#!#2R/230*!par*contre*3/!91/2.:Lb1#!#2!/!#6!
315,0*!K\A3/,3!06RR,0/23H!
!
752!/11,b1#:/11,b1#:91/2.:Fb1#!/!MAK6!-/!91500#!L,0b1#*!au*contraire*!352!91/2.:Fb1#!:!
L,1/K-#!o!:!#03!.#M#26!L,--,522/,1#H!
Contrairement*à*352!/11,b1#:/11,b1#:91/2.:Fb1#*!352!91/2.:Fb1#!#03!.#M#26!L,--,522/,1#H!
!
S#-/!#EF1,L#!-#!K5231/,1#*!-85FF50,3,52H!
41AK,0#1<!!
:!?!S5231/,1#L#23!d!_!0863,-,0#!/M#K!62!V5L*!62!F1525L!56!62!1#-/3,R!K5LF50A<!!
UE!<!S5231/,1#L#23!d!35,*!p#!06,0!R1/2X/,0H!S5231/,1#L#23!/6!R1/2X/,0*!-8/29-/,0!#03!R/K,-#H!
S5231/,1#L#23!d!K#!W6#!36!.,0*!p#!3156M#!W6#!-#!R1/2X/,0!K8#03!R/K,-#H!
:!?!4/1!K5231#!_!#3!?!/6!K5231/,1#!_!0863,-,0#23!#2!L,-,#6!.#!F>1/0#H!

!
"#!$%&%'&$%()*!+,-./0!+1#00/23*!4561!78#20#,92#0:36!;!
• Expression*écrite**
!
"#!K5LF/1/3,R!A3/23!251L/-#L#23!L/n31,0A!d!K#!2,M#/6*!-#61!.522#1!-#!3/J-#/6!K5LL#!
LAL5*!#2!,20,03/23!061!-8/p563!.#0!/.M#1J#0!:!J#/6K56F*!62!F#6!:!F561!/KK#236#1!56!
26/2K#1!#3!061!-#0!#EK#F3,520!?!L#,--#61!_!#3!?!F,1#!_!/M#K!-#0W6#--#0!52!63,-,0#!:J,#2:H!
S5LF/1#!-#0!L#LJ1#0!.#!3/!R/L,--#H!q3,-,0#!-#0!A-AL#230!.#!-/!K5LF/1/,052H!
QFF50#:-#0!#2!63,-,0/23!?!/-510!W6#!_*!?!K5231/,1#L#23!d!_*!?!/6!K5231/,1#!_*!?!F/1!K5231#!_H!
!
Règle
Exemple
Attention aux exceptions !
(un peu / beaucoup)
PLUS DE + NOM (+ QUE)
(un peu / beaucoup)
MOINS DE + NOM (+ QUE)
AUTANT DE + NOM (+ QUE)
Mon père gagnait (beaucoup)
plus d’argent que mon grand-
père
Mon grand-père gagnait
(beaucoup) moins d’argent
que mon père.
Mon père gagne autant
d’argent que ma mère.
(un peu / beaucoup)
PLUS
+ ADJECTIF / ADVERBE (+
QUE)
(un peu / beaucoup)
MOINS
+ ADJECTIF / ADVERBE (+
QUE)
AUSSI
+ ADJECTIF / ADVERBE (+
QUE)
Mon grand-père était (un
peu) plus rapide que mon
père.
Mon grand-père travaillait (un
peu) plus vite (rapidement)
que mon père.
Mon père était (un peu) moins
rapide que mon grand-père.
Mon père travaillait moins vite
(rapidement) que mon grand-
père.
Mon père travaille est aussi
lente que ma mère.
Mon père travaille aussi
lentement que ma mère.
Note adjectif BON
PLUS BON = (bien) MEILLEUR
MOINS BON
Note adjectif MAUVAIS
PLUS MAUVAIS = (bien) PIRE
MOINS MAUVAIS
Note Adverbe bien
PLUS BIEN = (beaucoup)
MIEUX
MOINS BIEN
VERBE
+(un peu / beaucoup)
PLUS (+ QUE)
NB: pour les temps composés
Mon grand-père travaillait
(beaucoup) plus que ma
grand-mère
Mon grand-père a plus
travaillé que ma mère.
!
!
h/,1#!-#!3561!.#0!/FF1#2/230!F561!08/0061#1!W68,-0!2#!1#2K5231#23!F/0!.#!.,RR,K6-3A0!d!L/2,#1!
-#!K5LF/1/3,R!W6,!2#!.#M1/,3!F/0!F50#1!.#!F15J-bL#H!!
g,!F15J-bL#!,-!I!/*!R/,1#!62!F5,23!9-5J/-!/6!3/J-#/6H!!
!
*

!
"#!$%&%'&$%()*!+,-./0!+1#00/23*!4561!78#20#,92#0:36!;!
*
*
• Expression*/*Interaction*orale**
!
Réemploi*discursif*de*la*comparaison*/*de*l’opposition.*
!
j#.#L/2.#1!-#!3,31#H!g8,-0!28/M/,#23!F/0!3156MA!-8,.A#!.#!?!@A9A2A1/3,520!_*!!
-#!.522#1!#3!#2!F/1-#1*!-85KK/0,52!.#!R/,1#!62!1#3561!51/-!.#!-8#EF1#00,52!AK1,3#<!
!
UK1,1#!/6!3/J-#/6!#2!1/FF#-<!!
?!r#!2#!F#20#!&!3156M#!&!K15,0!F/0!W6#!_!s!06Jp52K3,R!!?!@8/F1b0!L5,!_*!?!g#-52!L5,!_!#3!
-/,00#1!-,J1#!K5610!d!-/!F/13,K,F/3,52!56!.#L/2.#1!d!K>/K62!d!3561!.#!1i-#H!
?!7156M#e:M560!M531#!0,36/3,52!F,1#!56!L#,--#61#!W6#!K#--#!.#!M50!F/1#230&#2R/230;!
4561W65,;!_!!
!
Q2!#2!F15R,3#!F561!MA1,R,#1!-/!L/n31,0#!.#!K#3!#LF-5,!.6!06Jp52K3,RH!!
!
S#!0#1/!-85KK/0,52!.862!MA1,3/J-#!AK>/29#!,23#1K6-361#-<!-#0!0,36/3,520!AK525L,W6#0!#3!
05K,/-#0!28/I/23!F/0!356p5610!AM5-6A!.#!-/!LcL#!R/X52!./20!-#0!.,RRA1#23#0!F/13,#0!.6!
9-5J#H!!
"#!F15R#00#61!#2!F15R,3#1/!F561!AK-/,1#1!-#0!/FF1#2/230!061!-#!K/0!R1/2X/,0*!#2!F/13,K6-,#1!061!
-/!9A2A1/3,52!.8/F1b0:96#11#<!K#--#!.#0!J/JI:J55L#10*!K#--#!.#!'mH!
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*