
292
 COMUNICAZIONI 
mensions. Soit donnée sur
 Rn
 une fonction arbitraire f, qui est continue de 
même que ses dérivées partieUes des deux premiers ordres. 
Désignons par (f=c) une hypersurface sur R définie par l'équation f=c, 
par (f<c) l'ensemble des points où f<c et par
 (df=0)
 l'ensemble des points 
où
 df=0.
 Soit (M) une classe topologique d'ensembles sur R. La fonction atteint 
son maximum sur chacun des ensembles de la classe
 (M).
 Désignons par C 
les bornes inférieures de ces maxima. Cette borne est atteinte sur un au moins 
de ces ensembles. Appelons un tel ensemble
 «
 ensemble minimal ». 
On ne peut transporter à l'aide de la déformation topologique quelque ensemble 
de classe (M) dans le domaine (f<c). 
Considérons l'hypersurface (f=c). Admettons que dans tout point de cette 
hypersurface
 df=¥0.
 Alors on peut construire la normale à cette hypersurface 
dans la direction où f<c et cette normale varie continueUement de point en 
point. On peut transporter tous les points d'un ensemble A appartenant à (f=c) 
et intérieur à R dans le domaine (f<c), tout point de A en le faisant mouvoir 
sur la normale qui traverse ce point. 
Soit
 Mo
 un ensemble minimal de la classe (M) et tel que l'intersection 
M0x(f=c)
 est à l'intérieur de R. Il existe au moins un point de cette inter-
section où df=0, car dans le cas opposé on aurait sur une sphère de rayon 
suffisamment petit inscrit autour de cette intersection
 df=¥Q.
 Le procédé dont 
nous avons parlé nous permettra de transporter
 M0
 dans le domaine (f<c), ce 
qui est impossible. Ce principe (principe du point essentiel) est une générali-
sation du minimax-principe de MM. G. BIRKHOFF et M. MORSE. 
Théorème du gradient. Admettons que
 Rn
 renferme au moins un ensemble 
de catégorie K. Définissons sur
 Rn
 les classes topologiques
 (Itbi),
 (/lß2),—>
 (/IDfc) 
où tous les ensembles de la classe
 (tibi)
 sont de la catégorie
 ^i.
 Désignons 
par
 Ci,
 c2,....,
 Cjc
 les bornes inférieures des maximums de f sur les ensembles 
des classes
 (flfoi),
 (ftb2),....,
 (fUSk)
 respectivement. Nous avons:
 Ci^c2^-Cjc. 
Soit
 Ci=Ci+i =
 ....=Ci+p
 et quelque ensemble minimal
 flbp^
 de la classe
 (ffbi+p) 
situé à l'intérieur de
 Rn. 
Supposons que l'intersection de
 fïb'0+px(f=c)x(df=0)
 soit de la catégorie 
<p +
 l. 
Désignons cette intersection par P. Avec s suffisamment petit 
G8LtS(P,s)
 =
 CSLtP 
ctit[flbî+P-S(P,e)]^i. 
Désignons cette différence par
 jflB?.
 Nous avons cat fifo^p c'est à dire
 /BS?C (fllSi) 
le maximum de f sur
 /B^^Cë,
 parce que flb^Kflhî+P
 es*
 Ie
 maximum de f 
sur
 {lbth?=Oi+p=Ci. 
D'autre part, le maximum de f sur
 {Jth°4^Ci
 est par définition des
 d.
 Alors 
le maximum est égal à
 Ci
 et
 /IßJ
 est un ensemble minimal de la classe ((Ibi).