Apprentissage artificiel Concepts et algorithmes Errata

Apprentissage artificiel - Cornuéjols et Miclet- Eyrolles - Deuxième édition
Errata 1.00
Apprentissage artificiel
Concepts et algorithmes
(Deuxième édition)
Eyrolles
Antoine Cornuéjols et Laurent Miclet
Errata
Vous trouverez une liste des erreurs que j'ai pu trouver en utilisant ce livre. Si vous en trouvez d'autres,
contactez-moi (bertry sur le site http://www.developpez.com) en indiquant aussi précisément que
possible, ou sont ces erreurs (page, position dans la page), ce que l'on peut lire dans le livre et par quoi
il faut le remplacer. Je pourrai ainsi compléter cet errata.
Chapitre 12: L'apprentissage des modèles de Markov cachés
Page 386
Dernière ligne
Il manque le signe égal dans l'expression entre les deux P(...).
Remplacer ∀ t , P (qt =si∣q t−1=s j , qt−2 =s k ...) P (qt =si∣qt −1=s j ) par
∀ t , P (qt =si∣q t−1=s j , qt−2 =s k ...)=P (qt =si∣q t−1=s j )
Page 394
Algorithme 17: Calcul de la fonction backward β
A l'avant dernière ligne, il manque la moitié de la ligne à la fin.
n
Remplacer
n
P (O∣Λ)← ∑ β1 (i)
i=1
par
P (O∣Λ)←
∑ (β1 (i)⋅bi (O 1)⋅πi)
i=1
Page 395
Dernière ligne de calcul
Le résultat est faux.
Remplacer P (a a b b∣Λ)=∑ α 4 (i)=0.2228 par
qi
P (a a b b∣Λ)=∑ α4 (i)=0.2232
Page 1/3
qi
Apprentissage artificiel - Cornuéjols et Miclet- Eyrolles - Deuxième édition
Errata 1.00
Page 396
Fig 12.7 : Calcul de α pour la suite d'observations aabb
La valeur de α 4 (3) (ligne du haut, valeur la plus à droite) est fausse.
Remplacer 0.212 par 0.2124
La valeur finale (celle complètement à droite) est fausse.
Remplacer 0.2228 par 0.2232
Page 397
Algorithme 18: Algorithme de Viterbi
Ligne 7, enlever -1 à la fin
Remplacer tant que t≤T −1 faire
par tant que t≤T faire
Algorithme 18: Algorithme de Viterbi
Ligne 18, ajouter -1 à la fin
Remplacer t ←T par t← T −1
Page 399
Un peu en dessous du milieu de la page
Il manque un signe égal dans l'expression
k
k
n
α (i)β (i)
Remplacer γkt (i)= ∑ ξ t (i , j) t k t
P (O ∣Λ)
j=1
par
k
n
γt (i)= ∑ ξt (i , j)=
k
j=1
k
αt (i)βt (i)
P (O k∣Λ)
Page 400
Deuxième ligne
Erreur dans la borne maximum du deuxième Σ du numérateur et du dénominateur.
∣O k∣−1
m
∑ ∑
k =1
Remplacer b̄j (l)=
k
m ∣O ∣−1
∑
∑
k=1 t=1
∑ ∑
γ ( j)
t=1
k
avec Ot =v l
∣O k∣
m
k
t
k =1
par b̄j (l)=
k
t
k
γ t ( j)
t=1
k
avecO t =v l
m
∣O k∣
k
γ t ( j)
∑
∑
k =1 t=1
γ ( j)
Page 401
Un peu en dessous du milieu de la page
Une valeur est fausse.
Remplacer P (a b b a a∣Λ 15 )=0.2474 par
P (a b b a a∣Λ 15 )=0.2480
Page 403
Matrices A et B
Les valeurs sont fausses
Page 2/3
Apprentissage artificiel - Cornuéjols et Miclet- Eyrolles - Deuxième édition
Remplacer
et remplacer
(
)
(
(
Errata 1.00
)
)
1.0 0.0
1.0
0.0
par A=
0.60 0.40
0.6456 0.3544
0.65 0.34
0.5924 0.4076
B=
par B=
0.0 1.0
0.0
1.0
A=
(
)
Juste avant le paragraphe 7-Approfondissement
Les valeurs sont fausses
Remplacer P (a a b a b b b∣Λ 1)=0.0437 par P (a a b a b b b∣Λ1)=0.0280
et remplacer P (b b a b a a a∣Λ 2)=0.0434 par P (b b a b a a a∣Λ 2)=0.0247
Page 3/3