Co-funded by the Health Programme of the European Union 9e CONFERENCE NATIONALE SANTé QUAND ? MERCREDI 05 AVRIL 2017 Où ? MAISON DU SAVOIR ESCH/BELVAL 2, avenue de l’Université L-4365 Esch-sur-Alzette LUXEMBOURG S’ENREGISTRER MAINTENANT http://www.signin.lu/conferencesante Delai d’inscription 3 avril ACCES 9e CONFERENCE ESCH/ BELVAL NATIONALE MAISON DU SAVOIR AVENUE DE L’UNIVERSITE PLAZA ii SANTé 05 AVRIL 2017 MAISON DU SAVOIR ESCH/BELVAL PARTIE I HEALTH LITERACY PARTIE II HEALTHY LIVING Promouvoir un mode de vie sain = investir dans l’avenir Permettre au citoyen de mieux participer aux choix concernant sa santé 08:00-09:00 Accueil des participants et inscription 09:00-09:10 Mot de bienvenue et discours d’ouverture avec introduction des deux thèmes de la conférence Vera Spautz, bourgmestre de la Ville d‘Esch-sur-Alzette Lydia Mutsch, ministre de la Santé 09:10-09:30 Contexte international et exemples de bonnes pratiques Drin Magin Christina Dietscher, geschäftsführende Leiterin der Abteilung Gesundheitsförderung und Prävention im Bundesministerium für Gesundheit und Frauen Österreich 12:00-13:30 Pause de midi : « Walking Lunch » Possibilité de visiter les stands d’information du ministère de la Santé et de l’Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l‘alimentation de la Commission européenne 13:30-13:50 Health in all policies : - Une priorité de l’Union européenne John F. Ryan, directeur, DG Santé, Direction C – Public Health, Country knowledge, crisis management, Commission européenne - Les différents aspects d’une vie saine Dr Jean-Claude Schmit, directeur, Direction de la santé 09:30-09:50 Thème 1 : Perspective du patient – Patient empowerment Katie Gallagher, Policy Adviser, European Patients Forum 13:50-14:10 Thème 1 : Sensibiliser dès le plus jeune âge à travers une alimentation saine Danielle Bernard-Krier, diététicienne, Ligue médico-sociale 09:50-10:10 Thème 2 : Les défis de la profession infirmière pour le „empowered patient“ Catarina Fernandes, cadre soignant et chef d’unité, Unité des maladies infectieuses, de rhumatologie, d‘immunologie-allergologie et de la médecine carcérale, Centre Hospitalier Luxembourg (CHL) 14:10-14:30 Thème 2 : Urban Health : Vivre dans un environnement urbain sain Marianne Halblaub Miranda, Research assistant for the Urban Health Games, Technische Universität Darmstadt Marie Paule Sidon, cadre soignant et chef de département, CHL 10:10-10:30 Thème 3 : Les défis de l’interculturalité - Atteinte des populations à besoins spécifiques en incluant la situation multiculturelle du Luxembourg Edel Alvarez, anthropologue culturelle, Service interprétariat interculturel de la Croix-Rouge luxembourgeoise 10:30-11:00 Pause-café et networking 11:00-12:00 Table Ronde : Vers un nouveau Plan National Santé : le rôle de « Health Literacy » avec des représentants nationaux et internationaux du monde associatif et professionnel du secteur de la santé et des soins, ainsi que de la Commission européenne: Edel Alvarez, anthropologue culturelle, Service interprétariat interculturel de la Croix-Rouge; Artur Furtado, Commission européenne; Michèle Halsdorf, présidente ANIL; Jean-Paul Nicolay, président Alformec; René Pizzaferri, président Patientevertriedung; Dr Alain Schmit, président AMMD. >>>>>>>>>>Échanges avec la salle 14:30-14:50 Thème 3 : En bonne santé en étant actif : un enjeu sociétal Prof Daniel Theisen, Head and founder of the Sports Medicine Research Laboratory, Luxembourg Institute of Health 14:50-15:10 15:10-16:10 Pause-café et networking Table Ronde : Vers un nouveau Plan National Santé : le rôle de « Healthy Living » avec des représentants nationaux et internationaux du monde associatif et de la société civile, ainsi que de la Commission européenne: Dr. Torsten Bohn, Project Leader, Luxembourg Institute of Health; Carrie Cannon, School Health Professional; Benito Florio, co-fondateur et gérant de Rawdish; Artur Furtado, Commission européenne; Christophe Reuter, ingénieur diplômé en génie civil, Ministère du Développement durable et des Infrastructures - Cellule mobilité douce; Christiane Zacharias-Hansen, infirmière. >>>>>>>>>>Échanges avec la salle 16:10-16:20 Conclusions et clôture de la conférence Lydia Mutsch, ministre de la Santé Les exposés sont en langue française, allemande et luxembourgeoise. Des traductions simultanées sont assurées - Pour tout renseignement supplémentaire : [email protected] | tél. 247-85505