Modi Numéro de la demande

DEMANDES À L’ÉTUDE POMMIER
Bulletin des variétés végétales, avril 2014, n° 91
Dénomination proposée: ‘CIVG198’
Nom commercial: Modi
Numéro de la demande: 08-6467
Date de la demande: 2008/11/06
Requérant: C.I.V. Consorzio Italiano Vivaisti Societa Consortile A.R.L., Ferrara (Italie)
Mandataire au Canada: Fetherstonhaugh & Co., Ottawa (Ontario)
Sélectionneur: Michelangelo Leis, Ferrara (Italie)
Gianfranco Castagnoli, Quingetole MN (Italie)
Alessio Martinelli, Gaibanella, FE (Italie)
Francesco Tagliani, Argenta (Italie)
Variété de référence: ‘Royal Gala’
Sommaire: Chez ‘CIVG198’, les rameaux d’un an sont minces et brun rougeâtre sur le côté ensoleillé, alors qu’ils sont
moyens à épais et brun foncé chez ‘Royal Gala’. Les pétales sont chevauchants chez ‘CIVG198’, alors qu’ils sont
intermédiaires entre espacés et chevauchants chez ‘Royal Gala’. Le lavis de la peau du fruit est réparti en plage uniforme et
en rayures peu distinctes chez ‘CIVG198’, alors qu’il est réparti en plage uniforme, rayé et tacheté chez ‘Royal Gala’. Le
pédoncule est plus long chez ‘CIVG198’ que chez ‘Royal Gala’.
Description:
ARBRE : ramifié, étalé, moyennement vigoureux, produisant des fruits sur dards et rameaux; floraison intermédiaire à
tardive; maturités de récolte et de consommation survenant à une époque intermédiaire.
RAMEAUX D’UN AN : minces, à pubescence de densité moyenne dans la moitié distale; lenticelles peu nombreuses; côté
ensoleillé brun rougeâtre.
FEUILLES : vert moyen, perpendiculaires au rameau, à rapport longueur/largeur moyen, à marge dentée en scie de type 1, à
pubescence de densité moyenne sur le dessous.
FLEURS : boutons blancs à rose clair juste avant l’ouverture; de diamètre moyen à grand lorsque les pétales sont aplatis en
position horizontale; pétales chevauchants; stigmates portés au même niveau que les anthères.
FRUIT : de grosseur moyenne, à rapport hauteur/diamètre moyen, conique, non côtelé à faiblement côtelé, modérément
couronné au pôle distal; sépales de longueur moyenne; œil petit à moyen.
PEAU DU FRUIT : non pruinée à faiblement pruinée, non huileuse à faiblement huileuse, vert-jaune; liège d’étendue
moyenne autour du pédoncule et d’étendue nulle à faible sur les joues et autour de la cuvette de l’œil; lenticelles petites, en
nombre moyen.
LAVIS : rouge foncé, de grande à très grande étendue, réparti en une plage uniforme et en rayures larges peu distinctes.
PÉDONCULE : d’épaisseur moyenne.
CAVITÉ PÉDONCULAIRE : de profondeur et largeur moyennes.
CUVETTE DE L’ŒIL : peu profonde à moyennement profonde, de largeur moyenne.
CHAIR DU FRUIT : moyennement ferme, crème; loges carpellaires complètement ouvertes.
Origine génétique: ‘CIVG198’ est issue d’un croisement entre ‘Gala’ (parent femelle) et ‘Liberty’ (parent mâle) réalisé en
1996 par S. Giuseppe de Comacchio, à Ferrare, en Italie. Elle a été sélectionnée pour la fermeté de son fruit et sa résistance à
la tavelure du pommier.
Épreuves et essais: Les essais ont été réalisés de 2011 à 2013 au Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique
d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, à Summerland, en Colombie-Britannique. Ils ont porté sur 10 pommiers
‘CIVG198’ (greffés sur les porte-greffes M9 et Nic29), plantés en 2010, et sur 10 pommiers ‘Royal Gala’ (greffés sur le
POMMIER
(Malus domestica)

DEMANDES À L’ÉTUDE POMMIER
Bulletin des variétés végétales, avril 2014, n° 91
porte-greffe MM111), plantés en 1996. Les pommiers étaient espacés de 0,9 mètre sur le rang, et les rangs étaient espacés de
3 mètres. Les caractères quantitatifs sont fondés sur au moins 10 mesures.
Tableau de comparaison pour ‘CIVG198’
‘CIVG198’ ‘Royal Gala’*
Longueur du pédoncule (cm)
moyenne 3,16 1,70
écart-type 0,5 0,19
*variété de référence
Pommier: ‘CIVG198’ (droite) avec la variété de référence ‘Royal Gala’ (gauche)
Dénomination proposée: ‘Minneiska’
Numéro de la demande: 06-5210
Date de la demande: 2006/01/13
Requérant: Regents of the University of Minnesota, St. Paul, Minnesota (États-Unis)
Mandataire au Canada: okanagan Plant Improvement Corporation (PICO), Summerland (Colombie-Britannique)
Sélectionneur: David Scott Bedford, University of Minnesota, Excelsior, Minnesota (États-Unis)
James J. Luby, University of Minnesota, St. Paul, Minnesota (États-Unis)
Variétés de référence: ‘Honeycrisp’ et ‘Minnewashta’
Sommaire: La marge des feuilles est crénelée chez ‘Minneiska’, tandis qu’elle est bicrénelée chez ‘Honeycrisp’. Lorsque les
pétales sont aplatis, le diamètre des fleurs est moyen chez ‘Minneiska’, alors qu’il est grand chez ‘Minnewashta’. Le fruit est
conique chez ‘Minneiska’, tandis qu’il est globuleux chez ‘Honeycrisp’ et ‘Minnewashta’. Le lavis de la peau du fruit est
réparti en plage uniforme, rayé et tacheté chez ‘Minneiska’, alors qu’il est réparti en plage uniforme peu distincte avec
rayures fortement marquées chez les variétés de référence. Le liège est d’étendue moyenne autour du pédoncule et de la

DEMANDES À L’ÉTUDE POMMIER
Bulletin des variétés végétales, avril 2014, n° 91
cuvette de l’œil chez ‘Minneiska’, tandis qu’il est d’étendue nulle à faible chez les variétés de référence. Le pédoncule est
plus long chez ‘Minneiska’ que chez ‘Minnewashta’.
Description:
ARBRE : ramifié, étalé, moyennement à fortement vigoureux, produisant des fruits sur dards et rameaux; époque de floraison
intermédiaire; maturités de récolte et de consommation hâtives à intermédiaires.
RAMEAUX D’UN AN : minces, à pubescence de densité moyenne dans la moitié distale, à lenticelles peu nombreuses à
moyennement nombreuses; côté ensoleillé brun rougeâtre.
FEUILLES : vert moyen, perpendiculaires au rameau, à rapport longueur/largeur moyen à élevé, à marge crénelée; dessous
densément pubescent.
FLEURS : boutons rose clair juste avant l’ouverture; de diamètre moyen lorsque les pétales sont aplatis en position
horizontale; pétales chevauchants; stigmates portés au même niveau que les anthères.
FRUIT : moyen à gros, à rapport hauteur/diamètre faible à moyen, conique, non côtelé à faiblement côtelé, non couronné à
faiblement couronné au pôle distal; sépales de longueur moyenne; œil de grandeur moyenne.
PEAU DU FRUIT : très faiblement pruinée, non huileuse à faiblement huileuse, vert-jaune; liège de moyenne étendue autour
du pédoncule et de la cuvette de l’œil et d’étendue nulle à faible sur les joues; lenticelles moyennes à grandes, en nombre
moyen.
LAVIS : rouge moyen à rouge foncé, de grande étendue, réparti en plage uniforme, rayé et tacheté avec rayures de largeur
moyenne.
PÉDONCULE : d’épaisseur moyenne.
CAVITÉ PÉDONCULAIRE : de profondeur et largeur moyennes.
CUVETTE DE L’ŒIL : de profondeur et largeur moyennes.
CHAIR DU FRUIT : ferme, crème; loges carpellaires fermées ou légèrement ouvertes.
Origine génétique: ‘Minneiska’ est issue d’un croisement entre ‘Honeycrisp’ (parent femelle) et ‘Minnewashta’ (parent
mâle) réalisé en 1988 au Centre de recherches horticoles de l’Université du Minnesota, situé près d’Excelsior, au Minnesota.
Le semis a été sélectionné en 1999 et a reçu la désignation expérimentale AE8808. La nouvelle variété a été sélectionnée
pour sa maturité de récolte hâtive, sa chair croquante et juteuse et sa longue durée de conservation.
Épreuves et essais: Les essais ont été réalisés de 2010 à 2013 au Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique
d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, à Summerland, en Colombie-Britannique. Ils ont porté sur 7 pommiers
‘Minneiska’ (greffés sur le porte-greffe EMLA26), et sur 10 pommiers ‘Honeycrisp’ (greffés sur la porte-greffe M9) ainsi
que sur 5 pommiers ‘Minnewashta’ (greffés sur le porte-greffe MM111), plantés en 2008. Les pommiers étaient espacés de
0,9 mètre sur le rang, et les rangs étaient espacés de 3 mètres. Les caractères quantitatifs sont fondés sur au moins 10
mesures.
Tableau de comparaison pour ‘Minneiska’
‘Minneiska’ ‘Honeycrisp’* ‘Minnewashta’*
Longueur du pédoncule (cm)
moyenne 2,57 2,45 1,46
écart-type 0,42 0,31 0,35
*variétés de référence

DEMANDES À L’ÉTUDE POMMIER
Bulletin des variétés végétales, avril 2014, n° 91
Pommier: ‘Minneiska’ (gauche) avec les variétés de référence ‘Honeycrisp’ (centre) et
‘Minnewashta’ (droite)
Pommier: ‘Minneiska’ (gauche) avec la variété de référence ‘Honeycrisp’ (droite)
Dénomination proposée: ‘Red Jonaprince’
Numéro de la demande: 97-1137
Date de la demande: 1997/08/22
Requérant: Wilton International B.V., Weert (Pays-Bas)
Mandataire au Canada: Smart & Biggar, Ottawa (Ontario)
Sélectionneur: W.J.F.A. Princen, Wilton Weert B.V., Weert (Pays-Bas)
Variété de référence: ‘Jonagold’

DEMANDES À L’ÉTUDE POMMIER
Bulletin des variétés végétales, avril 2014, n° 91
Sommaire: Chez ‘Red Jonaprince’, le lavis de la peau du fruit est de grande à très grande étendue et rouge moyen à rouge
foncé, alors qu’il est d’étendue moyenne et rouge-orange clair à moyen chez ‘Jonagold’. Le lavis est réparti en plage
uniforme, rayé et tacheté chez ‘Red Jonaprince’, alors qu’il est réparti en plage uniforme peu distincte avec rayures
fortement marquées chez ‘Jonagold’.
Description:
ARBRE : ramifié, étalé, moyennement vigoureux, produisant des fruits uniquement sur dards; époque de floraison
intermédiaire; maturité de récolte survenant à une époque intermédiaire; maturité de consommation hâtive à intermédiaire.
RAMEAUX D’UN AN : d’épaisseur moyenne, à pubescence dense dans la moitié distale, à lenticelles peu nombreuses; côté
ensoleillé brun rougeâtre.
FEUILLES : vert moyen, perpendiculaires au rameau, à rapport longueur/largeur moyen à élevé, à marge dentée en scie de
type 1, à pubescence de densité moyenne sur le dessous.
FLEURS : boutons blancs à rose clair juste avant l’ouverture; de diamètre moyen lorsque les pétales sont aplatis en position
horizontale; pétales chevauchants; stigmates portés au même niveau que les anthères.
FRUIT : gros, à rapport hauteur/diamètre faible à moyen, conique, non côtelé à faiblement côtelé, non couronné à faiblement
couronné au pôle distal; sépales de longueur moyenne; œil de grandeur moyenne.
PEAU DU FRUIT : non pruinée à faiblement pruinée, non huileuse à faiblement huileuse, vert-jaune; liège d’étendue
moyenne autour du pédoncule et d’étendue nulle à faible sur les joues et autour de la cuvette de l’œil; lenticelles de grandeur
moyenne, en nombre moyen.
LAVIS : rouge moyen à rouge foncé, de grande à très grande étendue, réparti en plage uniforme, rayé et tacheté avec rayures
de largeur moyenne.
PÉDONCULE : d’épaisseur moyenne.
CAVITÉ PÉDONCULAIRE : de profondeur et largeur moyennes.
CUVETTE DE L’ŒIL : moyenne à profonde, de largeur moyenne.
CHAIR DU FRUIT : ferme, crème; loges carpellaires modérément ouvertes.
Origine génétique: ‘Red Jonaprince’ est issue d’une mutation de ‘Jonagold’ découverte en 1994 dans un verger, à Weert,
aux Pays-Bas.
Épreuves et essais: Les essais ont été réalisés de 2011 à 2013 au Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique
d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, à Summerland, en Colombie-Britannique. Ils ont porté sur 10 pommiers de chaque
variété, greffés sur le porte-greffe M9. Les pommiers étaient espacés de 0,9 mètre sur le rang, et les rangs étaient espacés de 3
mètres. Les pommiers ‘Red Jonaprince’ ont été plantés en 2010. Les caractères quantitatifs sont fondés sur au moins 10
mesures.