MONGOLIE

Voyage Ornithologique en
MONGOLIE
du 25 mai au 11 juin 2010
Un voyage organisé et guidé par Hugues DUFOURNY ([email protected])
Participants : Suzanne Bonmarchand, Paula Laruth-Bucquoye, Philippe Bucquoye, Patrick de Harenne,
Pierre-Mary Fontaine & Francis Smigielski
1. Itinéraire
25mai2010:volKoreanAirParisCDG‐Séoul.Décollage21h00.
26mai2010:volSéoul‐Ulaanbaatar.Décollageà17h10.ArrivéeàUlaanbaatarà21h40.Accueilparl’équipemongole(Amraanotre
guide,Unrunotrecuisinière,Hatkhoet«Gasp»noschauffeurs)ettransfertàl’hôtel.
27mai2010:nousquittonsUlaanbaatardanslesembouteillages.LesMartinetsdeSibériesonttrèsnombreuxau‐dessusdelaville.Le
trajetversl’ouestjusqu’àlaHustaynNuruuNatureReservenouspermetdeprendrecontactaveclasteppemongoleetd’observernos

premiersoiseaux.Denosdeuxvéhicules,lepetitrussemontreunepremièrefaiblesseennouslâchantdansunecôtemaisnotreéquipe
est manifestement préparéeà ce genre d’inconvénient : ¾ heure suffisent pour remplacer l’arbre de transmission! Alouettes de
Mongolie,hausse‐coletpispolettenous accompagnentdurantle trajet,enplusdenombreuxVautours moineset quelques Aigles des
steppes. Dans la réserve, nous visitons une petite vallée riche en espèces (dont nos seules Perdrix de Daourie) et nous observons,
notamment,desFauconsdel’Amour,nospremièresOiesàtêtebarrée,nosseulsMartinetsépineux(enmigration),deuxnidsoccupésde
FauconssacresetdesmammifèresdontleChevaldePrzewalski.Letempsestcouvertetfraisavecunventgênantetdepetitespluies
fréquentes.Logementau«gercamp»delaréserve.
28mai2010:aumatin,steppeàcôtédelaréservepuisunezonedepetitesdunesavecdesbuissonsoùlesmigrateursespérésnesont
pasaurendez‐vous.Lesoleilareprissesdroits:ilnenousquitterapluspendantdixjours.Commenceensuiteledébutdutrajetjusqu’au
ÖgiyNuur,grandlac desteppe.Après nospremièresNiverolles deDavidprèsde la«grand‐piste», nousvisitonsdeux lacsenroute:
Tsegeen Nuur (Grèbes esclavons, nos seules Hareldes boréales etnospremièresMacreusesbrunes)etPorogchinLake(beaucoup
d’espèces en soirée en trop peu de temps dont des Rousserolles d’Orient, des Oies cygnoïdes et 2 Canards à faucilles, nos premiers
BruantsdePallasetnosseulsChevaliersstagnatiles).Cesiteestundeceuxoùilauraitvraimentfallu«traîner»davantage!Entreles
deuxsites,arrêtsurlarivièreTuuloùnichesouslepontuneimportantecolonied’Hirondellesrustiquesdelajoliesous‐espècetyltleri.
Au soir, notre équipe improvise un logement dans un «hôtel» en cours de construction à Dashinchilen et nous cuisine la première
excellentesouped’unelonguesérie.
29mai2010:deDashinchilen,nousgagnonsÖgiyNuur.Lapistedevientdeplusenplusmauvaise.Làoùellepourraitêtrepraticable,
elleestinexplicablementparseméedetasdegravatsquienempêchentl’accès.La«logique»mongoleenpleineaction…Versmidi,nous
découvronsenfincegrandlacquirappelleMyvatnàceuxquisontallésenIslande.Nousfaisonsletourdulactoutl’après‐midi,cequi
nousoffrenospremiersPygarguesdePallas.Leslimicolessontmoinsnombreuxqu’espérémaisd’autresespècescompensent:superbes
Macreusesbrunes,Tadornescasarcasenbonnombre,Cygneschanteurs,Plongeonsarctiques,Aiglecriard…).Ambiancemagnifiqueau
soiravecvuesurcelaccristallinconstelléd’oiseauxd’eau(surtoutdesGrèbeshuppésetdesFuligulesmorillons),letoutdansunsilence
queseullechantduTraquetisabelle vient «troubler». L’Europe Occidentale et son vacarme humain permanent sont bien loin!
Logementdansun«gercamp»danslecoinnord‐estdulacavecdesGrandsCorbeauxcommevoisinsauxdouches!
30mai2010:ÖgiyNuurjusqu’à09h30puistrajetjusqu’àArvayheerparHarhorin (ancienne capitale de laMongolie) et les Monts
Hangay.Nous nous arrêtons çà et là en route au gré des observations.Beaucoupderapacesnicheursdanslespylônesjusteavant
Harhorin et beaucoup de Pies‐grièches brunes en migration, arrêtées n’importe où au long des pistes. Calliope sibérienne, Faucons
sacresetPipitsdeGodlewskisontaussidelapartie,entreautres.Ausoir,nousvoyonsnospremiersPigeonsdes rocherspeuavant

d’atteindrelavilleétranged’Arvayheer.Onpourraitytournerunfilmsurlelendemaind’uneguerrenucléaire…oulelendemaind’une
utopietrèsmalgéréeparl’Homme:lecommunisme.Logementàl’hôtelZalaàArvayheer.
31mai2010:unematinalefructueuseenpassereauxmigrateursenhaltedanslesruesd’ArvayheerapportesonlotdePouillotsbruns,
àpattessombresetdePallas,lespremiersRougequeueauroreetRousserolleàgrosbec,desBruantsmasqués,desGobemouchesbruns
etdeSibérie.Toutbuissonouarbreplantéestbonpours’arrêteretreprendredesforcesencapturantquelqueinsecte.Ilestdifficilede
quitterl’endroittantilsembleregorgerdesurprises!Alasortied’Arvayheer,d’extraordinairesPluviersorientauxenparadedansla
steppesontdebonaugurepourlajournée.Vers08h30commenceuntrèslongtrajetjusqu’àundessitesmajeursduvoyage:lelacde
BöönTsagaanNuursituéenpleinDésertdeGobi.Lapisteestépouvantableetnousn’atteindronspaslelacaujourd’hui!Lespaysages
changentsansarrêt,nousamenantprogressivementaumythiqueDésertdeGobi.Nousnousarrêtonsvers19h15àunequarantainede
kilomètresausud‐ouestdelavilledeBayanhongoretinstallonslestentesdansleDésertdeGobi.Huitjoursdanscedésertcommencent
pournous.
01juin2010:aupetitmatin,unAccenteurdeKoslovestunesurpriseinattendueiciavantledépart.Ilfautencorequatreheuresde
trajetdansleDésertdeGobicematinpouratteindrenotreobjectif:BöönTsagaanNuur,énormelacd’aumoins40km²quiestLEsite
surnotreitinérairepourobserverlarareMouetterelique.Celle‐ciestbienaurendez‐vous,demêmequebeaucoupd’autresespèces
importantes(PygarguesdePallas,MouettesduTibet,Goélandsichthyaètes,Sternescaspiennes,PipitsdeRichard…)maisleslimicoles
manquentencore.NousrencontronslegroupedeBirdquestquiestpour20joursenMongolieetqui,commenous,regrettel’absencede
limicoles(dont letrès espéré Bécassin d’Asie). Petitmonde quecelui des ornithologues deterrain!Au soir,unsplendide festival de
Syrrhaptesparadoxauxnousestoffertautourdulieudecampement.Nonloind’ici,lesGruesdemoisellesparadentetlesGéronscendrés
pêchentengroupe.UnmomentinoubliableenpleineNature!
02juin2010:lamatinéeauBöönTsagaanNuurapporteuneSarcelleélégante,anatidé rare en Mongolie, et un maximum de 10
Mouettesreliquesenplusdesespècesdelaveillequisontrevues.Nousquittonsceformidablesitevers11h00,faisonsunarrêt
«shopping»àBaatsagaanpuisnouspensonsquecettefoisc’estledépartpournotreétapesuivante:lelacd’OrogNuur.Une«erreurde
navigation»nousfaitperdredeuxheuressurdespistesinutiliséesdepuislongtempsetcouvertesdevégétation.Heureusementqu’ilya
detempsentempsuneyourtepourdemanderladirection…!Dunesetmontagnespermettentcependantdeserepérerfacilementsurla
carte.EnpassantparlesvillagesdeJinstetdeBogd,nousatteignonsfinalementenfind’après‐midilesited’OrogNuur.Dansunezonede
désertbuissonneuxaunord‐ouestdecelacpresqueàsec,noustrouvons(nonsansdifficultés)l’espècedujour,trèsattendue:lePodoce
deHenderson.LaFauvettenaineestl’autrehabitantprincipaldecethabitat.Missionaccomplie,nousinstallonsnotrecampementdans
lelactransforméenpelouse.

03juin2010:aupetitmatin,encoreunfestivaldesyrrhaptesàcôtédenostentes(plusde200),aprèsquoiunchangementradical
d’habitat est au programme ce matin puisque nous montons dans lesMontsIkhBogd.Lapistepouraccéderàl’altitudequinous
intéressecommencedanslavalléedeBituutiin(BituutiinAm)ets’avèreêtrelaplusmauvaisedetoutlevoyage!Ilfaudratroisheures
d’untrajetchaotiquedansdespaysagessouventtrèsimpressionnantspourparcourirlatrentainedekilomètrespourarriverà 3.250
mètres d’altitude. Progressivement, la végétation du bas cède la place à un paysage d’alpages dénudés qui rappelle la toundra.Les
Vautoursdel’Himalaya et nospremiersGypaètesbarbussontnombreux.Ala findelapiste,lesdeuxespècescibléessontassezvite
trouvées:unmâledeTarierdeHodgson(tropfurtif,hélas)etdesTétraogallesdel’Altaï,récompensesbienméritéespourletempspassé
dansl’inconfortdesvéhiculessurcettemémorablepiste.Trois heuressontà nouveau nécessaires pour redescendreaubord d’Orog
Nuur(rivesud)oùnoussommesinvitésàlogerdanslayourted’uncoupledepaysanslocaux.Troisd’entrenouslefontetdécouvrentde
quoiunMongolestcapableenmatièrederonflements…Lesautresmontentlestentes.
04juin2010:lesbordsd’OrogNuursontdevenusunmaraisquiaccueilleuneavifauneriche.Lasortiematinaleicis’avèreproductive
enBécassinesdesmaraisetBargesàqueuenoirequiparadent.LesRousserollesisabelles,LocustellesdePallas,Bergeronnettescitrines,
Bruantsdesroseaux,PipitsdeRichardsontd’autreshabitantsdel’endroitetnousdécouvronsaussiunsuperbemâledeBruantauréole
etunerareGrueàcoublanc.Ambiancevraimentmagique!Aregrets, encore, nous quittons ce très beau site en fin de matinéeen
repassantparlevillagedeBogdpourquelquesemplettesdansdesmagasinsquin’ontpasl’aird’enêtre.UnehalteauKhoolspoosLake
20kilomètresaunorddeBogdestpeuproductivecar,unefoisdeplus,leslimicolesnesontpasnombreux(àl’exceptionde19Gravelots
de Leschenault). Nous continuons ensuite vers l’est en passant par Baruunbayan‐Ulaan et nous nous arrêtons dans le désert à une
vingtainedekilomètresàl’estdecevillageenfacedesMontsBagaBogdin.Leventestfortetcompliquel’installationdestentes.
05juin2010:letrajetjusqu’auxplusgrandesdunesdesabledeMongoliecontinueaujourd’huiàtraverslesimmensitésduDésertde
Gobi.NousnousarrêtonsaudeuxièmevillagedeBogd.Quelquesarbres et buissons plantés sont encore riches en passereaux
migrateurs. Plusieurs montagnesjalonnent notre parcours et nous traversons même les Monts ArtsBogdoùunarrêtdansdejolies
gorgesnouspermet devoirunnid degypaèteetune coloniede Fauconscrécerellettes.Partout, leDésertdeGobi estextraordinaire
d’immensitéetpourtantonneressentpaslamonotoniecarlespaysageschangentsouvent.Lemot«Nature»prendicitoutsonsens!En
find’après‐midi,nousatteignonslesdunesdeKongorinElsetnousnousinstallonsdansunbeau«gercamp»où,aprèscinqnuitsde
tente,ilestbienagréabledepouvoirjouird’unedouchechaudedansdessanitairesdignesdecenom!
06juin2010:KongorinElsestsuperbedupointdevuepaysagermaisassezpauvreenoiseaux.LeMoineaudessaxaouls,spécialitéde
l’endroit,estquandmêmeaurendez‐voussouslaformed’unseulmâlechanteur.Nouscontinuonsensuitenotretrajetversl’est en
marquantdesarrêtsçàetlà.LesRoselinsdeMongoliesontenfinnombreux.Un«potager»avecquelquesarbresetunpetitpland’eau
nousoffrenotreuniqueBruantortolanetlemarais(ancienlac)deBayanTöhömiynNuurgrouilledebécassinesetdePipitsdeRichard

maisc’estunincroyableLabbeparasitequicréelasurpriseici,à2.000kilomètresdelacôtelaplusproche!Bayandalaiestunvillage‐
fantôme de plus où quelques passereaux sont observés avant qu’un groupe d’arbres en plein désert au nord‐est d’ici n’attire mon
attention.L’endroits’appelleBayanBergat.Détour…etc’estunDrongoroyalquinousaccueille,vitesuiviparunGobemouche à
croupionjaune!Unchangementdeprogrammes’impose:nousplantonslestentesicitandisqu’àl’horizon,leciels’obscurcit.
07juin2010:à02h00dumatin,l’orageéclateetilestprochedenous!Nousnousréfugionsdanslesvoitures.Lafindenuitconnaitpeu
desommeiletnousvoilàpresquetoushorsdestentesà05h00pourunesecondeprospectiondel’oasisdeBayanBergat.Lesoiseaux
d’hiersontrevus,enplusd’unBruantàoreillons,d’unpremierEtourneaugrisetd’uneBergeronnette«del’Amour».Rienàfaire,ilfaut
continuerversnotreobjectif:lesiteconnudeYolinAm.Aprèsl’installationau«gercamp»,nousvisitonscettegrandiosevalléeparun
tempscouvertetglacial.Leventestfroidetfort,lesgants,lebonnetetlagrossevestesontderigueuraprèsdixjoursenshorts,T‐shirtet
sandales.L’ambianceestplusislandaisequejamais,sicen’estleTraquetdudésertquiestlàpournousrappelerqueladiteîleestà
10.000 kilomètres d’ici! Mais cette météo ne gâche pas les observationsàYolinAm:lesAccenteursdeKoslov,Roselinssuperbes,
Niverollesalpines,BruantsdeGodlewskietautresgypaètesnousoccupentplusqu’agréablementjusqu’auretouraucamp.
08juin2010:retourà YolinAmce matinpour compléternotrelisteet revoirlesespèces d’hier. Lesoleilbrille de millefeux mais
l’altitudegarantitencoreunetempératurefraîche.LePouillotgriséoleetleTichodromeéchelettesontdeuxadditionsimportantestandis
queleglacierbleutésurlequelnousmarchonssembleapparteniràunautretemps,àunautremonde!Lamétéo,elle,segâteviteeten
quittantle site,laneige recouvrelesmontagneset force les Vautoursdel’Himalayaàseposer.IncroyableMongolie!!Unavionnous
attendcesoiràDalandzadgad,signantnotreretouràla«civilisation»àseulement40kilomètresd’ici.Avantledécollage,unehaltedans
unezonearboréeàcôtédelavilleoffreencoresonlotdesurprisesavecpasmoinsde7Drongosroyaux(!),unEtourneaudeDaourieet
unLoriotd’Europe(ssp.kundoo).NotrevolagréabledansunpetitavionSaabnousramèneàUlaanbaatar(UB)à22h10.Pendantce
temps,notreéquipemongolerallieaussilacapitaleparlespistes:630kilomètresdechaos,depoussièreetdefatiguenocturnesontau
programmepourAmraa,Unru,Hatkhoet«Gasp»…Nouspensonsàeux!AUB,Gomboo,lepatrondenotreagencemongole,nous
accueilleàl’aéroportetnousconduitàl’hôtel.
09juin2010:départlaborieuxcematinà06h30carunchauffeurestenretard. Lorsqu’enfin nous prenons la route pour Terelj
(asphaltée, svp!), dernier site du voyage, Gomboo ne dépasse pasles40km./heure.Nousmarquonsunarrêtprèsd’unerivièreoù
EtourneauxgrisetChoucasdeDaouriefontlespectacle.Vers11h00,enfinnousvoiciàpiedd’œuvredanslataïgadeTerelj.Lasteppeet
leDésertdeGobisemblentdéjàsiloin!!LapluiecompliquenotrerechercheduTétrasàbecnoiretaprèstroisheures,noussavourons
unesoupechaudedansunhôtel.PointdetétrasmaisunpremierRobinàflancsrouxetunesuperbeGriveàgorgerousse.Amraa,Unru
etHatkhonousrejoignentsainsetsaufsetmêmepasfatigués.LesMongols ne sont décidément pascommenous…L’après‐midi est
chaotique:leminibusdemarquerusserestebloquédansuncoursd’eauqu’iltentaitdepasseràgué!Pertedetempsstupideoualéa