CM2-V20
Le sens du verbe selon sa construction
Certains verbes ont un sens différent selon leur construction, c'est-à-dire
surtout selon qu'ils ont ou pas un complément d'objet :
- construction sans complément :
Mon petit frère parle.
(= Mon petit
frère prononce des mots).
- construction avec un COD :
Il parle le japonais.
(= Il s'exprime en japonais).
- construction avec un COI :
Tu parleras au responsable.
(= Tu diras quelque chose au
responsable).
Certains verbes peuvent changer de sens lorsqu'ils sont à la forme pronominale :
Jules et Louise ne se parlent plus.
(= Ils ne s'entendent plus).
Le sens d'un verbe change aussi selon les mots qui l'accompagnent, même s'il est construit de
la même façon :
Ce film parle de la vie aquatique.
(= Il a pour sujet la vie aquatique).
Notre voisin parle de partir en Suède.
(= Il envisage de partir en Suède).
CM2-V20
Le sens du verbe selon sa construction
Certains verbes ont un sens différent selon leur construction, c'est-à-dire
surtout selon qu'ils ont ou pas un complément d'objet :
- construction sans complément :
Mon petit frère parle.
(= Mon petit
frère prononce des mots).
- construction avec un COD :
Il parle le japonais.
(= Il s'exprime en japonais).
- construction avec un COI :
Tu parleras au responsable.
(= Tu diras quelque chose au
responsable).
Certains verbes peuvent changer de sens lorsqu'ils sont à la forme pronominale :
Jules et Louise ne se parlent plus.
(= Ils ne s'entendent plus).
Le sens d'un verbe change aussi selon les mots qui l'accompagnent, même s'il est construit de
la même façon :
Ce film parle de la vie aquatique.
(= Il a pour sujet la vie aquatique).
Notre voisin parle de partir en Suède.
(= Il envisage de partir en Suède).