limiter le canèer du sein

CHU SAINT-PIERRE
limiter le canèerdu sein
La Princesse Mathilde, un soutien précieux _ D.R•
N.V.
1. Ai
l'~
If"
bre 2007. Une démarche pro
active qui mérite d'être sa-
luée': conclut Fabienne Lie-
bens.
La lutte contre le cancer ne
pourra avancer qu'avec une
mobilisation générale des
pouvoirs publics. ((
1" 'r '~~.'...' ~
~,,'~
SOUTIEN PRINCIER
Récemment le Centre Isala ,a
bénéficié du soutien actif de
la princesse Mathilde. ÀNOTER Informations
•.Laprincesse a n'otammen t complémentaires sur la lutte
organiséunetablerondeavec contre le cancer du sein:
desfemmes àrisques en octo- .www.europasonna.be
ti\ CAt!:f /.l<.,0l A./"l (..'1 H-.'"J:F
pensables.
•.ASELIRISRecherche afinan-
cél'un denosprojets en 2007
et ASELLes amis de Thierry
nous apermis l'achatde maté-
riel de recherche. '~
Un~ technologie de pointe 11
qui permet également de tra- '
vailler sur la prévention pri-
maire à l'aide de softwares ..
•.L'objectif est de calculer la
densité mammaire. Comme
l'âge, la densité est égale-
mentunfacteurd~ risque im-
portant. Cet outil informati-
séaméliorelesmesures quan-
titatives de cette densité.
Dansle futur, il serapossible
de diffiIser cessoftwares aux
centresqui utilisentle même
système numérique que
nous." ,
Afin d:éviter les opérations,le
centre utilise également le
système de macro ou micro-
biopsies pour prélever des tis-
sus mammaires.
MARQUEURS DE RISQUES
•.Chezcertainesfemmes àris- .
.que, nous pouvons obtenir
dessécrétions desmamelons.
Ces pà!lèvements représen-
tent un moyen de mettre en
évidence certainsmarqueurs
de risque et ensuite d'envisa-
ger l'étude de médicaments
potentiellement efficaces
pour les modifier. Cela ne
remplace pasle dépistag&par
mammographie. Icilerôlede
ces médicaments serait de
prévenir l'apparition du can-
cer."Pour concrétis~r ces for-
midables espoirs, des sou-
tiens financiers sont indis-.
le nouveau centre de sé-
nologie du CHU Saint-
Pierre aété inauguré le 27
avril à César De Paepe.
L'occasion pour l'équipe du
Docteur Fabienne Liebens de
présenter le centre de préven-
tion du cancer du sein, un cen-
tre pilote où travaillent 10mé-
decins en plus de leurs consul-
tations.
Son objectif? Proposer des,
stratégies afin de diminuer le
risque de cancer du sein sur le
long terme. Cenouvea u servi-
ce a été baptisé centre Isala,
prénom de la première fem-
me médecin belge. Tout un
symbole ...
TOUJOURS MORTEL
N'oublions pas que le cancer
du sein reste la deuxième cau-
se de mortalité chez les fem-
mes et la première cause de
mortalité par cancer.
En Belgique, pour la seule an-
née 2003, on a dénombré plus
de 9.000 nouveaux cas et le
taux d'incidence augm.ente
deI à 2 %par an.,
Grâce à ce nou,veau centre,
l'équipe du docteur Liebens·
dispose à présen t de la techno-
logie numérique de mammo-
graphie." Laqualité et lapré-
cision del'imagesont bien su-
périeures auxcJichésanalogi-
ques", précise Fabienne Lie-
bens.
1

HUDERF
Dans le respect des
témoins de Jéhovah
On peut les opérer du cœur sans transfusion.
Face àune opération
d'envergure, les
témoins de Jéhovah se
trouvent confrontés àleur
croyance. Celle-ci leur
interdit formellement toute
transfusion sanguine. Grâce
àune nouvelle machine, les
chirurgiens de l'Huderf
peuvent désormais opérer
un bébé,sans recourir àune
transfusion sanguine.
Lamédecine s'adapte aussi àla
philosophie de chaque pa-
tient.
Aujourd'hui des spécialistes
ont mis au point une machine
capable d'assurer une opéra-
tion du cœur sans ajouter de
sang extérieùr.
Il s'agit du circuit néonatal de
circulation extracorporelle,
une machine coeur-poumon
qui récupère donc le sang à
l'entrée du cœur et le réinjecte
à la sortie en remplaçant donc
le bloc coeur-poumon pen-
dantl'in terven tion chirurgica-
le. .
Leprincipe est donc de réduire
le volume de sang nécessaire
pour amorcer et faire fonction-
ner la machine.
On utilise des lignes plus cour~
tes et plus fines, on rapproche
les pompes aussi près que pos-
sible de l'enfant, on utilise un Une machine miniature mais révolutionnaire.
mini-oxygénateur • HUDERF
UN MATÉRIEL MINIATURE
"Dans une opération à cœur
ou vert classique, il fautsavoir,
que cetorgane est déjàrempla-
cé un moment par une machi-
ne qui récupère le sang etjoue
le rôle de cœur et depoumons.
Même si le sang est dilué, on
utilise souvent du sang exté-
rieur pour le patient': expli-
que le cardiologue Martial
Massin.
"Mais pour éviter la transfu-
sion, les chirurgiens disposen t
depuis quelques mois d'un ma-
tériel miniature qui requiert
beaucoup moins de sang de la
part des nouveaux nés. Cela
nous permet de respecter la
philosophie des enfants de té-
moins dejéhovah. Mais atten-
tion! Pour que l'enfant puisse
être opéré de cette manière, il
faut qu'il y soit préparé physi-
quement au moins une semai-
ne l'avance.
Demême, ces opérations enco-
re trèsraresrequièren tdes car-
diologues et des chirurgiens
d'expérience. De m;;Jnièregé-
nérale, si les médecins ont la
possibilité de choisir, il est évi-
dent qu'une opération classi-
que comporte moins de ris-
ques. Mais celafait partie dela
philosophie de1'Huderfde res-
pecter la philosophie de cha-
quepatient'~ .
Précisons qu'il ne s'agit que de
trois ou quatre cas par an. «
N.V.

HÔPITAL ERASME
Moins toxique d'analyser
les lésions 'cérébrales
•• Leserviced'imagerie mé-
1dicale de l'hôpital Eras-
me vient de se doter d'une
installation d'angiographie
"bi-plan", "Ce système déjà
utilisé en cardiologie, per-
met de découvrir une lésion,
vasculaire cérébrale sur plu-
sieurs angles différents. On.
utilise ainsi moins de pro-
duits toxiques pour rendre
j'intérieur des artères visi-
bles.Deplus lesrésultats sont
plus précis et surtout plus ra-
pides': explique le docteur
Phiiippe van de Born.
Cette technique facilite le
trai temen t endo-vasculaire
de lésion intra-craniennes
(anévrisme, malformations
artério-veineuse etc).
Opérationnelle depuis fin
mai 2006, cette salle est la
seule de ce type en fonction
dans le Benelux. C'est aussi
une despremières sallesdece
type installée dans le mon-
de. cc N.V. Les lésions sont désormais visibles sous toutes leur facettes. _ D.R.
1