Prostatectomie radicale pour le traitement du cancer de la

pic
pic pic
Performance du système de santé
Prostatectomie radicale pour le traitement du
cancer de la prostate
Notes techniques

Notre vision
De meilleures données pour de
meilleures décisions : des Canadiens
en meilleure santé
Notre mandat
Exercer le leadership visant l’élaboration
et le maintien d’une information sur la
santé exhaustive et intégrée pour des
politiques avisées et une gestion efficace
du système de santé qui permettent
d’améliorer la santé et les soins de santé
Nos valeurs
Respect, intégrité, collaboration,
excellence, innovation

Table des matières
Prostatectomie radicale pour le traitement du cancer de la prostate : notes techniques ............. 4
Annexe A : Définition de la cohorte de patients atteints d’un cancer de la prostate qui
ont subi un traitement................................................................................................................. 8
Annexe B : Indice de Charlson ................................................................................................... 9
Annexe C : Coefficients des modèles de prévision ....................................................................12
Référence .................................................................................................................................14

4
Prostatectomie radicale pour le traitement du cancer de la prostate : notes techniques
Prostatectomie radicale pour le traitement du
cancer de la prostate : notes techniques
1. Sources des données
1.1) Institut canadien d’information sur la santé
a) Base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH), 2006-2007 à 2012-2013
b) Système national d’information sur les soins ambulatoires (SNISA), 2006-2007
à 2012-2013
1.2) Santé Alberta
a) Alberta Ambulatory Care Reporting System (AACRS), 2006-2007 à 2012-2013
2. Population d’analyse : critères d’inclusion et d’exclusion
La population d’analyse inclut tous les enregistrements de patients hospitalisés et de chirurgies
d’un jour consignés de 2006-2007 à 2012-2013 dans la BDMH, le SNISA et l’AACRS pour des
patients de sexe masculin de tous âges dont l’enregistrement de sortie contient un traitement
de cancer de la prostate (se reporter à l’annexe A pour l’identification des cas).
2.1) BDMH
a) Critères d’inclusion
i) Sorties des soins de courte durée ou d’une chirurgie d’un jour
• ANALYTICAL_INST_TYPE_CODE = (1 ou A)
ii) Le code de sexe valide « Homme » doit être inscrit sur l’enregistrement de sortie
• Code de sexe = (M)
b) Critères d’exclusion
i) Enregistrements en double
• Les enregistrements qui pourraient être en double ont été retirés de
l’analyse. Ces enregistrements comprennent des valeurs identiques pour
un ou plusieurs des éléments de données suivants :
INST_CODE, HEALTH_CARD_ENCRPT_NUM, ADMISSION_DATE,
ADMISSION_TIME, DISCHARGE_DATE, DISCHARGE_TIME,
HEALTH_CARD_PROV_CODE, BIRTHDATE, GENDER,
POSTAL_CODE, MR_DIAG_ICD10_CODE, PRINC_INTERV_CCI_CODE
ii) Nouveau-nés, mortinaissances et donneurs décédés
• ENTRY_CODE ≠ (S ou N)
• ADMISSION_CATEGORY ≠ (R)
iii) Sorties avec un numéro d’assurance-maladie chiffré invalide
• HEALTH_CARD_ENCRYPT_NUM = 0000000000
iv) Toutes les interventions avec le code d’attribut de situation A (abandonnée)
• STATUS_ATTRIBUTE ≠ (A)

5
Prostatectomie radicale pour le traitement du cancer de la prostate : notes techniques
2.2) SNISA
a) Critères d’inclusion
i) Le code de sexe valide « Homme » doit être inscrit sur l’enregistrement de sortie
• Code de sexe = (M)
b) Critères d’exclusion
i) Enregistrements en double
• Les enregistrements qui pourraient être en double ont été retirés de
l’analyse. Ces enregistrements comprennent des valeurs identiques
pour un ou plusieurs des éléments de données suivants :
FACILITY_AM_CARE_NUM, HEALTH_CARD_ENCRPT_NUM,
DATE_OF_REGISTRATION, REGISTRATION_TIME,
DISPOSITION_DATE, DISPOSITION_TIME,
HEALTH_CARD_PROV_CODE, BIRTHDATE, GENDER,
POSTAL_CODE
ii) Sorties avec un numéro d’assurance-maladie chiffré invalide
• HEALTH_CARD_ENCRYPT_NUM = 000000000000
iii) Toutes les interventions avec le code d’attribut de situation A (abandonnée)
2.3) AACRS
a) Critères d’inclusion
i) Le code de sexe valide « Homme » doit être inscrit sur l’enregistrement de sortie
• Code de sexe = (M)
b) Critères d’exclusion
i) Enregistrements en double
• Les enregistrements qui pourraient être en double ont été retirés de
l’analyse. Ces enregistrements comprennent des valeurs identiques pour
un ou plusieurs des éléments de données suivants :
INST, HEALTH_CARD_ENCRYPT_NUM, STDATE, STHOUR,
ENDDATE, ENDHOUR, DOB, SEX, POSTCODE, MDIAG, MINT
ii) Sorties avec un numéro d’assurance-maladie chiffré invalide
• HEALTH_CARD_ENCRYPT_NUM = 000000000000
iii) Toutes les interventions avec le code d’attribut de situation A (abandonnée)
• STATUS_ATTRIBUTE ≠ (A)
2.4) Nous avons utilisé l’identificateur de l’organisme pour déterminer le lieu de
l’intervention chirurgicale. Au moyen de la source de données et de la date
de l’intervention, nous avons obtenu le code de l’organisme à partir du tableau
SAS OI_view.submission_activity. Puis nous avons utilisé le tableau SAS
OI_view.organization pour obtenir le code postal. Nous avons déterminé la province
de l’établissement à partir du code postal de l’organisme dans le Fichier de
conversion des codes postaux (FCCP+) de Statistique Canada.