Capteur de gaine de CO2 CD-Pxx-00-0

Fiche produit CD-P00
Date 0601
©2001 Johnson Controls, Inc. 1
Référence LIT-216525 www.johnsoncontrols.com
Capteur de gaine de CO2 CD-Pxx-00-0
Les capteurs de dioxyde de carbone de Johnson
Controls CD-Pxx-00-0 mesurent le taux de CO2
dans les gaines d’air pour les applications de
chauffage, de ventilation et de conditionnement d’air.
Ils s’adaptent également à des applications
spécifiques comme la Ventilation Mécanique
Contrôlée, le contrôle de la qualité de l’air neuf et les
systèmes économiseurs pour Centrales de
Traitement d’Air.
Les CD-Pxx-00-0 délivrent un signal 0-10 V,
0-20 mA ou 4-20 mA et peuvent inclure une sortie
relais en option. Ils peuvent fonctionner de manière
autonome ou intégrés à un système de Gestion
Technique du Bâtiment comme Metasys.)
Ces capteurs compacts sont faciles à installer et ne
requièrent ni maintenance ni calibrage sur site. Figure 1 : CD-P00-00-0 avec bride de montage
Caractéristiques et Avantages
q Economies sur les VMC Réduction de 10 à 70% de la consommation
d’énergie
q Conception simple faisceau,
double longueur d’onde Précision et performances
q Elément CARBOCAP à
base de silicone Mesure précise du taux de CO2 dans les
gaines
q Précision du calibrage 5 ans de fiabilité de la mesure
q Profondeur de sonde
réglable Positionnement optimal de l’élément sensible
dans le flux d’air
q Relais (en option) Possibilité de commander directement un
contacteur de ventilateur

2 Fiche produit CD-P00
Présentation
Les capteurs CD-Pxx-00-0 utilisent la technologie
CARBOCAP pour la détection des particules de
CO2. L’élément sensible à base de silicone garantit
la précision de la mesure et la fiabilité au fil des ans.
La technologie CARBOCAP emploie une méthode
de mesure à faisceau simple et longueur d’onde
double. Ce système offre une excellente stabilité
dans le temps, quelle que soit la température. La
puce monolithique FPI (Fabry-Perot Interferometer)
exploite les propriétés optiques, mécaniques et
électroniques de la silicone.
Les CD-Pxx-00-0 sont calibrés pour mesurer le taux
de CO2 jusqu’à 2 000 ppm (particules par million). Ils
requièrent une alimentation de Classe 2 en
24 Vca/cc et génèrent un signal de sortie
proportionnel à la concentration de CO2 détectée. Il
en existe deux versions :
• Capteur de CO2 standard
• Capteur de CO2 avec sortie relais
IMPORTANT : Les CD-Pxx-00-0 sont conçus
pour des équipements en
conditions opérationnelles
normales. Si une défaillance ou
un mauvais fonctionnement de
l’appareil devait entraîner des
conditions anormales pouvant
causer des préjudices corporels
ou matériels à l’équipement ou à
d’autres biens, il est de la
responsabilité de l’installateur de
mettre en place des organes ou
des systèmes d’alarme, de
supervision, de signalisation ou
de protection contre le défaut.
Calibrage
Les capteurs de CO2 CD-Pxx-00-0 sont calibrés
pour opérer comme suit :
• Signal de sortie (0-10 V) directement
proportionnel à la concentration de CO2 (0 à
2 000 ppm).
• Aucune compensation nécessaire entre 0 et 600
mètres d’altitude.
• Sortie relais réglée pour se déclencher à 1 000
ppm (pour le modèle CD-PR0-00-0)
Technologie CARBOCAP
Les capteurs Johnson Controls introduisent la
technologie CARBOCAP dans les métiers du
Chauffage, de la Ventilation, du Conditionnement
d’air et de la GTB. L’intégration de l’élément à base
de silicone apporte plusieurs avantages : haute
précision, excellente stabilité, influence négligeable
de la température ambiante et facilité d’installation.
La structure à diffusion – aspiration, faisceau simple
et longueur d’onde double est remarquablement
simple. Elle est constituée d’une source
d’infrarouges, d’une cellule d’échantillonnage, d’un
filtre d’interférences ajustable et d’un détecteur
d’infrarouges. Le filtre permet la mesure sur deux
longueurs d’onde. Les références sont donc
mesurées avec précision, sans la marge de
tolérance inhérente aux capteurs à faisceau double.
La poussière, la vapeur d’eau ainsi que la plupart
des produits chimiques restent sans effet sur la
précision de la mesure. Aucun logiciel de
compensation n’est nécessaire et ce capteur ne
requiert aucune maintenance.
Innovation technique
Les capteurs CD-Pxx-00-0 ne requièrent aucun
équipement complémentaire pour travailler. Leur
boîtier intègre toutes les fonctionnalités : plus besoin
de boîte pressurisée, de tube de Pitot ou autres
canalisations spécifiques.
Le dessin compact de ces capteurs ne nécessite
que le percement d’un petit trou dans la gaine de
ventilation, ce qui élimine les problèmes
d’étanchéité. Ils comportent une bride de montage
réglable en profondeur qui s’adapte sur les presse-
étoupe standard en ½’’.

Fiche produit CD-P00 3
Dimensions
Figure 2: Capteur (mm)
Figure 3: Bride de montage (mm)
Module relais
Pour les applications nécessitant une commande de
ventilation Tout ou Rien, il existe un modèle incluant
un module de sortie relais : le CD-PR0-00-0. Ce
module s’enfiche directement sur la carte
électronique du capteur et dispose d’une capacité
de 30 V, 0,5 A (Classe 2). Les valeurs par défaut
sont 1 000 ppm pour l’enclenchement et 950 ppm
pour la coupure.
Réparation et remplacement
Les CD-Pxx-00-0 ne sont pas réparables sur site. En
cas de défaillance, ils doivent être remplacés
entièrement.
Compensation de l’altitude
Le CD-W00-00-0 est conçu pour fonctionner à une
altitude comprise entre 0 et 600 mètres au-dessus
du niveau de la mer. Pour travailler dans d’autres
conditions, reportez-vous aux instructions de
compensation du guide d’installation du produit.
Codes de commande
Tableau 1 : Capteurs de CO2
Références Description
CD-P00-00-0 Capteur de CO2 de gaine (modèle de base)
CD-PR0-00-0 Capteur de CO2 de gaine avec sortie relais intégrée
Tableau 2 : Pièces détachées
Références Description
ACC-CD-R Module de sortie relais pour CD-P00-00-0 (ajout) ou CD-PR0-00-0 (remplacement)
ACC-CD-CFK1 Kit de montage

4 Fiche produit CD-P00
Caractéristiques techniques
Produit Capteurs de gaine de CO2 CD-Pxx-00-0
Plage de mesure 0 à 2 000 ppm de CO2
Précision à 25°C <± (30 ppm CO2 + 2% de la valeur lue)
Non-linéarité < 0,5% de la plage
Influence de la température
ambiante sur le signal < 0 ,1% de la plage par C°
Stabilité dans le temps < ± 5% de la plage sur 5 ans
Temps de réponse 0 à 63% en 1 minute
Conditions de fonctionnement -5 à +45°C
0 à 85% HR sans condensation
Conditions de stockage -20 à +70°C
0 à 85% HR sans condensation
Signal de sortie CO2Sélectionnable par cavalier : 0-20 mA, 4-20 mA ou 0-10 Vcc (position par défaut)
Courant de sortie : 25 mA maximum
Tension de sortie : 12,5 V maximum
Sortie relais (Option) 30 V maximum, 0,5 A (Classe 2)
Charge externe recommandée Sortie courant : 500 ohms maximum
Sortie tension : 1 000 ohms minimum
Alimentation 20 à 30 Vca ou 18 à 30 Vcc, Classe 2
Consommation < 2,5 W en moyenne, 4,1 VA
Préchauffage < 5 minutes
Débit d’air 0 à 2 286 m/minute
Matériau de la canne Compatible avec les plénums d’équipements pour l’air chaud ou froid, selon UL
1995
Matériau du boîtier Plastique ABS
Dimensions (H x L x P) 80 x 81 x 204 mm
Poids 0,14 kg
Homologations UL, CCN XAPX (Etats-Unis), XAPX7 (Canada) ;
Conforme à la Directive ECM 89/336/EEC ; Compatible FCC et DOC
Les spécifications se rapportant à la performance sont nominales et conformes aux normes généralement admises dans l’industrie. Pour des
applications dans d’autres conditions, consultez votre agence Johnson Controls. Johnson Controls France n’assume aucune responsabilité
pour les dommages résultant d’une mauvaise application ou d’une utilisation inappropriée de ses produits.
Johnson Controls France
46/48 avenue Kléber – BP9
92702 Colombes cedex
Tél. [phone] – Fax [phone]
Certifié ISO 9001
SA au capital de 2 287 500 € - RCS Nanterre B 602 062 572 www.johnsoncontrols.com
Document non contractuel pouvant être modifié sans préavis Imprimé en France