VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
Informations données à titre indicatif et sous réserve de modifications éventuelles
Réf : FT 1100 + UVC-15
Rev : 1
Page 1 sur 1
Date : 02 / 07
CARACTERISTIQUES DE LA VANNE
La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une
vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en
ligne et au presse-étoupe en EPDM. Cette vanne est
plus particulièrement destinée aux applications de
traitement des eaux.
La platine ISO permet le montage d’actionneurs
normalisés. La motorisation électrique avec le
servomoteur UVC-15 offre un ensemble robuste et
compact avec une étanchéité IP 67.
MODELES DISPONIBLES
DN 63 à 225
Raccordement entre brides PN10
Tensions : 230 Vca et 24 Vca
CLASSEMENT SELON CE 97/23
Homologation CE Catégorie III
LIMITES D’EMPLOI
Pression maximum du fluide PS :
DN ≤ DN 140 : 10 bar à 20°C
DN ≥ DN 160 : 6 bar à 20°C
Température maximum TS : 60°C
OPTIONS
Résistance anti-condensation
SERVOMOTEUR TYPE UVC-15
Consulter notre fiche technique FT2230, page 4 de ce
document.
MOTORISATION ELECTRIQUE
La motorisation proposée en standard s’entend pour :
- air moteur 6 bar,
- différence de pression amont / aval 10 bar max.
DN Servomoteur
63 UVB-5
75 UVB-5
90 UVB-5
110 UVB-5
125 UVC-15
140 UVC-15
160 UVC-15
200 UVC-15
225 UVC-15
Pour toute autre condition de service, nous consulter.
PLAN D’ENCOMBREMENT
Pour connaître les côtes d’encombrement de l’ensemble
motorisé 1100+UVC-15, voir le plan n° 937, page 3 de ce
document.
Diagramme P,T

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
Informations données à titre indicatif et sous réserve de modifications éventuelles
Réf : FT 1100 + UVC-15
Rev : 1
Page 2 sur 2
Date : 02 / 07
CONSTRUCTION
Item Désignation Matériaux
1 Corps de vanne PVC
2 Papillon PVC
3 Garniture de papillon EPDM
4 Axe Acier Inoxydable
5 Joints toriques de l’axe EPDM
6 Douille PE
7 Plateau Aluminium
8 Levier Aluminium
9 Poignée Aluminium
DIMENSIONS
DN A B C E F G H K L M N S T
63-75 192 165 110 27 18x4 104 48 125/145 228 70 9 10 7
90 227 200 126 27 18x8 104 53 160/169 263 70 9 12 8
110 271 229 256 30 18x8 104 60 180/190 263 70 9 16 8
125-140 297 250 172 30 18x8 104 66 190/210 350 70 9 20 14
160 327 285 185 30 18x8 104 72 240 350 70 9 20 14
200-225 400 340 230 30 18x8 136 73 270/295 390 102 11 26 18

________________________________________________________________________________________
SERVOMOTEURS ELECTRIQUES TYPE UV
Informations données à titre indicatif et sous réserve de modifications éventuelles
Réf.: FT 2215
Rev.: 1
Page : 1/1
Date : 11 / 05
CARACTERISTIQUES GENERALES
Les servomoteurs électriques UV sont destinés à la
motorisation des vannes ¼ de tour possédant un couple
de manœuvre de 50 Nm à 500 Nm maximum. De
construction compacte avec carter en aluminium, ils sont
particulièrement bien adaptés à la motorisation des
vannes à sphère et des vannes papillon. Ils sont équipés
d’une commande manuelle par volant.
CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Réducteur en acier traité
Commande manuelle par volant
Indicateur de position sur le couvercle
Raccordement à la vanne par platine ISO 5211
Entraînement par étoile
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Limiteur de couple
Raccordement électrique par PE
2 contacts fin de course réglables
2 contacts auxiliaires réglables
Résistance anti-condensation en option
FACTEUR DE SERVICE
Durée sous tension 30 % max. 10 démarrages / heure max.
LIMITES D’UTILISATION
Température extérieure minimum : - 10°C
Température extérieure maximum : + 50°C
Protection IP 67
CONSTRUCTION
Carter Acier
Capot Nylon AA 66
Réducteur Acier traité
Axe Acier chromé
Cames Acier
Les versions 24V sont plus hautes de 26mm

________________________________________________________________________________________
SERVOMOTEURS ELECTRIQUES TYPE UV
Informations données à titre indicatif et sous réserve de modifications éventuelles
Réf.: FT 2215
Rev.: 1
Page : 2/2
Date : 11 / 05
DIMENSIONS
Dimensions (mm) A B C D E L M N O P Q
UVB 5 156 185 20 215 135 112 28 - 28 90 112
UVC 15 350 215 30 236 203 173 84 87 59 160 165
UVD 25 350 240 30 235 203 173 84 87 85 160 165
UVF 50 350 272 34 260 203 173 84 87 92 200 165
UVG 60 350 272 34 260 203 173 84 87 92 200 165
AUTRES CARACTERISTIQUES
Moteur Couple (Nm) Tension Temps (s) Puissance (W) ISO Etoile (mm)
50 230 V ca 20 10 F05 17
UVB 5 50 24 V ca 30 10 F05 17
150 230 V ca 8 25 F07 17
UVC 15 150 24 V ca 8 30 F07 17
250 230 V ca 20 25 F07 / F10 22
250 24 V ca 20 25 F07 / F10 22
UVD 25
250 24 V cc 20 25 F07 / F10 22
500 230 V ca 30 40 F10 / F12 27
UVF 50 500 24 V ca 30 40 F10 / F12 27
600 230 V ca 30 40 F10 / F12 27
UVG60 600 24 V ca 30 40 F10 / F12 27
Indicateur de position
Contact fin de course (A)
Contact fin de course
(
B
)
Cames
Volant manuel
Moteur
Condensateur
Etoile d’entraînement
Butée réglable
Butée réglable