WE CAN. I CAN. NOUS POUVONS FAIRE LA DIFFÉRENCE. JE PEUX FAIRE LA DIFFÉRENCE. FAITES ENTENDRE VOTRE VOIX À L’OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE CONTRE LE CANCER À l’occasion de la journée mondiale contre le cancer, nous pouvons contribuer, individuellement ou collectivement, à réduire le fardeau que représente cette maladie. Comment ? En parlant du cancer autour de nous Pour les hommes atteints d’un cancer de la prostate en progression, les symptômes appellent à parler de la maladie et à briser le silence. Men Who Speak Up est un mouvement international donnant au 1,1 million d’hommes atteints du cancer de la prostate chaque année les outils nécessaires pour faire entendre leur voix1 AIDEZ LES HOMMES À RECONNAÎTRE LES SYMPTÔMES DE L’ÉVOLUTION DE LA MALADIE2,3 L’IDENTIFICATION DES SYMPTÔMES PEUT PERMETTRE UNE DÉTECTION À UN STADE PRÉCOCE ET PAR CONSÉQUENT D’AMÉLIORER LES OPTIONS DE TRAITEMENT AINSI QUE LES RÉSULTATS POUR LES HOMMES ATTEINTS DU CANCER DE LA PROSTATE FATIGUE DIFFICULTÉ À TRAVAILLER, TROUBLES DU SOMMEIL, PROBLÈMES DE MOBILITÉ DIFFICULTÉ À EXÉCUTER DES ACTIVITÉS QUOTIDIENNES UTILISATION D’ANTIDOULEURS ET TRAITEMENT CONTRE LA DOULEUR UNE ENQUÊTE A DÉMONTRÉ QUE LES HOMMES NE PARLENT PAS DE LEUR MALADIE4 LA COALITION INTERNATIONALE CONTRE LE CANCER DE LA PROSTATE (IPCC), AVEC LE SOUTIEN DE BAYER, EST À L’ORIGINE DE LA PLUS GRANDE ENQUÊTE À CE JOUR, AUPRÈS D’HOMMES ATTEINTS D’UN CANCER DE LA PROSTATE DE STADE AVANCÉ ET DE PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ, CONCERNANT LES SYMPTÔMES DE L’ÉVOLUTION DE LA MALADIE Raisons pour lesquelles les hommes n’en parlent pas 45% DES HOMMES NÉGLIGENT PARFOIS LES SYMPTÔMES TELS QUE LA DOULEUR UN TIERS (35%) DES HOMMES DÉCLARENT QUE PARLER DE LA DOULEUR LES FAIT PASSER POUR DES FAIBLES 56% ADMETTENT QU’ILS NE SAVENT PAS TOUJOURS SI LA DOULEUR EST LIÉE À LEUR CANCER REJOIGNEZ LE MOUVEMENT MEN WHO SPEAK UP RÉFÉRENCES : 1. Globocan. Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012. All Cancers (excluding non-melanoma skin cancer) Estimated Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012. Accessed on December 17, 2015 2. Autio KA, Bennett AV, Jia X, et al. Prevalence of pain and analgesic use in men with metavstatic prostate cancer using a patient-reported outcome measure. J Oncol Pract. 2013;9(5):223-229. 3. Farrell C. Bone metastases: assessment, management and treatment options. Br J Nurs. 2013;22(10):S4, S6, S8-S11. 4. Prostate Cancer Symptoms Survey: Global Results, 2015. L.BE.COM.02.2016.2956 D U CA N C E R A VA N C É D E L A P R O S TAT E