B_article_mairies_V3
COMME DES MILLIERS DE FEMMES,
COMME 60% DES FEMMES NORDISTES,
PARTICIPEZ AU D€PISTAGE ORGANIS€ DU CANCER DU SEIN !
Le Cancer du Sein est le plus fr•quent des cancers f•minins. Pr‚s d'une femme sur dix
d•veloppera un cancer du sein au cours de sa vie.
C'est pourquoi, il est conseill• aux femmes de 50 ƒ 74 ans, „geso… elles sont les plus
expos•es au cancer du sein, de profiter du dispositif mis en place par les pouvoirs publics
permettant de se faire surveiller r•guli‚rement gr„ce ƒ une mammographie de d•pistage
effectu•e tous les 2 ans.
Cet examen est r•alis• dans les meilleures conditions de qualit• et de fiabilit•, il est pris en
charge ƒ 100 % par l'Assurance Maladie avec dispense d'avance des frais.
Ce d•pistage est essentiel. Il permet de d•celer tr‚s t†t d'•ventuelles anomalies, en l'absence
de tout sympt†me, il offre toutes les chances de gu•rison et facilite les soins.
Une d•marche simple
Tous les 2 ans, l’Association pour le D•pistage des Cancers dans le Nord envoie ƒ toutes les
femmes de 50 ƒ 74 ans une invitation ƒ laquelle sont joints :
oun bon de prise en charge ƒ 100 % avec dispense d'avance des frais.
oune liste de radiologues agr••s.
Vous prenez rendez-vous avec le radiologue de votre choix parmi la liste jointe ƒ votre
invitation. Ce praticien proc•dera ƒ un examen et r•alisera une mammographie compl‚te,
c'est-ƒ-dire deux radiographies par sein. Il vous donne alors une premi‚re interpr•tation du
r•sultat.
S'il ne d•c‚le aucune anomalie, votre mammographie est syst•matiquement v•rifi•e par un
autre radiologue. Sous quinze jours, vous ˆtes inform•e du r•sultat de cette seconde lecture.
Si une anomalie est d•tect•e, votre radiologue pourra vous proposer des examens
compl•mentaires. Il prendra soin de vous expliquer la suite ƒ donner aux r•sultats.
Parlez-en avec votre m€decin traitant, votre gyn€cologue ou votre radiologue.
La mammographie de d•pistage est un moment pr•cieux dans le suivi r•gulier de votre sant•.
Parlez-en avec votre m•decin traitant, n'h•sitez pas ƒ lui faire part de votre appr•hension ou
de toute gˆne que vous pourriez ressentir. Il est ƒ votre •coute et peut r•pondre ƒ toutes vos
interrogations.
Pour tout renseignement, contacter
L’ADCN au 03 20 06 38 12
B.P. 339
59026 LILLE Cedex
www.adcn.fr