Brochures Seniorlabor

www.seniorlabor.ch

Cela fait une année que cette étude est en cours et a pour
but de mieux dénir les valeurs de référence de laboratoire
chez les seniors, hommes et femmes, à partir de l’âge de
60 ans. Avec l’âge l’être humain change ses habitudes,
son alimentation et son rythme de sommeil.
Le laboratoire d’analyses est de plus en plus un outil impor-
tant pour établir un diagnostic. Quelles sont les valeurs de
référence chez les personnes âgées? Quelle est l’inuence
de la biologie sur le métabolisme de ces personnes?
Pourquoi cette étude?
L’intérêt de cette étude est de savoir si les personnes d’un
certain âge ont les mêmes valeurs de référence que les plus
jeunes. Faudrait-il dénir de nouvelles normes?
Votre participation est importante!
Notre objectif est de réunir jusqu’au printemps 2011 environ
900–1’000 échantillons de seniors, hommes et femmes pour
cette étude. Nous mesurerons les paramètres de laboratoire
les plus courants. Une prise de sang sera nécessaire.
Critères de participation
Vous êtes âgés de 60 ans ou plus et vous êtes en bonne
santé.
Critères pour l’inclusion
Pour l’inclusion des probandes à l’étude les points suivants
sont déterminants:
· La/le probande est subjectivement en bonne santé
· La/le probande est à jeun
· La prise de sang aura lieu le matin
Des patient(e)s prenant des médicaments peuvent être inclus;
p.ex. patient(e)s sous anticoagulation orale, médicaments anti-
hypertensives ou pour le cholestérol.
Critères pour l’exclusion
· Patients, qui prennent plus de cinq médicaments différents
par jour
· Alitement
· Hypertension insufsamment adaptée/traitée avec plusieurs
médicaments antihypertensives
· Diabète mellitus
· Alcoolisme
· Hospitalisation de moins d’un mois à l’inclusion à l’étude
Description
Si vous êtes intéressé(e) par cette étude nous vous prions de
prendre contact avec le centre des laboratoires médicaux Dr
Risch, Waldeggstr. 37, 3097 Liebefeld-Berne, Tél. [phone].
Les résultats des analyses suivantes vous seront gratuitement
communiqués: bilan hématologique, créatinine, cholestérol
(graisses) et glucose (sucre). Lors de la prise de sang vous re-
cevrez aussi une petite indemnisation comme dédommagement
du temps investi.
La prise de sang est effectuée au centre des laboratoires
médicaux Dr Risch à Liebefeld (voir description de la route sur le
plan). Important: pour la prise de sang nous vous prions de vous
présenter le matin encore à jeun. Le volume de sang prélevé
est d’environ 30 ml (en comparaison chez un donneur de sang
le volume est de 450 ml).
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’informations
complémentaires nous vous prions de contacter notre respons-
able, Mme Elsbeth Lenggenhager: 079 777 29 95 (pendant les
heures de bureau).
Comment arriver au centre des laboratoires médicaux Dr Risch
Waldeggstrasse 37, 3097 Liebefeld-Berne
(L’entrée principale se trouve au Kohlenweg)
Téléphone 031 979 00 00
Téléfax 031 979 00 88
E-Mail [email protected]
Arrivée de la gare principale de Berne:
Bus no. 10 direction Köniz (l’arrêt du bus no. 10 se trouve
derrière l’entrée principale du magasin Loeb dans la Schauplatz-
gasse): Sortez à la station «Liebefeld Park» (bâtiment BCBE) à la
Schwarzenburgstrasse. Retournez quelques mètres et tournez à
gauche dans le Kohlenweg. Tout droit vous voyez déjà le Carba
Center. Prenez la deuxième entrée «Waldeggstrasse 37».
Arrivée dès l’autoroute jusqu’au parking souterrain
Autoroute sortie Berne-Bümpliz. Continuez en direction Köniz-
Schwarzenburg par la Turnierstrasse – au giratoire 1ière sortie
dans la Könizstrasse. Aux feux tournez à gauche dans la Wald-
eggstrasse – quelques mètres après le passage à niveau
tournez à droite direction Carba Center avec le no. 37
(ramener en arrière environ 30 mètres). L’entrée du parking
souterrain est marquée avec un «P». Dans le cas où la porte
d’entrée est fermée (feu sur rouge), vous pouvez contacter notre
réception avec le bouton «lmz Dr Risch». Les places de parking
pour les visiteurs se trouvent dans le 3ème sous-sol à droite,
juste avant la rampe de sortie où il y a les ascenseurs. Prenez
l’ascenseur jusqu’au rez-de-chaussée.
Nous vous remercions inniment de votre intérêt!
www.seniorlabor.ch

Waldeggstrasse
KÖNIZ
Labor
Dr Risch
Eigerplatz
Loryplatz
P
Autobahn A12 Freiburg - Bern
Freiburgstrasse
Weissensteinstrasse
Könizstrasse
Kohlenweg
Schwarzenburgstrasse
Hessstrasse
Weissensteinstrasse
Zieglerstrasse
Effi ngerstrasse
Turnierstrasse
Schlossstrasse
Könizstrasse
Seftigenstrasse
Bushaltestelle
«Liebefeld Park»
Bus Nr. 10 Richtung Köniz
Autobahn-
ausfahrt
Bern-Bümpliz
BEKB
www.risch.ch
Waldeggstrasse 37 · CH-3097 Liebefeld-Bern · TEL [phone] · [e-mail]
Öffnungszeiten: 24-Stunden-Service mit Notfalldienst
Seftigenstrasse